เติมชีวิตชีวาให้กับมรดกทางสถาปัตยกรรมของเมืองหลวงในกระแสร่วมสมัย

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc13/11/2024

(ปิตุภูมิ) - เช้าวันที่ 13 พฤศจิกายน ณ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เวียดนาม กรมวัฒนธรรมและกีฬาฮานอย นิตยสารสถาปัตยกรรม สมาคมสถาปนิกเวียดนาม ร่วมกันจัดงานอภิปรายเรื่อง "มรดกทางสถาปัตยกรรมในเมืองสร้างสรรค์"


ภายใต้กรอบงานของเทศกาลการออกแบบสร้างสรรค์ฮานอยปี 2024 สัมมนานี้เป็นกิจกรรมที่ให้ผู้เชี่ยวชาญด้านสถาปัตยกรรม ผู้จัดการเมืองและมรดก ได้หารือเกี่ยวกับการออกแบบ การติดตั้งศาลา และการติดตั้งพื้นที่ศิลปะ บทเรียนภาคปฏิบัติเกี่ยวกับการนำมรดกทางวัฒนธรรมเข้าสู่กิจกรรมสร้างสรรค์ในเมืองโดยตรง คุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของเวียดนามที่มีส่วนร่วมในการสร้างสรรค์ในเมือง

Truyền sinh khí cho di sản kiến trúc trong dòng chảy đương đại - Ảnh 1.

ภาพรวมของการอภิปราย

“การตื่นรู้” มรดก ทางสถาปัตยกรรม

ฮานอยได้รับการยอมรับจาก UNESCO ให้เป็นสมาชิกของเครือข่ายเมืองสร้างสรรค์โลก และกำลังค่อยๆ ก้าวไปสู่ ​​"การนำความคิดสร้างสรรค์มาพิจารณาและถือว่าเศรษฐกิจสร้างสรรค์เป็นแกนหลักในกระบวนการพัฒนาเมืองที่มีพลวัต ครอบคลุม และยั่งยืน" ในกระบวนการนั้น มรดกทางวัฒนธรรมถือเป็นรากฐานทั้งทางจิตวิญญาณและทางวัตถุสำหรับการสร้างเมืองแห่งความคิดสร้างสรรค์ และเป็นปัจจัยที่มีส่วนร่วมโดยตรงในการสร้างพื้นที่สร้างสรรค์ในเมือง

มรดกทางวัฒนธรรมโดยทั่วไปและโบราณสถานทางสถาปัตยกรรมโดยเฉพาะ มักเป็นสถานที่สำหรับกิจกรรมทางวัฒนธรรมของชุมชน ที่ถูกสร้าง สร้างขึ้น และสืบทอดโดยชุมชน ดังนั้น หากมรดกเหล่านี้สามารถปรับตัวให้เข้ากับสังคมร่วมสมัยได้ดี ก็จะมีบทบาทในการดึงดูดและส่งเสริมกิจกรรมของชุมชน โดยใช้ประโยชน์จากความคิดสร้างสรรค์ของทุกชนชั้นในสังคม

ด้วยตำแหน่งที่ตั้งที่เป็นศูนย์กลางของประเทศมายาวนานกว่าหนึ่งพันปี ฮานอยจึงเป็นแหล่งรวมของเศษซากวัสดุอันหลากหลาย ซึ่งงานสถาปัตยกรรมต่างๆ สร้างสรรค์เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่ทำให้เมืองมีรูปลักษณ์ที่น่าดึงดูดใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งงานบนแกนถนน Ly Thai To - Le Thanh Tong - Trang Tien มีความสำคัญในการวางรากฐานสำหรับฮานอยที่ทันสมัยตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 จนถึงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20

Truyền sinh khí cho di sản kiến trúc trong dòng chảy đương đại - Ảnh 2.

ศ.ดร.สถาปนิก ฮวง เดา กิงห์ บรรยายในงานสัมมนา

จนถึงปัจจุบัน มรดกทางสถาปัตยกรรมเหล่านี้มีบทบาทอย่างไรในการพัฒนาร่วมสมัยและสะท้อนถึงการตอบสนองต่อเอกลักษณ์ทางกายภาพของฮานอย? จะจัดการกับมรดกทางสถาปัตยกรรมเหล่านี้ในการเดินทางสร้างชุมชนสร้างสรรค์ในเมืองสร้างสรรค์อย่างไร? นักวิจัยและสถาปนิกได้ให้คำแนะนำกับฮานอยในการ "ปลุก" มรดกเหล่านี้

และกิจกรรมสร้างสรรค์ต่างๆ ในเทศกาลที่จัดขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมามีส่วนช่วย "เติมชีวิตชีวา" ให้กับมรดก โดยสร้างโอกาสให้ผู้คนได้ใกล้ชิดกับมรดกทางสถาปัตยกรรมที่เป็นเอกลักษณ์ เช่น หอคอยเก็บน้ำ Hang Dau สถานีรถไฟ Gia Lam และในเทศกาลปีนี้ พระราชวัง Bac Bo (ปัจจุบันคือบ้านพักรับรองของรัฐบาล - 12 Ngo Quyen) อาคารมหาวิทยาลัยอินโดจีน (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยทั่วไป - 19 Le Thanh Tong)...

ศาสตราจารย์ ดร. สถาปนิก ฮวง เดา กิงห์ กล่าวว่า “บางทีการใช้ชีวิตในฮานอยนานเกินไป อาจทำให้พวกเรา “ชาชิน” กับสิ่งที่ฮานอยมี แต่ต้องบอกว่าฮานอยเป็นเมืองที่ “มีเอกลักษณ์” ในตัว” เทศกาลนี้ได้ “ปลุก” เราให้ตื่นรู้ เพื่อที่เราจะไม่ได้เฉยเมยต่อเมืองที่เราอาศัยอยู่ ฉันชื่นชมความกล้าหาญของสถาปนิกและศิลปินในการสร้างสรรค์ผลงานที่นำเอาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีสมัยใหม่มาประยุกต์ใช้เพื่อฟื้นฟูมรดก”

สถาปนิก Nguyen Hong Quang ยังได้แสดงความคิดเห็นว่า “เทศกาลนี้เป็นพื้นที่ที่น่าสนใจสำหรับผู้รับประโยชน์จำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งชุมชนผู้สร้างสรรค์” เรามีพื้นที่สำหรับจัดแสดงผลงานของเรา ให้มีความเป็นสหวิทยาการ และสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ อยู่เสมอ ผลงานแต่ละชิ้นเปรียบเสมือนทางเข้าให้สาธารณชนเข้าถึงอัญมณีอันล้ำค่าซึ่งก็คือมรดกทางสถาปัตยกรรม

Truyền sinh khí cho di sản kiến trúc trong dòng chảy đương đại - Ảnh 3.

Northern Government House (ปัจจุบันคือ Government Guest House) เป็นหนึ่งในพื้นที่สร้างสรรค์ของเทศกาลออกแบบสร้างสรรค์ฮานอย

ความมีชีวิตชีวาอันยั่งยืนของมรดก

นอกเหนือจากการประเมินบทบาทของมรดกทางสถาปัตยกรรมในเมืองสร้างสรรค์แล้ว ผู้เชี่ยวชาญยังได้ตั้งคำถามที่น่ากังวลเกี่ยวกับความยั่งยืนของผลงานสร้างสรรค์ที่ถูกสร้างขึ้นภายในมรดกทางสถาปัตยกรรมอีกด้วย

สถาปนิก Hoang Thuc Hao รองประธานสมาคมสถาปนิกเวียดนาม ให้ความเห็นว่า “อุตสาหกรรมสร้างสรรค์กำลังกลายเป็นแรงผลักดันและปัจจัยสำคัญในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของเมืองหลวง” ตลอด 4 เทศกาลนี้ เราตระหนักว่ามรดกทางวัฒนธรรมเป็นสิ่งที่น่าสนใจอยู่เสมอ อย่างไรก็ตาม คำถามก็คือ เราจะส่งเสริมมรดกอย่างมีกลยุทธ์ได้อย่างไร? เราจะหลีกเลี่ยงการต้อง “เก็บ” งานของเราหลังจากผ่านไปหนึ่งสัปดาห์ของเทศกาลและไม่รู้ว่าจะเก็บไว้ที่ไหนได้อย่างไร เราสามารถสร้างสถานการณ์ที่สอดประสานกันเพื่อเชื่อมโยงปีต่างๆ โดยปีนี้สืบทอดจากปีหน้าได้อย่างไร

ตามคำกล่าวของสถาปนิก Nguyen Hong Quang ซึ่งเรียนรู้จากประสบการณ์ของงานเทศกาลก่อนๆ ในปีนี้ คณะกรรมการจัดงานได้ใช้เวลานานในการค้นคว้าวิธีการสร้างผลงานที่ยั่งยืน ศาลาในปีนี้ได้รับการออกแบบให้มีขนาดกะทัดรัดขึ้น โดยจัดวางในพื้นที่ที่มั่นคงเพื่อให้ผู้ชมสามารถรับชมได้ยาวนานขึ้น เช่น ในลานภายในของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ...

Truyền sinh khí cho di sản kiến trúc trong dòng chảy đương đại - Ảnh 4.

อาคารมหาวิทยาลัยอินโดจีน (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์ทั่วไป เลขที่ 19 เล ทานห์ ตง) มีสีสันใหม่ในงาน Hanoi Creative Design Festival 2024

ตามที่ภัณฑารักษ์ Van Do กล่าว ในส่วนของงานที่ “เงียบเหงา” เช่น พระราชวังเด็กฮานอย ซึ่งจะจัดกิจกรรมประมาณ 40 กิจกรรมในครั้งนี้ มีงานบางส่วนที่เป็นงานชั่วคราวเท่านั้น และยังมีงานบางส่วนที่จะถูกปล่อยทิ้งไว้เป็นสนามเด็กเล่นสำหรับเด็กๆ หลังเทศกาลสิ้นสุดลงอีกด้วย “การลงทุนของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในมรดกนี้จะก่อให้เกิดผลกระทบที่ยั่งยืนมากขึ้นอย่างไรเป็นเรื่องที่น่ากังวล” เราพยายามส่งเสริมพื้นที่ที่ไม่ได้ใช้งานโดยหวังว่าจะสามารถเป็นสถานที่ส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์ไม่เพียงแต่สำหรับเด็กๆ เท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้ใหญ่ด้วย” ภัณฑารักษ์ Van Do กล่าว

นาย Pham Tuan Long ประธานคณะกรรมการประชาชนเขต Hoan Kiem กล่าวว่า จำเป็นต้องมีการประสานงานหน่วยงานต่างๆ ในการดำเนินงานและดำเนินงานหลังเทศกาล เขายังหวังอีกว่าเมื่อมีการผ่านกฎหมายเมืองหลวง จะมีการเปิดโอกาสให้เกิดความร่วมมือกันหลายด้านในการใช้ประโยชน์พื้นที่มรดกอย่างมีประสิทธิผล รวมถึงผลงานพิเศษต่างๆ หลังจากเทศกาลสิ้นสุดลง

ตามความเห็นของสถาปนิก ฮวง ถุก เฮา มุมมองเชิงระบบของนักวิจัยด้านสถาปัตยกรรมตลอดจนแนวทางแก้ไขในการฟื้นฟูมรดกเหล่านี้จะยังคงได้รับการแลกเปลี่ยน หารือ และรวบรวมต่อไปเพื่อมีส่วนร่วมในการสร้างชุมชนแห่งความรู้ แบ่งปันความเข้าใจเกี่ยวกับมรดก จึงทำให้เกิดการตระหนักรู้เกี่ยวกับมรดกและความรักที่มีต่อมรดกของเมืองหลวงจากเจ้าของเมือง ซึ่งก็คือประชาชนที่อาศัยอยู่ในฮานอยในปัจจุบัน



ที่มา: https://toquoc.vn/truyen-sinh-khi-cho-di-san-kien-truc-thu-do-trong-dong-chay-duong-dai-20241113162508464.htm

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

เวียดนามเรียกร้องให้แก้ปัญหาความขัดแย้งในยูเครนอย่างสันติ
การพัฒนาการท่องเที่ยวชุมชนในห่าซาง: เมื่อวัฒนธรรมภายในทำหน้าที่เป็น “คันโยก” ทางเศรษฐกิจ
พ่อชาวฝรั่งเศสพาลูกสาวกลับเวียดนามเพื่อตามหาแม่ ผล DNA เหลือเชื่อหลังตรวจ 1 วัน
ในสายตาฉัน

ผู้เขียนเดียวกัน

ภาพ

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

กระทรวง-สาขา

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์