ผู้นำจังหวัดกวางนามต้อนรับคณะผู้แทนจากเมืองยงอิน ประเทศเกาหลีใต้

รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด Tran Anh Tuan นำเสนอผลิตภัณฑ์ที่ทำจากโสม Ngoc Linh ให้แก่นาย Ryu Kwang Yoel รองนายกเทศมนตรีเมือง Yongin คนที่หนึ่ง ภาพ : TAM DAN

ผู้เข้าร่วมประชุม ได้แก่ ตัวแทนจากสำนักงานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด กรมการคลัง กรมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี และคณะกรรมการประชาชนเมืองทามกี่

นายทราน อันห์ ตวน รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดในนามของผู้นำจังหวัดกวางนาม ขอบคุณคณะผู้แทนจากเมืองหยงอินที่สละเวลาเข้าร่วมงานเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีวันปลดปล่อยจังหวัดและครบรอบ 95 ปีการก่อตั้งคณะกรรมการพรรคจังหวัด

สหายทราน อันห์ ตวน กล่าวเน้นย้ำว่าการพัฒนาจังหวัดกวางนามในปัจจุบัน นอกเหนือจากความแข็งแกร่งภายในของจังหวัดแล้ว ยังได้รับการสนับสนุนและช่วยเหลือจากประเทศต่างๆ รวมถึงเกาหลีใต้ด้วย ในจังหวัดกวางนาม รัฐบาลเกาหลีได้สนับสนุนทุน ODA เพื่อดำเนินโครงการต่างๆ โดยมีทุนช่วยเหลือจำนวนหลายสิบล้านดอลลาร์สหรัฐ โดยมุ่งเน้นไปที่สาขาสาธารณสุขและการศึกษาเป็นหลัก โครงการทั่วไปได้แก่ โรงพยาบาลเด็กมิตรภาพเวียดนาม - เกาหลี (2002) โรงพยาบาลกลางกวางนาม (2010)

นอกจากนี้ จังหวัดกวางนามยังต้อนรับนักลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ (FDI) จำนวนมากจากเกาหลีใต้ด้วยโครงการจำนวน 59 โครงการ โดยมีมูลค่าทุนจดทะเบียนรวมกว่า 928.513 ล้านเหรียญสหรัฐ ซึ่งโรงงานที่เป็นตัวอย่างก็คือ โรงงานผลิตผ้าม่านของบริษัท Hyosung Quang Nam จำกัด ซึ่งมีทุนจดทะเบียน 410 ล้านเหรียญสหรัฐ

กิจกรรมการช่วยเหลือขององค์กรนอกภาครัฐของเกาหลีในจังหวัดกวางนามยังคงได้รับการบำรุงรักษาและดำเนินการในสาขาต่างๆ เช่น สาธารณสุข การศึกษา และเกษตรกรรมในชนบท โดยมีทุนช่วยเหลือประจำปีรวมมากกว่า 500,000 เหรียญสหรัฐ สำหรับองค์กรหมู่บ้านบัวนานาชาติ (ILV) มูลค่ารวมของความช่วยเหลือของ ILV ในจังหวัดกวางนาม ตั้งแต่ปี 2012 ถึงปัจจุบันอยู่ที่ประมาณมากกว่า 6.6 ล้านเหรียญสหรัฐ

ในด้านความสัมพันธ์ความร่วมมือกับท้องถิ่นของเกาหลี จังหวัดกวางนามได้สร้างความสัมพันธ์ความร่วมมือที่เป็นมิตรกับท้องถิ่นของเกาหลี 3 แห่ง รวมทั้งเมือง Yongin ตั้งแต่ปี 2013 ท้องถิ่นต่างๆ ในจังหวัดกวางนามได้สร้างความสัมพันธ์ความร่วมมือที่เป็นมิตรกับท้องถิ่นของเกาหลี 3 แห่ง รวมทั้ง เมือง Tam Ky-เขต Dalseo เมือง Daegu (ก่อตั้งในปี 2011); Nam Tra My - เขต Hamyang จังหวัด Gyeongnam (ก่อตั้งในปี 2015); แขวงเดียนง็อก ของเมืองเดียนบัน และแขวงนัมชอน เมืองโอซาน (ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2558)

นาย Tran Anh Tuan รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด กล่าวชื่นชมความร่วมมือฉันท์มิตรระหว่างจังหวัดกวางนามและเมืองยงอิน จังหวัดคยองกี (เกาหลีใต้) ตั้งแต่ปี 2556 จนถึงปัจจุบัน ในอนาคต เราหวังว่าทั้งสองท้องถิ่นจะขยายความร่วมมือ โดยมุ่งเน้นในพื้นที่ที่ผู้นำของทั้งสองจังหวัดและสองเมืองตกลงกันไว้ ได้แก่ การส่งเสริมศักยภาพด้านการท่องเที่ยว ความร่วมมือในการฝึกอบรมทรัพยากรบุคคล ร่วมมือกันสนับสนุนวิสาหกิจเมือง Yongin เพื่อค้นคว้าและลงทุนในจังหวัด Quang Nam ความร่วมมือด้านการส่งคนงานจังหวัดกวางนามไปทำงานตามฤดูกาลในเกาหลี

นายรยู กวาง โยเอล รองนายกเทศมนตรีเมืองหยงอินคนแรก ขอบคุณผู้นำจังหวัดกวางนามที่เชิญคณะผู้แทนเข้าร่วมงานสำคัญและมีความหมายของจังหวัด และให้การต้อนรับคณะผู้แทนอย่างอบอุ่น พระองค์ทรงชื่นชมมิตรภาพอันพิเศษระหว่างเมือง Yongin และจังหวัด Quang Nam เป็นอย่างยิ่ง และทรงเล่าถึงผลการเยือนระดับสูงของนายกเทศมนตรีเมือง Yongin นาย Lee Sang-il ที่จังหวัด Quang Nam ระหว่างวันที่ 25 ถึง 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568

นายรยู กวาง โยเอล เห็นด้วยกับความคิดเห็นของรองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด ตรัน อันห์ ตวน และหวังว่าผู้นำของทั้งสองจังหวัดและเมืองจะมีการหารือและแบ่งปันกันมากมาย เพื่อค้นหาวิธีความร่วมมือที่มีประสิทธิผล นายริว กวาง โยเอล ยังได้เสนอเนื้อหาเพิ่มเติมที่สามารถศึกษาและร่วมมือกันในสาขาวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี ฟุตบอล...

รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด Tran Anh Tuan และนาย Ryu Kwang Yoel Giao ตกลงที่จะมอบหมายแผนกและสาขาของทั้งสองฝ่ายส่งเสริมและรวบรวมเนื้อหาการแลกเปลี่ยนและความร่วมมืออย่างละเอียดในเวลาข้างหน้า

คณะผู้แทนเมือง Yongin นำโดยนาย Ryu Kwang Yoel รองนายกเทศมนตรีเมืองคนแรก เยี่ยมชมและทำงานในเมือง Quang Nam ระหว่างวันที่ 24 - 26 มีนาคม ในช่วงเวลานี้ คณะผู้แทนได้เข้าร่วมงานเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีแห่งการปลดปล่อยและครบรอบ 95 ปีการก่อตั้งคณะกรรมการพรรคจังหวัดกวางนาม เยี่ยมชมวัดหมีเซิน (Duy Xuyen) เมืองโบราณฮอยอัน เยี่ยมชมหมู่บ้านบัวนานาชาติและห้องสมุดดิจิทัล (เมืองทามกี่) เยี่ยมชมและทำงานร่วมกับศูนย์ส่งเสริมการท่องเที่ยวจังหวัดกวางนาม

ที่มา: https://baoquangnam.vn/lanh-dao-tinh-quang-nam-tiep-xa-giao-doan-dai-bieu-thanh-pho-yongin-han-quoc-3151380.html