สานฝันการส่งออกเพลงให้เป็นจริง:

ฉากหนึ่งจากมิวสิควิดีโอ "See love" โดย Hoang Thuy Linh

สำนักพิมพ์ดนตรีไร้พรมแดน

ล่าสุด MV (มิวสิควีดีโอ) "Bac Bling" ของนักร้องสาว Hoa Minzy ที่ถูกปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 1 มีนาคม ก็สามารถติดอันดับ Top 1 MV "Best Debut" (Most impressed debut) และ Top 1 "Song Best Debut" (Most impressed debut) ได้อย่างไม่คาดคิด... ก่อนหน้านี้ เพียง 1 วันหลังจากปล่อยออกมา MV "Bac Bling" ก็ไต่ชาร์ตเพลงฮิตบน YouTube ได้อย่างรวดเร็ว เข้าสู่อันดับ 4 MV ที่มียอดวิวมากที่สุดในโลก; เข้าสู่อันดับ 18 มิวสิควิดีโอที่เป็นกระแสทั่วโลก ผลิตภัณฑ์นี้ยังติดอันดับสูงในชาร์ตในประเทศญี่ปุ่น เกาหลี ไต้หวัน สิงคโปร์ และออสเตรเลีย...

นาย Bui Hoai Son สมาชิกถาวรคณะกรรมการวัฒนธรรมและการศึกษาของรัฐสภาแห่งชาติ อธิบายถึงความสำเร็จอย่างไม่คาดฝันของมิวสิควิดีโอเพลง “Bac Bling” ว่าผลงานเพลงนี้สร้างความประทับใจด้วยทำนองที่ “ติดหู” โดยผสมผสานเนื้อหาสร้างสรรค์ต่างๆ มากมาย ตั้งแต่เพลงแร็ปไปจนถึงเสียงพื้นบ้าน เช่น ซำ เฉา กวน โห ภาพใน MV น่าประทับใจมาก ถ่ายทำในสถานที่ที่มีชื่อเสียงในบั๊กนิญ... "การนำสมบัติทางวัฒนธรรมพื้นบ้าน ทำนองเพลงดั้งเดิมมาใช้ในบทเพลงสมัยใหม่สร้างจุดเด่นที่ไม่เหมือนใคร สิ่งนี้แสดงให้เห็นว่าวัฒนธรรมดั้งเดิมเป็นแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจที่ไม่มีที่สิ้นสุดสำหรับศิลปินในการสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ที่สะท้อนถึงลมหายใจแห่งยุคสมัย" - คุณบุ้ย ห่วย ซอน กล่าว

ไม่เพียงแต่ MV "Bac Bling" จะกลายเป็นปรากฏการณ์บนชาร์ตในเวลาอันสั้น เพลง "Rebirth" ของนักดนตรี Tang Duy Tan ที่เปิดตัวโดยนักร้อง Tung Duong ในเดือนพฤศจิกายน 2024 ก็ "สร้างกระแส" ในโซเชียลเน็ตเวิร์ก TikTok, Facebook, YouTube, Theards... ทันที และยังคว้าตำแหน่งเพลงยอดนิยมอันดับ 1 บน YouTube ในขณะนั้นมาได้อย่างไม่คาดคิดอีกด้วย อิทธิพลอันแรงกล้าของเพลงนี้ไม่เพียงแต่ในเวียดนามเท่านั้น แต่ยังรวมถึงจีนด้วย นักร้องชาวจีนหลายคนเขียนเนื้อเพลงภาษาจีนสำหรับเพลงนี้และร้องบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย ก่อนหน้านี้เพลง "See Tinh" ของนักร้อง Hoang Thuy Linh ไม่เพียงแต่ "สร้างกระแส" ในประเทศเท่านั้น แต่ยัง "บุก" กระแสในโซเชียลเน็ตเวิร์กนานาชาติอย่างต่อเนื่อง เมื่อกลายเป็นกระแสที่ได้รับการตอบรับอย่างกระตือรือร้นจากผู้ใช้จำนวนมาก รวมถึงศิลปินดังทั่วโลกอีกด้วย

ผลิตภัณฑ์เพลงเดี่ยวไม่เพียงแต่สร้างกระแสใหม่เท่านั้น เมื่อเร็วๆ นี้ นักร้องชาวเวียดนามจำนวนมากยังได้ผลิตผลิตภัณฑ์เพลงขนาดใหญ่และจัดคอนเสิร์ตเดี่ยวในต่างประเทศ เพื่อสร้างกระแสเข้าถึงผู้ฟังทั้งในต่างประเทศและระดับนานาชาติ อีกทั้งยังมีส่วนสนับสนุนการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมและส่งเสริมภาพลักษณ์ของศิลปินเวียดนามอีกด้วย โดยปกติในปี 2024 นักร้อง Tuan Hiep จะออกอัลบั้มไวนิล "Nhu gio heo may" ในประเทศและไปยังชุมชนเวียดนามในสหรัฐอเมริกา บริษัท TKO Concert Company จัดงานดนตรีกลางคืนสำหรับนักร้องเวียดนามในญี่ปุ่นเป็นประจำ เช่น งานดนตรีกลางคืนสำหรับนักร้อง Van Mai Huong ที่ Hulic Hall ในวันที่ 20 เมษายน คอนเสิร์ตของนักร้อง Ngo Kien Huy จะมีงาน Fan Meeting ที่โตเกียววันที่ 15 มิถุนายน และ Bang Kieu - Live ที่โตเกียววันที่ 27 กันยายน

กิจกรรมทางศิลปะในต่างประเทศที่โดดเด่นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ได้แก่ นักร้อง Ha Anh Tuan ซึ่งมีคืนดนตรี 2 คืนที่โรงละครเอสพลานาด (สิงคโปร์) ในวันที่ 11 และ 12 มิถุนายน 2567 ภายใต้ธีม "Sketch a Rose" ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากบทละครชื่อดัง "Tin o hoa hong" ของ Luu Quang Vu โดยดึงดูดผู้ชมมากกว่า 3,200 คน โปรเจ็กต์ดนตรีซีรีส์ของ Ha Anh Tuan ยังคงแสดงที่ Sydney Opera House (ออสเตรเลีย) เมื่อวันที่ 29 กันยายน 2024 โดยสร้างเสียงฮือฮาด้วยการดึงดูดผู้ชมมากกว่า 2,600 คน นักร้องหนุ่มเพิ่งประกาศว่าเขาจะนำคอนเสิร์ต "Sketch a Rose" มาแสดงที่ Dolby Theatre (สหรัฐอเมริกา) ซึ่งเป็นสถานที่จัดงานประกาศรางวัลออสการ์ประจำปีและรวบรวมใบหน้าที่โด่งดังที่สุดในโลกในเดือนตุลาคม 2025 หรือนักร้องสาว My Tam ก็เพิ่งประกาศว่าเธอจะขึ้นแสดงสด "My Soul 1981" ในสหรัฐอเมริกาในเดือนธันวาคมปีนี้เช่นกัน ถือเป็นครั้งแรกที่นักร้องจากดานังนำการแสดงไปแสดงต่างประเทศ นักร้องสาว มาย ทัม เผยถึงแนวคิดนี้ว่า การแสดงของเธอในประเทศได้รับการสนับสนุนจากผู้ชมชาวต่างชาติจำนวนมาก ดังนั้นเธอจึงต้องการจัดคอนเสิร์ตในสหรัฐอเมริกาเพื่อแสดงความขอบคุณต่อผู้ชมในต่างประเทศ

การสร้างความก้าวหน้า ให้กับอุตสาหกรรมวัฒนธรรม

การนำดนตรีเวียดนามไปทั่วโลกไม่ใช่สิ่งที่เพิ่งทำไป กว่า 20 ปีที่ผ่านมาศิลปินชาวเวียดนามมีความฝันที่จะส่งออกดนตรีไปทั่วโลกเพื่อส่งเสริมวัฒนธรรมและศิลปะของประเทศและสร้างตลาดของตนเอง

ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2546 เป็นต้นมา ผลิตภัณฑ์ดนตรีเวียดนามถูกส่งออกไปยังตลาดต่างประเทศเป็นครั้งแรก โดยอัลบั้ม “Hong Hanh - First Memorial Concert” ที่มีเพลงญี่ปุ่นอมตะแสดงเป็นภาษาเวียดนาม ต่อมาอัลบั้ม “Made in Vietnam”, “Chat with Mozart”, “Coming to America” ก็ถูกส่งออกไปยังประเทศญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกาโดยนักร้อง My Linh หลังจากนั้นศิลปินเวียดนามหลายๆ คนก็เริ่มเดินตามรอยพวกเขาเพื่อบรรลุความฝันในการนำเสนอดนตรีข้ามพรมแดน เช่น My Tam, Ho Quynh Huong, Dan Truong, Lam Truong, Duc Tuan... โดยมีโปรเจ็กต์บุกตลาดแผ่นเสียงในเกาหลี จีน ไทย แคนาดา... ศิลปินรุ่นใหม่ที่ต่อมาถือว่าประสบความสำเร็จในตลาดต่างประเทศพอสมควร ได้แก่ Chi Pu ซึ่งโด่งดังจากการเข้าร่วมรายการ "Beautiful Sister Riding the Wind" ที่ประเทศจีน Chi Pu เป็นศิลปินเวียดนามที่หายากซึ่งกำลังสร้างอาชีพของเธอเองในประเทศที่มีประชากรมากที่สุดในโลก โดยมีส่วนร่วมในรายการบันเทิงต่างๆ มากมาย เช่นเดียวกับรายการเพลงที่ผลิตโดยสถานีโทรทัศน์หลักของจีน

เมื่อเร็วๆ นี้ ด้วยการพัฒนาที่แข็งแกร่งของแพลตฟอร์มดิจิทัล ผู้ผลิตเพลงหลายรายจึงพยายามเชื่อมต่อและโปรโมตผลิตภัณฑ์เพลงเวียดนามบนแพลตฟอร์มดิจิทัล เช่น อัลบั้ม "The Tales" ของนักร้องสามคน Mai Khoi, Thuy Tien, Le Hieu บน Amazon นักแซกโซโฟน Tran Manh Tuan ขาย “Ru rung”, “Ha trang”, “Body and soul”, “Drifting Blossoms Floating Clouds” บน eBay, CDBaby...

ในฐานะคนหนึ่งที่หลงใหลในความฝันที่จะส่งออกดนตรีเวียดนามไปต่างประเทศ โดยได้นำรายการ “Long Distance” มาที่ประเทศญี่ปุ่นในปี 2004 นักดนตรี Quoc Trung เชื่อว่าเวียดนามมีนักร้องที่มีคุณภาพมากมายที่ไม่ด้อยไปกว่านักร้องชั้นนำของหลายประเทศที่มีมูลค่าการส่งออกดนตรีจำนวนมากในภูมิภาค เช่น เกาหลี จีน ฟิลิปปินส์... ตามที่นักดนตรี Luu Quang Minh กล่าว ตลาดดนตรีของเวียดนามมีส่วนผสมที่น่าดึงดูดใจมากมายสำหรับผู้ฟังต่างชาติ เช่น สื่อดนตรีพื้นบ้านที่หลากหลาย

เวียดนามได้รับการยอมรับว่ามีแหล่งทรัพยากรทางดนตรีจำนวนมากที่สามารถสร้างตลาดขนาดใหญ่ได้ทั่วโลก โดยผู้เชี่ยวชาญด้านดนตรีกล่าวว่า แม้ว่าเวียดนามจะมีผลิตภัณฑ์ทางดนตรีและศิลปินมากมายที่ทำการแสดงในตลาดต่างประเทศ แต่ก็ยังมีผลิตภัณฑ์เพียงไม่กี่อย่างเท่านั้นที่สร้างผลกระทบอย่างมาก การแสดงในต่างประเทศส่วนใหญ่เป็นกิจกรรมส่งเสริมวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวในกิจกรรมทางการทูต หรือผลิตภัณฑ์เพลงใหม่หยุดอยู่เพียงการให้บริการชุมชนชาวเวียดนามในต่างประเทศ

ตามคำกล่าวของนาย Nguyen Phuong Dong (Hot Panda Media - หน่วยงานที่นำผลิตภัณฑ์ของนักร้องเวียดนามสู่ตลาดต่างประเทศ) ว่า ในความเป็นจริง เพลงเวียดนามบางเพลงมีชื่อเสียงไปทั่วโลก แต่ศิลปินเวียดนามที่ร้องเพลงนั้นแล้วกลับไม่สามารถโด่งดังได้ “ปัญหาไม่ได้อยู่ที่เพลงเพียงอย่างเดียว แต่ศิลปินจะต้องสร้างภาพลักษณ์ แบรนด์ และผลิตภัณฑ์เพลงที่มีคุณภาพอย่างยั่งยืน เพื่อให้ผู้ฟังเพลงสามารถติดตามกิจกรรมของศิลปินได้ นอกจากนี้ ข้อจำกัดประการหนึ่งของศิลปินชาวเวียดนามคืออุปสรรคด้านภาษา และการขาดทีมงานที่มีรูปแบบการทำงานที่เป็นระบบและเป็นมืออาชีพเพื่อสร้างกลยุทธ์ระยะยาว” นายเหงียน ฟอง ดอง กล่าว

ตามที่นักดนตรี Nguyen Quoc Trung ได้กล่าวไว้ว่า สิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับศิลปินในการก้าวเข้าสู่โลกนานาชาติคือการมีผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพที่ตรงตามรสนิยมของสาธารณชนสากล มีบุคลิกภาพทางดนตรีที่ชัดเจน และมีแบรนด์ของตนเอง

ด้วยความเคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่องของชีวิต การปฏิวัติอุตสาหกรรม 4.0 ได้ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อชีวิต รวมถึงกิจกรรมทางวัฒนธรรมและความบันเทิง ตลาดเพลงของเวียดนามกำลังเผชิญกับโอกาสและความท้าทายมากมายในการก้าวให้ทันกับกระแสทั่วไป รวมทั้งค้นหาวิธีการที่ยั่งยืนในการเข้าถึงตลาดต่างประเทศ หากเรารู้วิธีที่จะใช้ประโยชน์จากข้อได้เปรียบที่มีอยู่ แสวงหาประโยชน์จากทรัพยากรดนตรีแห่งชาติอันอุดมสมบูรณ์ และสร้างชุมชนศิลปินที่มีพลวัตและสร้างสรรค์ เวียดนามก็จะบรรลุความฝันในการส่งออกดนตรีอย่างสม่ำเสมอและยั่งยืนได้

ที่มา: https://hanoimoi.vn/hien-thuc-hoa-giac-mo-xuat-khau-am-nhac-mo-ra-trien-vong-lon-cho-cong-nghiep-van-hoa-697343.html