เลขาธิการใหญ่โตลัมต้อนรับประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐบุรุนดี

เลขาธิการทั่วไป ทู แลม ให้การต้อนรับประธานาธิบดีสาธารณรัฐบุรุนดี Évariste Ndayishimiye ภาพ: Thong Nhat/VNA

ในการประชุม เลขาธิการโตลัม กล่าวต้อนรับและชื่นชมการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีเอวาริสต์ นดาอิชิมิเย ซึ่งจัดขึ้นในบริบทที่ทั้งสองประเทศกำลังเตรียมการเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต (16 เมษายน 2518 - 16 เมษายน 2568) จึงมีส่วนช่วยส่งเสริมความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างสองพรรครัฐบาล พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม และสภาแห่งชาติเพื่อปกป้องประชาธิปไตย - กองกำลังเพื่อปกป้องประชาธิปไตย (CNDD-FDD) ตลอดจนมิตรภาพและความร่วมมืออันดีระหว่างทั้งสองประเทศในอนาคตอันใกล้นี้

เลขาธิการโตลัมชื่นชมอย่างยิ่งต่อความสำเร็จที่สำคัญที่ประเทศและประชาชนของประเทศบุรุนดีบรรลุได้ภายใต้การนำของประธานาธิบดีเอวาริสเต นดาอิชิมิเย และพรรค CNDD-FDD โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการรักษาเสถียรภาพทางการเมือง พัฒนาเศรษฐกิจและสังคม และยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชน แสดงความเชื่อมั่นว่าพรรค CNDD-FDD จะนำพาประชาชนชาวบุรุนดีประสบความสำเร็จในการปฏิบัติตามแผนพัฒนาแห่งชาติสำหรับช่วงปี 2561 - 2570 ซึ่งมีวิสัยทัศน์ถึงปี 2583 และ 2593 ส่งผลให้ชื่อเสียงและฐานะของประเทศดีขึ้นมากยิ่งขึ้น และมีส่วนสนับสนุนสันติภาพ เสถียรภาพ และการพัฒนาในภูมิภาคและโลกมากยิ่งขึ้น

เลขาธิการโตลัมเน้นย้ำว่าเวียดนามและบุรุนดีมีความคล้ายคลึงกันและมีเป้าหมายร่วมกันมากมาย ทั้งสองประเทศได้ผ่านพ้นช่วงเวลาที่ยากลำบากอันเนื่องมาจากสงคราม ได้รับเอกราช สันติภาพ และเสถียรภาพ เพื่อมุ่งเน้นไปที่เป้าหมายในการพัฒนาเศรษฐกิจและการสร้างชาติ เวียดนามให้ความสำคัญกับมิตรภาพและความร่วมมือกับเพื่อนในแอฟริกาเสมอมา รวมทั้งบุรุนดี และปรารถนาที่จะส่งเสริมและยกระดับความร่วมมือระหว่างสองประเทศไปสู่ขั้นสูงสุดในด้านการลงทุน การเกษตร การขุด เทคโนโลยี การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล การอบรมความเป็นผู้นำและการจัดการ เป็นต้น

เลขาธิการทั่วไป ทู แลม ให้การต้อนรับประธานาธิบดีสาธารณรัฐบุรุนดี Évariste Ndayishimiye ภาพ: Thong Nhat/VNA

เลขาธิการขอให้บุรุนดีสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อไปและให้แรงจูงใจให้บริษัทโทรคมนาคมร่วมทุนของ Viettel Group ดำเนินงานอย่างมีประสิทธิผล เพื่อสนับสนุนการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของทั้งสองประเทศ เลขาธิการเน้นย้ำว่าเวียดนามมีจุดแข็งด้านเกษตรกรรม เหมืองแร่ และโทรคมนาคม และพร้อมที่จะร่วมมือและสนับสนุนบุรุนดีในพื้นที่เหล่านี้ พร้อมทั้งขยายขอบเขตและพื้นที่ความร่วมมืออื่น ๆ ในอนาคต

ในระหว่างการเยือนเวียดนามครั้งแรก ประธานาธิบดีบุรุนดีขอบคุณการต้อนรับอันอบอุ่นและเป็นมิตรของผู้นำของพรรค รัฐ และประชาชนชาวเวียดนาม แสดงความชื่นชมต่อความสำเร็จด้านการพัฒนาที่โดดเด่นของเวียดนามภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม โดยถือว่าเป็นแหล่งแรงบันดาลใจให้กับบุรุนดีในกระบวนการฟื้นฟูและสร้างประเทศขึ้นมาใหม่ หวังว่าเวียดนามจะแบ่งปันประสบการณ์ในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมอย่างรวดเร็วและยั่งยืนเพื่อช่วยให้บุรุนดีทันประเทศอื่นๆ ในภูมิภาค

ประธานาธิบดีเอวาริสต์ นดาอิชิมิเย แสดงความยินดีที่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ความสัมพันธ์ระหว่างพรรครัฐบาลทั้งสองพรรคมีความเชื่อมโยงกันอย่างใกล้ชิดมากขึ้น โดยเน้นย้ำถึงความปรารถนาของพรรค รัฐ และรัฐบาลของบุรุนดีที่จะพัฒนาความสัมพันธ์ความร่วมมือในหลายสาขากับเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการลงทุน วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี การเกษตร การศึกษาและการฝึกอบรม... ประธานาธิบดีแสดงความพร้อมที่จะสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยทุกอย่างเพื่อให้การร่วมทุนด้านโทรคมนาคมของ Viettel ดำเนินงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ ไม่เพียงแต่เป็นจุดสว่างในกิจกรรมความร่วมมือด้านการลงทุนระหว่างสองประเทศเท่านั้น แต่ยังเป็นสะพานเชื่อมระหว่างสองประเทศอีกด้วย

เลขาธิการทั่วไป ทู แลม ให้การต้อนรับประธานาธิบดีสาธารณรัฐบุรุนดี Évariste Ndayishimiye ภาพ: Thong Nhat/VNA

ประธานาธิบดีเอวาริสต์ นดาอิชิมิเย และเลขาธิการโต ลัม เห็นพ้องที่จะเพิ่มการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนอย่างต่อเนื่องในทุกระดับและผ่านช่องทางเพื่อเสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมือง และสร้างแรงผลักดันใหม่สำหรับความร่วมมือ พรรครัฐบาลทั้งสองพรรคควรเพิ่มการแลกเปลี่ยน การติดต่อ และความเข้าใจซึ่งกันและกัน กระชับความสัมพันธ์ทวิภาคีให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น และสนับสนุนให้องค์กรสตรีและเยาวชนของทั้งสองฝ่ายเพิ่มการแลกเปลี่ยนเพื่อส่งเสริมมิตรภาพและความเข้าใจซึ่งกันและกันระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศ โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่ ในเวลาเดียวกันทั้งสองฝ่ายยินดีต้อนรับการลงนามในเอกสารหลายฉบับระหว่างการเยือนครั้งนี้ เสนอให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องของทั้งสองประเทศเจรจากันอย่างจริงจังเพื่อลงนามเอกสารเพิ่มเติมเพื่อทำให้กรอบทางกฎหมายเสร็จสมบูรณ์ในเร็วๆ นี้ ซึ่งจะสร้างเงื่อนไขที่เอื้อต่อการส่งเสริมความร่วมมือทวิภาคี

สำหรับความร่วมมือพหุภาคี ผู้นำทั้งสองมีความยินดีกับการประสานงานและการสนับสนุนซึ่งกันและกันในฟอรั่มพหุภาคีในช่วงไม่นานมานี้ ยืนยันว่าทั้งสองประเทศจะยังคงประสานงานและสนับสนุนกันอย่างใกล้ชิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในองค์การสหประชาชาติ องค์การระหว่างประเทศของผู้ใช้ภาษาฝรั่งเศส (OIF) และส่งเสริมความสัมพันธ์กับองค์กรสำคัญที่ทั้งสองฝ่ายเป็นสมาชิก เช่น อาเซียน และสหภาพแอฟริกา (AU) พร้อมกันนี้ พระองค์ยังทรงยืนยันการสนับสนุนจุดยืนในการแก้ไขข้อพิพาทโดยสันติวิธีบนพื้นฐานของการเคารพกฎหมายระหว่างประเทศ เพื่อรักษาเสถียรภาพและความมั่นคงในแต่ละภูมิภาค

เลขาธิการใหญ่โตลัมขอให้บุรุนดีสนับสนุนจุดยืนของอาเซียนในการแก้ไขข้อพิพาททางทะเลโดยสันติวิธีบนพื้นฐานของการเคารพกฎหมายระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอนุสัญญาแห่งสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982 (UNCLOS 1982) และความพยายามของอาเซียนที่จะสร้างทะเลตะวันออกให้เป็นทะเลแห่งสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาที่ยั่งยืน

ในโอกาสนี้ ประธานาธิบดี Évariste Ndayishimiye ได้เชิญเลขาธิการอย่างเคารพให้มาเยือนประเทศบุรุนดีอย่างเป็นทางการในเร็วๆ นี้ เลขาธิการใหญ่โตลัมกล่าวขอบคุณและเสนอให้กระทรวงต่างประเทศของทั้งสองประเทศหารือและตกลงกันเกี่ยวกับเวลาการเยือนในเวลาที่เหมาะสม

วีเอ็นเอ

ที่มา: https://daibieunhandan.vn/tong-bi-thu-to-lam-tiep-tong-thong-cong-hoa-burundi-post409367.html