‘เสียงทุ้มไพเราะที่สุดของเวียดนาม’ ลาออกจากวงการบันเทิง
คนรักดนตรีในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาต่างเรียก My Hanh ด้วยความรักว่า 'เสียงเบสที่ไพเราะที่สุดของเวียดนาม'
เธอเป็นนักร้องเสียงคอนทราลโตแท้ๆ ที่หายากมาก ไม่เหมือนนักร้องเสียงเมซโซ-อัลโตที่ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นเสียงเบสอย่าง Cam Van, Thanh Lam, Ngoc Anh...
เสียงของคนบางคนจะทุ้มลงตามอายุ โดยเริ่มตั้งแต่เสียงของนักร้องชื่อดังอย่าง Thanh Thuy และนักร้อง Thu Phuong ฮันห์มี "เสียงดัง" มาตั้งแต่เด็ก ทำให้เพื่อนๆ และคนรอบข้างมองว่าเธอแปลกหน้า
เสียงฮันห์ของฉันมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมาก คือ ทุ้มแต่ชัดเจน ไม่แหบเลย เสียงที่ส่งออกมามีความนุ่มนวลและนุ่มนวลเหมือนลำธารเย็นๆ เธอสามารถต่ำได้ถึงระดับ B2 ลึกกว่าเสียงผู้ชายเสียอีก
สำหรับผู้ที่ชื่นชอบดนตรี เสียงของ My Hanh ถือเป็นสิ่งที่หายาก เธอขับร้องเพลงของครู Thanh Tung, นักดนตรี Phu Quang, Bao Chan... ครองใจผู้คนมาหลายชั่วอายุคนแต่ก็ยังไม่เคยออกอัลบั้มใดๆ เลย
คนเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่รู้ว่าเสียงทุ้มอันโด่งดังของเวียดนามครั้งหนึ่งเคยถูกสามีของเธอวิจารณ์ว่า "เปรี้ยวและแหลม" มีฮันห์เล่าว่าตอนที่เธอยังเด็ก เธอเคยเป็นนักร้องของคณะร้องเพลงและเต้นรำไฮดัง (Khanh Hoa) เธอชอบร้องแต่โน้ตสูงๆ และทุกเพลงเธอจะขอให้วงดนตรีเล่นโน้ตที่สูงที่สุด
นักร้อง น้องฮันห์
เมื่อเธอเดินทางไปนครโฮจิมินห์เพื่อพบสามีของเธอ มีคนบอกเธออย่างตรงไปตรงมาเป็นครั้งแรกว่า “ร้องเพลงด้วยน้ำเสียงของคุณเอง อย่ากระโดดสูงเกินไป เพราะจะฟังดูเปรี้ยวและหยาบ และเหนื่อยมาก”
ความคิดเห็นดังกล่าวทำให้มีฮันห์ตื่นขึ้น เปลี่ยนสไตล์การร้องเพลงของเธอ และยกระดับการร้องเพลงของเธอขึ้นไปอีกระดับ
พีคของฮันห์ของฉันเกี่ยวข้องกับร้าน 2B Tea Room สามีของเธอเป็นผู้ก่อตั้งร้านน้ำชาโดยนำเครื่องดนตรีและอุปกรณ์ทุกอย่างจากอเมริกาเข้ามา ในขณะที่ภรรยาของเขาเป็นเจ้าของและเป็นนักร้องนำ
นั่นคือช่วงเวลาที่เธอใช้ชีวิตอย่างเต็มอิ่ม: วัยที่งดงามที่สุดในอาชีพการงานของเธอ ร้องเพลงกับวงดนตรีชั้นนำ (เช่น Hoai Sa, Vinh Tam, A Din...) และมีเสียงที่ดีที่สุด ร้องเพลงด้วยความรู้สึกบริสุทธิ์ ไม่เจือปนด้วยเงินทองหรือกำไร
กระแสดนตรีเปลี่ยนไป ห้องน้ำชา 2B ปิดลง ไฟในร้านไมฮันห์ดูเหมือนถูกดับด้วยน้ำ ครั้งหนึ่งเธอขอร้องสามีว่าอย่าขับรถข้ามถนนที่คุ้นเคย...
นักร้องคนนี้สูญเสียความรู้สึกทางดนตรีไปเป็นเวลานาน ในระยะต่อไปนี้ เธอไม่ได้บรรลุถึงระดับการระเหิดเดียวกันกับครั้งก่อน
เมื่อไมฮันห์ผ่านเวทีนั้น ดนตรีก็ไหลออกจากนักร้องรุ่นของเธอ เธอรู้สึกเสียใจที่รู้สึกเหมือนเสียใจในวัยเยาว์ว่า 'งดงามแต่ล่วงไปแล้ว ไม่สามารถกลับคืนมาได้อีก'
5 ปี 10 ปี...และชีวิตศิลปิน
ในช่วงสิบปีที่ผ่านมา My Hanh แทบจะไม่เปลี่ยนแปลงเลย ไม่ว่าจะเป็นหน้าตา รูปร่าง รวมไปถึงไลฟ์สไตล์ แม้ว่าเธอจะมีอายุ 52 ปีแล้ว แต่เธอยังคงสวย สง่า หุ่นเพรียว และยังดูเด็กลงแม้กับทรงผมในปัจจุบันของเธอ
เธอไม่ได้หายไปจากโลกนี้เลย แค่ปรากฏตัวในรายการที่เหมาะสมบ้างเป็นครั้งคราว ผู้ที่มีอำนาจในการดึงไมฮันห์กลับมาสู่เวทีได้อีกครั้งก็คือเพื่อนสนิทของเธอ 'นักร้องกลางคืน' คานห์ ดู
ภาพใหม่ของ มี ฮันห์ เมื่อเข้าร่วมรายการ "ชีวิตศิลปิน"
ฮันห์ของฉันมีเพื่อนเพียงไม่กี่คนเนื่องจากวิถีชีวิตของเธอแบบปิดกั้น แม้ว่าเธอจะมีบุคลิกภาพแบบผู้หญิง แต่บางครั้งเธอก็ยังรู้สึกสูญเสียเมื่อเธอซ่อนตัวเป็นเวลานานเกินไปจนทำให้เพื่อนร่วมงานจำเธอไม่ได้ ชื่อของเธอไม่ได้ปรากฏอยู่ในงานบันเทิงและงานเทศกาลต่าง ๆ ในโลกศิลปะมานานแล้ว
เดิมทีเธอเป็นคนเก็บตัว แต่เมื่อเธออายุมากขึ้น เธอกลับกลายเป็นคนสงวนตัวมากขึ้น ในอดีตสามีของเธอเคยพาเธอไปชมการแสดงด้วยรถยนต์ Rolls-Royce Phantom มูลค่าเกือบ 30,000 ล้านดอง เธอไม่พอใจเมื่อสาธารณชนนินทาเธอเป็นเวลานานหลายวัน
ในอเมริกาหรือเวียดนาม ชีวิตของ My Hanh ยังคงวนเวียนอยู่กับความสุขในการอบขนม การปั้นดอกไม้จากดินเหนียว การทำสวน การดูแลบ้าน...
หลายๆคนพูดตรงๆ ว่า "นั่นน่าเบื่อ น่าเบื่อสุดๆ เราจะใช้ชีวิตที่ดีได้ยังไง" แต่ฮันห์กลับมองว่ามันแปลก เธอสร้างความสุขในชีวิตด้วยตัวเธอเอง โดยไม่ขอให้ใครนำความสุขมาให้เธอ
เธอไม่ได้เลือกผิดเมื่อผ่านไป 20 ปีแล้ว สามี ครอบครัว และเพื่อนๆ ของเธอยังคงอยู่เคียงข้างเธอ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้ชมของ My Hanh มีจำนวนไม่มากแต่มีความภักดีมาก จนถึงขนาดที่ในทุกการแสดง เธอสามารถก้มหน้าลงและอุทานว่า "โอ้ ยังคงเป็นคนเดิมๆ เหมือนเดิม" และท่องชื่อต่างๆ ออกมาเป็นชุดได้
“ถ้าฉันพยายามทำตามกลุ่มคน ฉันจะต้องอยู่คนเดียวตลอดไป” มีฮันห์กล่าว
การเสียชีวิตของนักร้องชื่อดัง Duy Quang ในปี 2012 ยังช่วยตอกย้ำทัศนคติต่อชีวิตของ My Hanh อีกด้วย ในช่วงชีวิตของเขา เขาสนิทสนมกับทั้งคู่มาก
ในวันครบรอบ 2 ปีการเสียชีวิตของ Duy Quang ครอบครัว My Hanh พยายามหาข่าวที่จะนำมาแบ่งปันแต่ไม่พบ จู่ๆ เธอก็เข้าใจว่ากาลเวลาได้ลบล้างทุกสิ่งทุกอย่าง ไม่ว่าเขาเคยโด่งดังขนาดไหนก็ตาม
ด้วยเหตุนี้ มายฮันห์จึงชื่นชมกับชีวิตที่สมบูรณ์แบบที่เธอมีมากขึ้น ตลอดระยะเวลา 24 ปีของการแต่งงาน ทั้งคู่ใช้ชีวิตอยู่ที่วิลล่าในซอยซู่วันฮันห์ (เขต 10 นครโฮจิมินห์) เป็นเวลา 23 ปี
ฮันห์ของฉันไม่อยากให้ชีวิตเปลี่ยนแปลงไปแม้ว่าอย่างไรก็ตาม
ปีนั้นนักธุรกิจได้ซื้อวิลล่ากว้างขวางหลังนี้เพื่อให้ทั้งคู่ได้ใช้ชีวิตอยู่ท่ามกลางกกและฟังเสียงกบในเวลากลางคืน
เขาเคยบริหารบริษัทที่ผลิตสัตว์แก้วให้กับบริษัทวอลต์ดิสนีย์ แต่ตอนนี้เกษียณแล้วและส่งมอบบริษัทให้กับลูกชายของเขา
เพราะความหลงใหลในงานศิลปะ นักธุรกิจจึงตกหลุมรักนักร้องเสียงทุ้มคนนี้ และพวกเขาก็ใช้ชีวิตอย่างมีความสุขตลอดไป ฮันห์ของฉันมีหลาน 3 คน ทุกครั้งที่เธอพาพวกเขาออกไปเล่น ทุกคนก็จะหันมามองคุณย่าตัวน้อย
บางครั้งแม่ฮันห์รู้สึกเหมือนว่าเธออายุ 52 ปีแล้ว และยังคงไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรหลายๆ อย่าง เนื่องจากเธออาศัยอยู่ภายใต้การคุ้มครองและการดูแลของสามี เพื่อนของเธอเตือนเธอว่า “คุณถูกสามีตามใจจนเคยตัว ถ้าเขาไม่อยู่แล้ว คุณจะใช้ชีวิตอยู่ได้ยังไงในเมื่อคุณขับรถไม่เป็นด้วยซ้ำ”
แต่สำหรับนักร้องความสุขก็คือโชคชะตา เธอต้องการใช้ชีวิตอย่างมีความสุขทุก ๆ วันที่เธอมีแทนที่จะกังวลกับอนาคตและใช้ชีวิตที่เหลือในดาลัตหรือนาตรัง เธอไม่สอดคล้องกับวัฒนธรรมอเมริกัน ดังนั้นแม้ว่าสามีของเธอจะเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายเวียดนามและอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกามานานกว่าสิบปีแล้ว แต่เขาก็ยังคงไม่ได้ยื่นขอบัตรผู้อยู่อาศัยถาวร
แม่ฮันห์เคยบอกว่าอีก 5 ปี 10 ปี หรือหลายปีต่อจากนี้ เธอก็ยังคงมีความหวังว่าชีวิตปัจจุบันของเธอจะไม่เปลี่ยนแปลง ตราบใดที่เธอพอใจกับชีวิต เธอไม่ต้องการเพิ่มหรือลบสิ่งใดๆ
(ที่มา: Vietnamnet)
มีประโยชน์
อารมณ์
ความคิดสร้างสรรค์
มีเอกลักษณ์
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)