คะแนนภาษาต่างประเทศที่แปลงจากใบรับรองภาษาต่างประเทศจะต้องไม่เกิน 50% ในการรับเข้ามหาวิทยาลัย

ผู้นำกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรมกล่าวว่า ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีสถานการณ์ที่สถาบันฝึกอบรมบางแห่งใช้ใบรับรองภาษาต่างประเทศในการพิจารณาคัดเลือกโดยมิชอบ โดยใช้ใบรับรองภาษาต่างประเทศเป็นเกณฑ์ในการพิจารณาคัดเลือกผู้สมัครด้วยซ้ำ ในขณะเดียวกันการเข้าถึงใบรับรองภาษาต่างประเทศจะแตกต่างกันไปในแต่ละภูมิภาค

ดังนั้น กฎระเบียบใหม่จึงกำหนดให้โรงเรียนสามารถแปลงใบรับรองภาษาต่างประเทศเป็นคะแนนวิชาภาษาต่างประเทศเพื่อรวมอยู่ในกลุ่มวิชาที่รับเข้าเรียนได้ แต่คะแนนวิชาภาษาต่างประเทศที่แปลงจากใบรับรองภาษาต่างประเทศจะมีคะแนนถ่วงน้ำหนักที่ไม่เกิน 50%

ภายใต้ข้อบังคับนี้ ผู้สมัครยังสามารถใช้จุดแข็งของตนได้อย่างเต็มที่ เพื่อเพิ่มโอกาสในการได้รับการรับเข้ามหาวิทยาลัย โดยยังคงได้รับความยุติธรรมอีกด้วย

ผู้สมัครและผู้ปกครองในงาน Admissions Fair ประจำปี 2025 ภาพ: Quoc Viet

ภายในปี 2568 มหาวิทยาลัยส่วนใหญ่ในเวียดนามจะต้องการคะแนน IELTS 5.0 หรือ 5.5 หรือสูงกว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับโปรแกรมการฝึกอบรมนานาชาติหรือโรงเรียนชั้นนำ

มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอย จะให้คะแนนโบนัสแก่ผู้สมัครที่มีความสามารถหากมีใบรับรองภาษาอังกฤษ VSTEP และใบรับรองภาษาอังกฤษระดับสากลอื่นๆ เช่น IELTS, TOEFL, TOEIC... ใบรับรอง IELTS ยังได้รับการพิจารณาให้ใช้ร่วมกับคะแนนการทดสอบการประเมินการคิดอีกด้วย โรงเรียนอนุญาตให้แปลงใบรับรองภาษาอังกฤษเป็นคะแนนวิชาภาษาอังกฤษเมื่อผู้สมัครได้รับการรับเข้าโดยอิงจากคะแนนสอบจบการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย (ชุดค่าผสม A01, D01, D04, D07)

โดยเฉพาะการแปลงคะแนน IELTS เป็นคะแนนภาษาอังกฤษของ Hanoi University of Science and Technology มีดังนี้: IELTS 5.0 เทียบเท่ากับ 8.5 คะแนน IELTS 5.5 เทียบเท่ากับ 9 คะแนน IELTS 6.0 เทียบเท่ากับ 9.5 คะแนน IELTS 6.5 ขึ้นไปเทียบเท่า 10 คะแนน เมื่อแปลง IELTS เป็นคะแนนประเมินความสามารถและการประเมินความคิด คะแนนจะอยู่ในช่วง 1 ถึง 7 ซึ่งสอดคล้องกับระดับ IELTS 5.0 ถึง 8.0

ตารางแปลงคะแนน IELTS และใบรับรองภาษาอังกฤษเทียบเท่าของมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอย

ในทำนองเดียวกัน มหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งชาติ จะไม่พิจารณา IELTS อย่างเป็นอิสระหรือร่วมกับบันทึกทางวิชาการ อย่างไรก็ตาม ใบรับรอง IELTS จะได้รับการพิจารณาควบคู่กับคะแนนการทดสอบประเมินความสามารถของมหาวิทยาลัยแห่งชาติฮานอย (HSA) มหาวิทยาลัยแห่งชาติโฮจิมินห์ซิตี้ คะแนนสอบวัดระดับมัธยมศึกษาตอนปลายนครโฮจิมินห์ (V-ACT) และปี 2568 ในวิชาคณิตศาสตร์และวิชาที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ 1 วิชา

ผู้สมัครที่มีใบรับรอง IELTS ตั้งแต่ 5.5 ขึ้นไปจะถูกแปลงเป็นคะแนนวิชาภาษาอังกฤษเมื่อพิจารณาการรับเข้าเรียนโดยอิงจากคะแนนสอบจบการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย

ในปี 2568 มหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งชาติจะมีการคัดเลือกการรับเข้าเรียนเพียง 4 รูปแบบ ได้แก่ A00 (คณิตศาสตร์ ฟิสิกส์ เคมี), A01 (คณิตศาสตร์ ฟิสิกส์ ภาษาอังกฤษ), D01 (คณิตศาสตร์ วรรณคดี ภาษาอังกฤษ) และ D07 (คณิตศาสตร์ เคมี ภาษาอังกฤษ) ผู้สมัครที่มีคะแนน IELTS ระหว่าง 7.5 - 9.0 จะถูกแปลงเป็นคะแนน 10 คะแนน

คะแนน IELTS การแปลงแบบละเอียดของมหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งชาติ

ตามแผนการรับสมัครปี 2025 ที่เพิ่งประกาศใหม่ มหาวิทยาลัยการศึกษาแห่งชาติฮานอย จะให้คะแนนโบนัสแก่ผู้สมัครที่มี IELTS 6.5 ขึ้นไปในสาขาวิชาการศึกษาด้านคณิตศาสตร์ (การสอนคณิตศาสตร์เป็นภาษาอังกฤษ) การศึกษาด้านภาษาอังกฤษ และภาษาอังกฤษ

อย่างไรก็ตาม มีสาขาวิชาการฝึกอบรมจำนวนมากที่ทางโรงเรียนไม่ให้ความสำคัญแก่ผู้สมัครที่มีใบรับรองภาษาในระดับนานาชาติ ได้แก่ การศึกษาขั้นพื้นฐาน การศึกษาขั้นพื้นฐาน - การสอนภาษาอังกฤษ การศึกษาการป้องกันประเทศและความมั่นคง การสอนคณิตศาสตร์ การสอนคณิตศาสตร์ภาษาอังกฤษ การสอนวรรณคดี วรรณคดี และคณิตศาสตร์

มหาวิทยาลัยการค้าต่างประเทศ มี 3 วิธีในการพิจารณาผู้สมัครที่มีใบรับรอง IELTS ในปี 2025 ได้แก่ การพิจารณา IELTS ร่วมกับใบรับรองผลการเรียนระดับมัธยมปลาย การพิจารณา IELTS ร่วมกับคะแนนสอบจบการศึกษาระดับมัธยมปลาย และการพิจารณา IELTS ร่วมกับ SAT/ACT/A-level (ใบรับรองภาษาต่างประเทศอื่นๆ ก็พิจารณาในลักษณะเดียวกัน)

โดยเฉพาะอย่างยิ่งวิธีการพิจารณาผลการเรียนระดับมัธยมศึกษาตอนปลายของ IELTS นั้นมีไว้สำหรับนักเรียนที่เชี่ยวชาญด้านคณิตศาสตร์ ฟิสิกส์ เคมี เทคโนโลยีสารสนเทศ วรรณกรรม ภาษาต่างประเทศ และนักเรียนที่ได้รับรางวัลระดับชาติ นักเรียนที่ได้รับรางวัลระดับจังหวัด (ที่ 1, 2, 3) ในวิชาเหล่านี้เท่านั้น วิธีการนี้ยังใช้ได้กับนักเรียนที่ได้รับรางวัลวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติด้วย

ข้อกำหนดในการสมัครเพื่อรับใบรับรอง IELTS คือ 6.5 ขึ้นไป คะแนนนี้ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงจากปีก่อนๆ

มหาวิทยาลัยนิติศาสตร์ นครโฮจิมินห์ นครโฮจิมินห์ มีแผนที่จะพิจารณาผู้สมัครที่กำลังศึกษาในโรงเรียนมัธยมศึกษานานาชาติ ซึ่งตรงตามเงื่อนไขต่อไปนี้: สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายแล้ว มีใบรับรองภาษาต่างประเทศ และมีคะแนน IELTS 6.5 ขึ้นไป ประกาศนียบัตรระดับมัธยมศึกษาตอนปลายที่มอบให้โดยสถาบันการศึกษาต่างประเทศ (ประกาศนียบัตรนี้จะต้องได้รับการยอมรับว่าเทียบเท่าระดับการฝึกอบรมของโครงการการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายในเวียดนามตามระเบียบข้อบังคับ)

นอกจากนี้ ทางโรงเรียนยังพิจารณาผู้สมัครที่มีใบรับรองภาษาต่างประเทศ หรือผลสอบ SAT ของสหรัฐฯ ที่ตรงตามเงื่อนไขต่อไปนี้: สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย ผู้สมัครที่มีใบรับรองภาษาต่างประเทศ (อังกฤษ/ หรือ ฝรั่งเศส/ หรือ ญี่ปุ่น); มีผลสอบ SAT (Scholastic Aptitude Test)

พีวี