นักวิชาการชาวอังกฤษ: เทศกาลเต๊ตสะท้อนถึงวัฒนธรรมเวียดนามที่หลากหลาย

นักวิจัยชาวอังกฤษ Kyril แต่งงานกับผู้หญิงชาวเวียดนาม และได้เฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ตในเวียดนามหลายครั้ง และเทศกาลปีใหม่ของเวียดนามก็เป็นประสบการณ์ที่น่าสนใจสำหรับเขาเสมอมา

เทศกาลตรุษจีนเป็นเทศกาลที่มีประเพณีและธรรมเนียมที่เป็นเอกลักษณ์ ซึ่งถือเป็นส่วนสำคัญและสะท้อนให้เห็นถึงความหลากหลายของวัฒนธรรมเวียดนาม

คีริล วิทเทเกอร์ นักวิจัยด้านการเมืองและประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษ-เวียดนาม แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเทศกาลเต๊ตในเวียดนามในการสนทนากับนักข่าวของสำนักข่าวเวียดนามในพื้นที่

คุณ Kyril ได้แต่งงานกับหญิงชาวเวียดนาม และได้เฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ตในเวียดนามหลายครั้ง และเทศกาลปีใหม่ของเวียดนามก็เป็นประสบการณ์ที่น่าสนใจสำหรับเขาเสมอมา

นักวิจัยทางการเมืองและประวัติศาสตร์ชาวเวียดนาม คีริล วิทเทเกอร์ ถวายธูปเพื่อรำลึกถึงประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ที่สถานทูตเวียดนามในลอนดอน (สหราชอาณาจักร) (ภาพ : วีเอ็นเอ)

เมื่อถึงเทศกาลตรุษจีน บรรยากาศแห่งความสนุกสนานและความตื่นเต้นจะแผ่ซ่านไปทุกหนทุกแห่ง ตั้งแต่ในเมืองไปจนถึงชนบทพร้อมกับเสียงเพลงอันคึกคักของเพลง “ตรุษจีนในบ้านเกิดของฉัน”

ทุกคนต่างก็ยุ่งอยู่กับการช้อปปิ้งสำหรับเทศกาลตรุษจีน ซื้อเสื้อผ้าใหม่ เตรียมอาหารและเครื่องดื่มสำหรับวันหยุดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของปี ผู้คนทั่วประเทศและต่างประเทศเดินทางกลับบ้านเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ตและพบปะกับครอบครัวหลังจากทำงานหนักมาตลอดปี

คุณ Kyril กล่าวว่า เทศกาล Tet เป็นตัวแทนของความหลากหลายของวัฒนธรรมเวียดนาม ไม่ว่าจะเป็นเรื่องอาหาร ดนตรี ศิลปะ ไปจนถึงการสื่อสารทางสังคม ผ่านประเพณีและธรรมเนียมปฏิบัติที่สวยงาม เช่น การบูชาบรรพบุรุษ การทำบั๋นจุง การไปเยี่ยมบ้านก่อน การอวยพรปีใหม่ การมอบเงินนำโชค การสวมชุดอ่าวหญ่ายแบบดั้งเดิม การแสดงดนตรีและเพลงเกี่ยวกับเทศกาล Tet และฤดูใบไม้ผลิ การละเล่นพื้นบ้าน เป็นต้น

ตามที่เขากล่าวไว้ เทศกาลตรุษจีนเป็นโอกาสในการสร้างสัมพันธ์เมื่อครอบครัวทุกครอบครัวเปิดประตูต้อนรับแขก ไม่ว่าจะเป็นญาติ พี่น้อง เพื่อน เพื่อนร่วมงาน หรือเพื่อนบ้าน

นักวิชาการชาวอังกฤษ ซึ่งเป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์แห่งบริเตนใหญ่ ชี้ให้เห็นว่า เทศกาลเต๊ตยังมีองค์ประกอบทางประวัติศาสตร์ เช่น ประเพณีการบูชาบรรพบุรุษ และความกตัญญูต่อวีรบุรุษของชาติที่มีส่วนช่วยในการสร้างและปกป้องประเทศ

ปัจจัยทางประวัติศาสตร์ยังสะท้อนให้เห็นในวิธีที่ชาวเวียดนามเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ตในช่วงประวัติศาสตร์ต่างๆ อีกด้วย

ในช่วงสงคราม ทหารเวียดนามเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ตด้วยการร้องเพลงและเพลิดเพลินไปกับอาหารอันมีค่าแต่มีน้อยนิดเนื่องจากสภาวะที่ยากลำบาก

ปัจจุบัน เวียดนามเป็นหนึ่งในประเทศที่มีเศรษฐกิจเติบโตเร็วที่สุดในโลก ด้วยมาตรฐานการครองชีพที่ดีขึ้น ประชาชนสามารถเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ตพร้อมกับประเพณีและประเพณีดั้งเดิมต่างๆ ได้

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เทศกาลเต๊ตสะท้อนถึงวัฒนธรรมนิเวศของชาวเวียดนาม ซึ่งเป็นความสัมพันธ์ระหว่างผู้คนและผืนดินและในทางกลับกัน คุณ Kyril ได้กล่าวถึงอาหารประจำเทศกาลเต๊ต เช่น เมล็ดแตงโม เมล็ดฟักทอง บั๋นจุง และหัวหอมดอง ถาดผลไม้; ไม้ดอกไม้ประดับและไม้ประดับสำหรับเทศกาลตรุษจีน เช่น พีช แอปริคอท ส้มจี๊ด...

ประเพณีอันงดงามอีกประการหนึ่งของเทศกาลเต๊ตที่แสดงให้เห็นถึงวัฒนธรรมเชิงนิเวศของเวียดนามคือการปลูกต้นไม้ในวันปีใหม่ ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่ริเริ่มโดยลุงโฮและยังคงรักษาไว้โดยผู้นำเวียดนามหลายชั่วรุ่นจนถึงทุกวันนี้ นายคีริลชี้ให้เห็นว่านี่คือประเพณีที่อนุรักษ์วัฒนธรรมการเกษตรและความหลากหลายทางชีวภาพของเวียดนาม

การที่พ่อแม่มอบเงินนำโชคให้กับลูกหลานถือเป็นวัฒนธรรมประจำชาติในช่วงเทศกาลปีใหม่ของเวียดนาม การมอบเงินนำโชคให้กับลูกหลานยังถือเป็นการอวยพรให้ลูกหลานมีปีใหม่ที่สงบสุขและประพฤติตนดีอีกด้วย (ภาพ: ธานห์ ตุง/VNA)

ตามที่นักวิชาการชาวอังกฤษกล่าวไว้ มุมมองด้านนิเวศวิทยามีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับวัฒนธรรมเวียดนาม ซึ่งแสดงออกมาผ่านคำพูดของผู้นำเวียดนาม เช่น "คนดีทุกคน ความดีทุกประการคือดอกไม้ที่สวยงาม ประเทศของเราทั้งประเทศคือป่าดอกไม้ที่สวยงาม" หรือมุมมอง "ยึดประชาชนเป็นรากฐาน" และล่าสุดคือ นโยบาย "การทูตไม้ไผ่" ที่ผสมผสานลักษณะทางนิเวศวิทยาของไม้ไผ่เข้ากับการทูตของเวียดนาม

นักวิจัยชาวอังกฤษสรุปว่าเทศกาลเต๊ตเป็นเทศกาลหนึ่งของวัฒนธรรมเวียดนาม และเทศกาลเต๊ตเองก็ถือเป็นศูนย์รวมของวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์นี้

ลัทธิมากซ์-เลนินและแนวคิดโฮจิมินห์ทำให้ความมั่งคั่งทางวัฒนธรรมนี้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น ขณะเดียวกันก็สร้างรากฐานสำหรับการพัฒนาสังคมอย่างต่อเนื่องเพื่อประโยชน์ของประชาชนทุกคน

ตามข้อมูลจาก Vietnamplus.vn

https://www.vietnamplus.vn/นักวิชาการด้านภาพถ่าย-สำรวจ-ภูมิทัศน์อันหลากหลายของวัฒนธรรมเวียดนาม-โพสต์927401.vnp

ที่มา: https://thoidai.com.vn/hoc-gia-anh-tet-phan-anh-cac-khia-canh-da-dang-cua-van-hoa-viet-nam-196696.html