งานศิลปะเชิดชูคุณค่าของสันติภาพ

ผลงานทั้งสองชิ้นนี้ถ่ายทอดความคิด ความรู้สึก ความเคารพ และความภาคภูมิใจมากมายในประวัติศาสตร์อันกล้าหาญของการต่อสู้ของชาติ และมองไปสู่การเปลี่ยนแปลงและการพัฒนาที่เข้มแข็งของประเทศหลังสันติภาพ

ฉากหนึ่งจากละครเรื่อง “ปรารถนาสันติ” ภาพ: THUY BINH

ชิ้นส่วนของประวัติศาสตร์การปฏิวัติ

ละคร เรื่อง Desire for Peace (บท: Ngoc Truc, กำกับ: People's Artist Tran Ngoc Giau) จัดทำขึ้นโดยผู้เขียนและทีมงานเพื่อยกย่องและเชิดชูคุณ Vo Thi Mo (Bay Mo) ผู้บังคับบัญชาที่ยอดเยี่ยมของหน่วยวีรบุรุษ - หมวดกองโจรหญิง Cu Chi

เรื่องราวจะพาผู้ชมเข้าสู่ช่วงเวลาที่ทหารอเมริกัน 4 นายตกเป็นเป้าของกองโจรตัวน้อย แต่ในขณะนั้นเธอไม่ได้ดึงไกปืนเมื่อเห็นทหารอ่านจดหมายจากบ้านและร้องไห้เพราะคิดถึงคนที่พวกเขารัก ความมีน้ำใจของนักรบกองโจรหญิงเบย์โมได้หว่านเมล็ดพันธุ์แห่ง “ความปรารถนาเพื่อสันติภาพ”

เมื่อร้อยโทจอห์น เพนิเคต ทราบว่าตนรอดจากความตายมาได้ด้วยความกรุณาของนักรบกองโจรหญิง เขาจึงรู้สึกขอบคุณอย่างยิ่ง และเมื่อกลับมาถึงอเมริกา จอห์น เพนิเคตก็กลายมาเป็นนักเขียนและเข้าร่วมในขบวนการต่อต้านสงครามอย่างแข็งขัน

โดยอิงจากตัวละครที่มีอยู่จริง ผู้เขียน Ngoc Truc ยึดมั่นกับภาพต้นฉบับอย่างใกล้ชิด ในขณะเดียวกันก็ยังแต่งเติมรายละเอียดต่างๆ มากมายขึ้นมาเอง เช่น ช่วงเวลาแห่งความปรารถนาให้ประเทศมีสันติภาพ และแสดงถึงความรักอันบริสุทธิ์ของกองโจรหนุ่มในใจกลางอุโมงค์

ผู้เขียน Ngoc Truc กล่าวว่า “เมื่อเขียน The Desire for Peace ฉันได้พิจารณารายละเอียดของเรื่องอย่างรอบคอบ ดังนั้น ในท้ายที่สุด ฉันจึงเลือกเสียงสะท้อนของความเจ็บปวดของมนุษย์ทั้งสองฝ่ายของสนามรบ เมื่อการยิงปืนหยุดลง เพื่อนำไปสู่การกระทำที่เป็นมนุษยธรรมอย่างลึกซึ้งของกองโจรหญิง”

เนื่องจากเป็นหัวข้อเกี่ยวกับการปฏิวัติทางประวัติศาสตร์ แม้ว่าบทจะเขียนเสร็จแล้ว แต่ผู้แต่ง Ngoc Truc ก็ยังต้องใช้เวลามากกว่า 3 เดือนจึงจะเขียนเสร็จ โดยได้รับความคิดเห็นจากผู้แต่งและศิลปินรุ่นก่อนๆ จำนวนมาก ต่อมาบทภาพยนตร์ได้รับรางวัล B Prize สำหรับรางวัลองค์ประกอบการแสดงประจำปี 2024 จากสมาคมการละครโฮจิมินห์ซิตี้ และได้รับเลือกจากโรงละครโฮจิมินห์ซิตี้ให้ลงทุนในการจัดฉากเพื่อเข้าร่วมในเทศกาลการละครโฮจิมินห์ซิตี้ครั้งที่ 1 ในปี 2024

ผู้กำกับการแสดง - ศิลปินประชาชน ตรัน หง็อก จิอาว กล่าวว่า "บทละครนี้ค่อนข้างยากที่จะแสดง เพราะการบรรยายอุโมงค์นั้นยาก การบรรยายพื้นที่สองแห่งที่เกิดขึ้นในเวลาเดียวกันบนเวทียิ่งยากกว่า เนื้อหาของบทละครยังยากที่จะแสดงอีกด้วย จะทำอย่างไรให้ผลงานมีความสมจริง แสดงถึงความเป็นมนุษย์ของนักรบหญิงชาวเวียดนาม และโน้มน้าวผู้ชมให้เชื่อว่านี่คือเรื่องจริง ไม่ใช่เรื่องแต่ง... โชคดีที่ความพยายามของเราประสบความสำเร็จ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการแสดงความปรารถนาเพื่อสันติภาพของชาวเวียดนามและผู้คนทั่วโลก"

บทเพลงวีรบุรุษของเยาวชนผู้รักชาติ

ในช่วงปลายปี 2023 เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 79 ปีการก่อตั้งกองทัพประชาชนเวียดนาม นักดนตรี Nguyen Van Chung และนักร้อง Duyen Quynh ร่วมมือกันผลิตอัลบั้มเพลงภายใต้ธีม Homeland - Country ที่มีความสามัคคีและการเรียบเรียงแบบเยาว์วัย

เมื่อตระหนักว่าอัลบั้มยังขาดเพลงที่จะเป็นไฮไลท์และสรุปได้ นักดนตรี Nguyen Van Chung จึงแต่งเพลง " การเขียนต่อจากเรื่องราวของสันติภาพ" โดยเวอร์ชันดั้งเดิมเป็นเพลงรวมที่ค่อนข้างเรียบง่าย อย่างไรก็ตาม หลังจากฟังซ้ำแล้วซ้ำเล่า และรู้สึกว่าเพลงนี้ไม่ค่อยดีนัก นักดนตรี Nguyen Van Chung จึงเขียนเพลงใหม่ขึ้นมาใหม่ทั้งหมด

ฉากหนึ่งจากละครเรื่อง “ปรารถนาสันติ” ภาพ: THUY BINH

สานต่อเรื่องราวสันติภาพ ด้วยจังหวะอันกล้าหาญ แสดงความขอบคุณต่อการมีส่วนสนับสนุนของคนรุ่นก่อนในการสร้างและปกป้องประเทศ และยกย่องการเสียสละของทหารที่เสียชีวิตในการต่อสู้เพื่อเอกราชและเสรีภาพของชาติ รู้สึกสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณของประธานโฮจิมินห์ ผู้นำที่ยิ่งใหญ่ของประชาชนชาวเวียดนาม แสดงถึงความรักชาติ ความภาคภูมิใจในชาติ และความปรารถนาที่จะมีส่วนสนับสนุน ความกระตือรือร้นของเยาวชนในการสร้างและพัฒนาบ้านเกิดในยุคใหม่

“ผมได้จัดทำรายการและจัดระบบเอกสารทางประวัติศาสตร์ตามกรอบเวลาตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน จากนั้นจึงย่อให้สั้นและกระชับ เพื่อให้บทเพลงเป็นเหมือนไทม์ไลน์ของประเทศที่มีอดีต ปัจจุบัน อนาคต และความปรารถนาที่จะมีส่วนสนับสนุนการพัฒนาประเทศของคนรุ่นใหม่” นักดนตรี เหงียน วัน จุง กล่าว

เพลง " เขียนเรื่องราวต่อจากสันติภาพ" ได้รับการชื่นชมจากผู้เชี่ยวชาญเป็นอย่างมาก โดยได้รับรางวัล A จากรางวัลดนตรีประจำปี 2023 ของสมาคมดนตรีนครโฮจิมินห์ และรางวัล C จากรางวัลวรรณกรรมและศิลป์ประจำปี 2023 ของสหภาพวรรณกรรมและศิลป์เวียดนาม

นอกจากนี้ เพลงดังกล่าวยังสร้างกระแสและได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งขันจากสาธารณชน ไม่เพียงแต่ในรายการศิลปะและเทศกาลต่างๆ เท่านั้น แต่ยังรวมถึงแพลตฟอร์มดิจิทัลอีกด้วย ณ เดือนเมษายน พ.ศ. 2568 เพลงนี้ได้รับยอดชมมากกว่า 700 ล้านครั้งบนแพลตฟอร์มโซเชียลเน็ตเวิร์ก Facebook, TikTok, YouTube, Instagram มากกว่า 3.4 ล้านสตรีมจากแพลตฟอร์มเพลงดิจิทัล…

ทุยบิ่ญ-ไฮดุย

ที่มา: https://www.sggp.org.vn/tac-pham-nghe-thuat-ton-vinh-gia-tri-hoa-binh-post790533.html