ซวน เติง: นักเตะไทยมีความกล้าหาญมากกว่านักเตะเวียดนาม

“ระดับการเล่นในไทยลีกไม่ได้ดีไปกว่าในเวียดนามมากนัก” เลือง ซวน เติง กองกลางชาวฝรั่งเศส กล่าวในพอดแคสต์ของเขาบน YouTube นักเตะที่เกิดเมื่อปี 1995 เล่าถึงช่วงเวลาที่เขาเล่นต่างประเทศให้กับสโมสร อินชอนยูไนเต็ด, คังวอน (เกาหลีใต้) และ บุรีรัมย์ยูไนเต็ด (ประเทศไทย)

ซวน เติง เล่นให้กับบุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ทีมชั้นนำของไทยลีก ในช่วงต้นปี 2019 แต่ได้ลงเล่นไปเพียง 6 นัดโดยเป็นตัวจริง 4 นัด หลังจากที่ไม่ได้แข่งขันเพื่อตำแหน่งการเล่นประจำมาครึ่งฤดูกาล เขาก็กลับมาเวียดนาม

เลือง ซวน เตรือง เคยเล่นให้กับสโมสรต่างชาติ 3 แห่ง

“ฟุตบอลไทยและเวียดนามมีความคล้ายคลึงกันหลายอย่าง อย่างไรก็ตาม นักเตะไทยมีสิ่งหนึ่งที่ผมคิดว่าดีกว่านักเตะเวียดนาม นั่นคือความกล้าหาญและสไตล์การเล่นที่ใจเย็นและมีศักดิ์ศรี” ซวน เติง กล่าว

เขาเสริมเกี่ยวกับความแตกต่างในแง่ของความเชี่ยวชาญในสนามระหว่างฟุตบอลไทยกับเวียดนามว่า “สโมสรยังสร้างภาพลักษณ์ที่ดีด้วยกิจกรรมต่างๆ มากมายเพื่อช่วยให้ทีมมีความเป็นมืออาชีพมากขึ้นและใกล้ชิดกับผู้ชมมากขึ้น ส่วนตัวผมคิดเสมอว่าฟุตบอลไทยยังนำหน้าเราอยู่ เราไม่รู้ว่ามันไกลแค่ไหน แต่พวกเขาก็นำหน้าอยู่ ถ้าเราไม่ดำเนินการใดๆ ช่องว่างก็จะยิ่งกว้างขึ้นเรื่อยๆ”

ก่อนจะมาเล่นให้กับบุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ซวนเจือง ได้ไปต่างประเทศเป็นเวลา 2 ปี เขาลงเล่นในเคลีกรวม 6 นัด (ลงเล่นให้อินชอนยูไนเต็ด 4 นัด, ลงเล่นให้คังวอนโด 2 นัด) อาการบาดเจ็บและปัญหาทางร่างกายทำให้ Xuan Truong ประสบความยากลำบากมากมาย กองกลางที่เกิดเมื่อปี 1995 ยอมรับว่าการตัดสินใจย้ายไปคังวอนคือการเลือกที่ผิดพลาด

"โอกาสได้ลงเล่นอย่างเป็นทางการที่อินชอนนั้นหายากมาก เพราะโค้ชลี กี-ฮยองเห็นความสามารถของฉันในการปรับตัวให้เข้ากับกลยุทธ์ของเขา หากฉันตัดสินใจอยู่กับอินชอนต่อไปในฤดูกาลหน้า ฉันเชื่อว่าช่วงเวลาของฉันในเคลีกจะมีความสุขมากกว่านี้ อย่างไรก็ตาม เป็นเรื่องจริงที่คุณต้องเลือกผิดเพื่อตระหนักว่าคุณทำผิดตรงไหน" ซวน ทรูง กล่าว

แม้ว่าเขาจะไม่ประสบความสำเร็จ แต่กองกลางรายนี้ที่เล่นอยู่กับสโมสรไฮฟองในปัจจุบันยังคงเชื่อว่าการไปต่างประเทศจะนำมาซึ่งประโยชน์มากมายในอาชีพการค้าแข้งให้กับนักเตะเวียดนาม

“ความจริงก็คือผมไม่เคยประสบความสำเร็จในการเล่นฟุตบอลในต่างแดน แต่สำหรับผมแล้ว นั่นคือก้าวสำคัญในอาชีพของผม นี่คือการตัดสินใจและทางเลือกของผม ดังนั้นไม่ว่าผลลัพธ์จะเป็นอย่างไร ผมเป็นคนยอมรับมัน ผมไม่มีอะไรต้องเสียใจ เพราะยิ่งผมไปมากขึ้นและมีประสบการณ์มากขึ้น ผมก็ยิ่งเรียนรู้มากขึ้น ผมรู้ว่าขีดจำกัดของตัวเองอยู่ที่ไหน จากตรงนั้น ผมยังมีมุมมองที่ดีขึ้นเกี่ยวกับภูมิหลังฟุตบอลที่หลากหลาย”

ทุกทางเลือกมีสองด้านและมีราคาของมัน ขอแนะนำให้คุณค้นคว้าข้อมูลก่อนตัดสินใจ แม้ว่าฉันจะไม่ประสบความสำเร็จเท่าใดนัก แต่ประสบการณ์เหล่านั้นก็ทำให้ฉันเรียนรู้มากมายเกี่ยวกับโลกกว้างใหญ่ภายนอก" Xuan Truong เล่า

ฟองมาย

แหล่งที่มา