เยาวชนฟื้นคืนชีพชุดไทย

ในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา กระแสการฟื้นฟูและการนำชุดประจำชาติเวียดนามมาใช้แพร่หลายอย่างมากในชีวิต ศิลปะการแสดง รวมถึงการท่องเที่ยวเชิงมรดกทั่วประเทศ และได้รับการต้อนรับจากคนรุ่นใหม่ เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมไม่เพียงแต่เป็นแฟชั่นเท่านั้น แต่ยังเป็นประสบการณ์ที่นำเอาแง่มุมอันงดงามต่างๆ ของวัฒนธรรมดั้งเดิมมาใกล้ชิดกับประชาชนทั่วไปมากยิ่งขึ้น ด้วยความมุ่งมั่นและความภาคภูมิใจ นักออกแบบและช่างฝีมือรุ่นใหม่จำนวนมากเริ่มต้นธุรกิจของตนเองด้วยการเชิดชูความงามและส่งเสริมเครื่องแต่งกายประจำชาติ

คนหนุ่มสาวจำนวนมากเดินขบวนในชุดโบราณในเทศกาลท่องเที่ยวอ่าวไดฮานอย ปี 2023

ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ สถานที่ประดิษฐานพระบรมสารีริกธาตุของจักรวรรดิทังลอง (ฮานอย) มักจะมีความมีชีวิตชีวาและสีสันมากขึ้น เมื่อกลุ่มคนหนุ่มสาวชาวเวียดนามเข้ามาเยี่ยมชมและถ่ายทำขณะสวมเครื่องแต่งกายประจำถิ่น นักท่องเที่ยวต่างชาติจำนวนมากรู้สึกประหลาดใจและดีใจเมื่อทราบว่าชุดประจำชาติเวียดนามไม่ได้มีแค่ชุดอ่าวหญ่ายแบบสมัยใหม่เท่านั้น แต่ยังสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมและลองสวมชุดประจำชาติได้ที่บูธทดลองสวมชุดประจำชาติในพระราชวังหลวง เช่น Van Thien Y และ Viet Phuc Hoang Thanh

นายเหงียน ไห ดัง ผู้จัดการของ Viet Phuc Hoang Thanh เปิดเผยว่า ในช่วงเทศกาลตรุษจีนที่ผ่านมา ลูกค้าจำนวนมากเลือกที่จะสวมชุดประจำชาติแทนที่จะสวมชุดอ่าวหญ่าย ซึ่งเป็นผลจาก "กระแส" บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก นั่นแสดงให้เห็นว่าแม้คนรุ่นใหม่จะเปิดรับสิ่งใหม่ๆ แต่พวกเขายังคงมีจิตวิญญาณในการมองย้อนกลับไปสู่สิ่งเก่าๆ และเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ ดังนั้นในการสร้างคอนเทนต์ออนไลน์ แบรนด์เครื่องแต่งกายประจำชาติจึงไม่เพียงแต่โพสต์ภาพสวยๆ เท่านั้น แต่ยังใส่ความรู้เกี่ยวกับชื่อ ความหมายของรูปแบบ วัสดุ การใช้งาน เครื่องหมายประวัติศาสตร์ในแต่ละยุคสมัย ฯลฯ เข้าไปด้วย

โครงการและแนวคิดทั่วไปบางส่วนในปีนี้ ได้แก่ Viet Phuc Hoang Thanh ที่วางแผนที่จะร่วมมือกับบริษัทท่องเที่ยวหลายแห่งเพื่อเปิดตัวทัวร์สัมผัสประสบการณ์สวมชุดดั้งเดิมสำหรับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ ซึ่งเป็นการสร้างไฮไลท์เพิ่มเติมในการส่งเสริมวัฒนธรรมเวียดนาม คุณเหงียน ฮิวเยน เล ผู้จัดการของร้าน Van Thien Y แบ่งปันความสุขและความภาคภูมิใจกับความนิยมชมชอบในเครื่องแต่งกายประจำชาติ โดยกล่าวว่า ในช่วงไม่นานมานี้ หน่วยงานนี้ได้พัฒนาสายผลิตภัณฑ์เครื่องแต่งกายประจำชาติที่ทำจากผ้าไหมจากหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิม เช่น นาซา (ฮานาม) วันฟุก (ฮานอย)...

นอกจากนี้ Van Thien Y ยังก่อตั้งโดยกลุ่มคนรุ่นใหม่ที่หลงใหลในมรดกทางวัฒนธรรม โดยได้รับเกียรติให้จัดนิทรรศการ "Golden Journey" ในงานซีรีส์การทูตวัฒนธรรม "Vietnam Day Abroad 2023" โดยนำเครื่องแต่งกายประจำชาติเวียดนามไปยัง 3 ประเทศใน 3 ทวีป ได้แก่ แอฟริกาใต้ ฝรั่งเศส และญี่ปุ่น สร้างความประทับใจให้กับเพื่อนต่างชาติและกระตุ้นความภาคภูมิใจของชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ต่างประเทศ

จริงๆ แล้วกระแสการถ่ายรูปในชุดไทยไปงานรับปริญญา งานแต่งงาน หรือเช็คอินสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ นั้นมีมานานหลายปีแล้ว แต่ไม่ได้ “เฟื่องฟูรวดเร็ว” เหมือนกระแสอื่นๆ ในกลุ่มวัยรุ่น แต่ในทางกลับกัน กระแสนี้ได้พัฒนาไปในวงกว้างและเชิงลึกมากขึ้น ไม่เพียงแต่ในเมืองใหญ่ๆ เช่น ฮานอยหรือโฮจิมินห์ซิตี้เท่านั้น แต่ยังมีสถานที่อื่นๆ ที่มีชื่อเสียงด้านการท่องเที่ยวเชิงมรดก เช่น นิญบิ่ญ เว้ ฮอยอัน... ที่เพิ่งได้เห็นการเติบโตของแบรนด์ตัดเย็บและให้เช่าชุดประจำชาติเวียดนาม ซึ่งช่วยผลักดันให้นักท่องเที่ยวสวมชุดประจำชาติต่างชาติกันน้อยลง

ศิลปินในภาพยนตร์และมิวสิกวิดีโอยังใช้เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมและสร้างกระแสให้กับผู้ใช้วัยรุ่นบนแพลตฟอร์มโซเชียลเน็ตเวิร์กยอดนิยมอย่างต่อเนื่อง ในปี 2023 ความพยายามของผู้ชื่นชอบเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของเวียดนามได้นำเครื่องแต่งกายโบราณที่คิดว่าสูญหายไปในชีวิตสมัยใหม่กลับคืนมา โดยปรากฏให้เห็นในงานชุมชนต่างๆ เช่น เทศกาลท่องเที่ยวฮานอย Ao Dai ปี 2023 เทศกาลเว้ปี 2023 เทศกาลการออกแบบสร้างสรรค์ฮานอยปี 2023 เทศกาล Ao Dai นครโฮจิมินห์...

คำศัพท์เช่น อาวน์นัทบิ่ญ, อาวตั๊ก, อาวงูทัน, อาวเกียวลินห์, เวียนลินห์... ได้รับความนิยมและเป็นที่รู้จักของผู้คนมากมาย การเรียนรู้เกี่ยวกับเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมนั้นยังเป็น "สมบัติ" ทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าอีกด้วย เนื่องจากเครื่องแต่งกายมักจะไปสอดคล้องกับธรรมเนียม ประเพณี วัฒนธรรมประจำภูมิภาคที่มีเอกลักษณ์เฉพาะของแต่ละยุคสมัยอยู่เสมอ เป็นหนึ่งในวิธีที่จะเชื่อมโยงคนรุ่นใหม่กับประเพณีและประวัติศาสตร์

เมื่อพูดถึงการวิจัยและการบูรณะเครื่องแต่งกายโบราณ เราไม่อาจละเลยที่จะกล่าวถึงงานบุกเบิกของกลุ่ม Dai Viet Co Phong จากฟอรัมออนไลน์ที่ก่อตั้งขึ้นในปี 2014 สมาชิกรุ่นเยาว์ที่มีความมุ่งมั่นได้ก่อตั้งโครงการ "Hoa van Dai Viet" ขึ้นเพื่อรวบรวม ค้นคว้า บูรณะ และอนุรักษ์รูปแบบโบราณที่เป็นที่นิยม เป็นเอกลักษณ์ และไม่เหมือนใครของศิลปะเวียดนามตั้งแต่ราชวงศ์ศักดินา (ตั้งแต่ราชวงศ์ลี้ไปจนถึงราชวงศ์เหงียน)

ปัจจุบันมีรูปแบบประมาณ 250 แบบที่แบ่งปันให้ผู้อื่นใช้ฟรี และเป็นฐานข้อมูลที่มีชื่อเสียงและมีมากมายสำหรับการฟื้นฟูเครื่องแต่งกายและเครื่องประดับแบบดั้งเดิม กลุ่มวิจัยเครื่องแต่งกายโบราณบางกลุ่ม เช่น ดองฟอง และเวียดนามใหญ่ กำลังค้นหาและทำซ้ำเทคนิคการปัก การทอ และการย้อมโบราณ เพื่อจำกัดความจำเป็นในการนำเข้าวัตถุดิบจากต่างประเทศในการผลิตเครื่องแต่งกายโบราณ Y Van Hien ก่อตั้งโดยชายหนุ่ม Nguyen Duc Loc ร่วมมือกับช่างฝีมือจากหมู่บ้านหัตถกรรมเพื่อบูรณะและสร้างสรรค์เครื่องแต่งกายโบราณต่างๆ มากมาย รวมถึงรองเท้า พัด หมวก หมอน และอื่นๆ ที่คนในสมัยโบราณใช้ในพิธีกรรมทางราชวงศ์และทางจิตวิญญาณ หรือในชีวิตประจำวัน

ด้วยความแข็งแกร่งของการผลิตภาพและการจัดงาน กลุ่ม Vietnam Centre ดำเนินโครงการ "ทอผ้าไหมแห่งราชวงศ์" ด้วยกิจกรรมอันหลากหลายมากมาย เช่น การแสดงพิธีราชาภิเษกของราชินีแม่แห่งราชวงศ์เล การจัดพิมพ์หนังสือภาพ การเสวนาเกี่ยวกับเครื่องแต่งกายประจำชาติเวียดนาม นิทรรศการและประสบการณ์กิจกรรมความงามโบราณ เช่น การจัดทรงผม การย้อมฟันดำ...

เมื่อคนรุ่นใหม่มีทัศนคติและการกระทำที่ส่งเสริมและพัฒนาค่านิยมทางวัฒนธรรมและอัตลักษณ์ประจำชาติ พวกเขาต้องชี้ให้เห็นว่าส่วนใดของวัฒนธรรมและอัตลักษณ์นั้นที่ยังมีประโยชน์ มีประโยชน์ นั่นคือ ยังมีคุณค่า และถึงขั้นเพิ่มคุณค่าในชีวิตของพวกเขาอีกด้วย เป็นหนทางหนึ่งที่มรดกทางวัฒนธรรมยังดำรงอยู่ต่อไปในโลกยุคปัจจุบัน ซึ่งนักบริหารจัดการด้านวัฒนธรรมเรียกว่า “การอนุรักษ์แบบไดนามิก”
ดร. นักวิจัยด้านวัฒนธรรม Ly Tung Hieu (มหาวิทยาลัยสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ นครโฮจิมินห์)

ไทย คาดว่าในปัจจุบันมีแบรนด์เครื่องแต่งกายประจำชาติเวียดนามประมาณ 30 แบรนด์ นอกจากชื่อที่กล่าวมาแล้วยังมีแบรนด์ Dai Viet Quan Ancient Costume, Dai Viet Phong Hoa, Da La Xuoc Phuc, Dong Phong, Viet Co Phuc Cach Tan, Thuy Trung Nguyet, Dai Nam Chan Anh... ไม่ว่าจะก่อตั้งใหม่หรือดำเนินกิจการมาเป็นเวลานาน กลุ่มเหล่านี้ส่วนใหญ่ดำเนินการโดยคนหนุ่มสาว (อายุต่ำกว่า 40 ปี) และมีเป้าหมายหลักดังต่อไปนี้: การวิจัยและฟื้นฟูเครื่องแต่งกายประจำชาติ พิธีกรรมของราชวงศ์และพื้นบ้าน การผลิตซ้ำผลงานวิจัย การบูรณะ ผ่านการละคร ภาพยนตร์ วรรณกรรม และศิลปะการแสดง ให้คำปรึกษาทางด้านวัฒนธรรมและจัดหาผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมดั้งเดิมให้กับตลาดในและต่างประเทศ

ที่มา: https://nhandan.vn/nhung-nguoi-tre-hoi-sinh-trang-phuc-truyen-thong-post798165.html

แหล่งที่มา