รอยประทับจากการเชื่อมโยงผ่านวัฒนธรรม

British Council ได้ประกาศโครงการที่ได้รับทุนจากโครงการ Connections Through Culture (CTC) ซึ่งเป็นโครงการที่ส่งเสริมการทำงานร่วมกันอย่างสร้างสรรค์ระหว่างศิลปินจากสหราชอาณาจักรและศิลปินในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก โครงการนี้สนับสนุนโครงการนวัตกรรม 84 โครงการ รวมถึงโครงการความร่วมมือ 10 โครงการระหว่างเวียดนามและสหราชอาณาจักร เพื่อส่งเสริมความร่วมมือที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้นในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก

เฉลิมฉลองความมั่งคั่งและความหลากหลาย

โครงการสร้างสรรค์ที่ได้รับการสนับสนุนจำนวน 84 โครงการมาจากประเทศต่างๆ เช่น ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ จีน อินโดนีเซีย ไทย มาเลเซีย เมียนมาร์ ฟิลิปปินส์ และเวียดนาม โดยประเทศเวียดนามมี 10 โปรเจ็กต์ ได้แก่ “การแสดงร่วมสมัยเชิงทดลอง: การแลกเปลี่ยน/การเชื่อมโยงระหว่างเวียดนามและสกอตแลนด์” (ศิลปิน มาโมรุ อิริกูจิ, Take me where และศิลปิน Tra Nguyen); "เกี่ยว - การจินตนาการใหม่: ผู้หญิง มรดก และอำนาจ" (ทิโมธี อัลเลน, ดานังตุย); “ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการถ่ายภาพ: เวียดนามและมุมมองการถ่ายภาพระหว่างประเทศใหม่” (IC Visual Lab, Studio Tum Lum); “โครงการบ่มเพาะธุรกิจดนตรีสดเวียดนาม - สหราชอาณาจักร ประจำปี 2024/2025” (สมาคมเทศกาลอิสระ - AIF), “เครือข่ายอุตสาหกรรมดนตรีเวียดนาม” (VMIN) “เทศกาลดนตรีนานาชาติ HOZO”; “เชื่อมโยงความเจ็บปวดทางนิเวศน์” โดยศิลปิน Youngsook Choi, Heart of Glass และ Á space “Music Empowerment” โดย Huong Doan และ Music Ally...

โครงการ "เชื่อมต่อผ่านวัฒนธรรม" มีมูลค่าเงินทุนรวมกว่า 741,000 ปอนด์ (ประมาณ 24,000 ล้านดองเวียดนาม) มีเป้าหมายเพื่อสนับสนุนศิลปินและองค์กรทางวัฒนธรรมเพื่อให้บรรลุวิสัยทัศน์เชิงสร้างสรรค์ของพวกเขา รองศาสตราจารย์ ดร. เหงียน ถิ มินห์ ไท เปิดเผยว่า การที่โครงการนี้จะต้องน่าเชื่อถือนั้น จะต้องได้รับเงินทุนสนับสนุน

• 

  สัมมนา “พัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรม มีเสาหลักอะไรบ้าง” อย่าพลาดโอกาส! อ่านตอนนี้

ที่สำคัญยิ่งกว่านั้น เงินช่วยเหลือดังกล่าวจะช่วยสร้างความร่วมมือทางวัฒนธรรมที่ยั่งยืนระหว่างสหราชอาณาจักรและประเทศต่างๆ ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ส่งเสริมการสนทนา นวัตกรรม และความเข้าใจซึ่งกันและกัน

“รากฐานทางวัฒนธรรมนั้นเชื่อมโยงกันด้วยความคิดสร้างสรรค์กับมุมมองที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของแต่ละโครงการ ประสิทธิผลที่ขยายไปสู่ชุมชน การส่งเสริมความก้าวหน้าในการรับรู้คือสิ่งที่แต่ละโครงการต้องการมุ่งเป้าและสร้างความประทับใจ ขอแสดงความยินดีกับโครงการทั้ง 10 โครงการนี้ที่มีเงื่อนไขในการยกระดับความคิดสร้างสรรค์และส่งเสริมให้ผู้คนและประเทศเวียดนามมีความเข้าใจมากขึ้น” รองศาสตราจารย์ ดร. เหงียน ทิ มินห์ ไทย กล่าว

โครงการที่ได้รับทุนมีความหลากหลาย ครอบคลุมหลายสาขา เช่น ภาพยนตร์ เทคโนโลยีสร้างสรรค์ วรรณกรรม ศิลปะภาพ ละคร การเต้นรำ การออกแบบ แฟชั่น หัตถกรรม และดนตรี

นางสาวเหงียน ฟอง เทา ผู้อำนวยการฝ่ายศิลปะและอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ บริติช เคานซิล ในเวียดนาม กล่าวว่า "โครงการเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงศักยภาพที่โดดเด่นสำหรับความร่วมมือข้ามวัฒนธรรม ความร่วมมือเหล่านี้จะเฉลิมฉลองความอุดมสมบูรณ์และความหลากหลายของการแลกเปลี่ยนทางศิลปะ ขณะเดียวกันก็ช่วยแก้ไขปัญหาเร่งด่วนในยุคสมัยของเรา เรารอคอยที่จะเห็นผลกระทบเชิงเปลี่ยนแปลงของโครงการเหล่านี้เมื่อดำเนินการและบรรลุผล"

ดื่มด่ำไปกับฉากความคิดสร้างสรรค์ระดับโลก

British Council คือองค์กรระหว่างประเทศด้านความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมและการศึกษาของสหราชอาณาจักร ก่อตั้งในปีพ.ศ. 2477 และมีสำนักงานในกว่า 100 ประเทศ และมีการดำเนินงานในเวียดนามตั้งแต่ปีพ.ศ. 2536

ตั้งแต่วันที่ 12 กรกฎาคม 2024 เป็นต้นไป British Council ได้ประกาศว่าโครงการให้ทุน “Connecting Through Culture” จะเริ่มเปิดรับสมัครแล้ว โดยเฉพาะศิลปินชาวเวียดนามสามารถสมัครขอรับเงินทุนสูงสุด 10,000 ปอนด์ (ประมาณ 320 ล้านดองเวียดนาม) สำหรับโครงการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างประเทศระหว่างสหราชอาณาจักรและเวียดนาม

โปรแกรมนี้รับสมัครจากรูปแบบศิลปะทุกรูปแบบ โดยให้ความสำคัญกับข้อเสนอที่เกี่ยวข้องกับการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และความหลากหลายและการรวมเข้าเป็นหนึ่ง โครงการที่ได้รับการสนับสนุนจากโปรแกรมจะต้องมีพันธมิตรอย่างน้อย 1 รายในสหราชอาณาจักรและพันธมิตรอย่างน้อย 1 รายในเวียดนาม

นางสาวดอนน่า แม็กโกวาน ผู้อำนวยการบริติช เคานซิลประจำเวียดนาม กล่าวว่า “เรารู้สึกภูมิใจที่ได้สนับสนุนความร่วมมือเชิงสร้างสรรค์รูปแบบใหม่ระหว่างสหราชอาณาจักรและเวียดนามผ่านโครงการ Cultural Connections Grants ทุนเหล่านี้จะช่วยจุดประกายความคิดใหม่ๆ ผ่านความร่วมมือ”

• 

  เกมโชว์ที่ส่งเสริมวัฒนธรรมเวียดนามดึงดูดผู้ชม อ่านเลย

จาก 10 โปรเจ็กต์ "การแสดงร่วมสมัยเชิงทดลองโดยศิลปิน Tra Nguyen และ Mamoru Iriguchi พาฉันไปไหนสักแห่ง" ได้รับความสนใจ เพราะทรา เหงียน มีมุมมองที่แตกต่างไปจากกระแสละครเวทีทั่วไปเล็กน้อย โดยเลือกเส้นทางของตัวเองคือ “การแสดงละครเวทีเพื่อหารือวิธีการสร้างละครเวที”

หรือ “เทศกาลดนตรีนานาชาติโฮโซ” จัดโดยศูนย์ดนตรีแสงนครโฮจิมินห์ และบริษัท บียอนด์ คอมมูนิเคชั่น จอยท์ สต็อก จำกัด ร่วมกัน โดยมีพันธกิจในการสร้างแบรนด์ทางวัฒนธรรมและศิลปะระดับนานาชาติให้กับเมือง

“เทศกาลดนตรีนานาชาติ HOZO” สร้างความประทับใจให้กับสาธารณชนทั่วโลกทุกครั้งที่มาเยือนนครโฮจิมินห์ (ภาพ: กรมวัฒนธรรมและกีฬานครโฮจิมินห์)

จากการสานต่อความมุ่งมั่นเพื่อดนตรีไร้ขอบเขต ในปี 2024 HOZO ยังคงเป็นศูนย์กลางการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างประเทศ ศิลปินผู้มีความสามารถจากทั่วทุกมุมโลกมารวมตัวกันในเมืองโฮจิมินห์อันมีชีวิตชีวา พร้อมนำเวทีศิลปะระดับโลกมาแสดง โดยร่วมมือกันสร้างสรรค์ความสามัคคีอันเป็นเอกลักษณ์ ส่งสารแห่งความเชื่อมโยง สันติภาพ และ "โลกที่มีจังหวะเดียว - โลกเดียว จังหวะเดียว"

“เทศกาลดนตรีนานาชาติ HOZO” สร้างความประทับใจให้กับสาธารณชนทั่วโลกทุกครั้งที่มาเยือนนครโฮจิมินห์ (ภาพ: กรมวัฒนธรรมและกีฬานครโฮจิมินห์)

ด้วยวิสัยทัศน์ที่จะเปลี่ยนนครโฮจิมินห์ให้กลายเป็นศูนย์กลางวัฒนธรรมที่มีชีวิตชีวาที่สุดในภูมิภาค HOZO และความสำเร็จอันโดดเด่นหลังจากก่อตั้งมา 3 ปี ล้วนเป็นผลมาจากการตัดสินใจลงทุนที่แข็งแกร่งในกลยุทธ์การพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมสำหรับช่วงปี 2020 - 2030 ของนครโฮจิมินห์

นางสาวดอนน่า แม็กโกวาน กล่าวว่า เธอต้องการแนะนำโอกาสในการร่วมมือ และยินดีต้อนรับศิลปินจากทั้งสองประเทศเสมอเพื่อเชื่อมโยงและแสดงความสามารถของพวกเขาบนเวทีระหว่างประเทศ ทุนสนับสนุนที่เชื่อมโยงผ่านวัฒนธรรมไม่เพียงแต่สร้างการแลกเปลี่ยนทางศิลปะที่มีความหมายเท่านั้น แต่ยังช่วยสร้างความเข้าใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ส่งผลให้ภูมิทัศน์แห่งความคิดสร้างสรรค์ระดับโลกมีความสมบูรณ์ยิ่งขึ้น

ที่มา: https://nld.com.vn/dau-an-tu-ket-noi-thong-qua-van-hoa-196250304201719348.htm