ผู้กำกับ ชาน ตรุก: ผู้ชมต้องการอาหารทางจิตวิญญาณใหม่ๆ...

ผู้สื่อข่าว: คุณคิดอย่างไรกับการไปเยี่ยมชมเทศกาลละครปูซานที่ประเทศเกาหลี?

ผู้กำกับ ชาน ตรุก

- ผู้กำกับ Chanh Truc: ผมรู้สึกเป็นเกียรติและภาคภูมิใจที่ได้เข้าร่วมเทศกาลละครปูซาน ซึ่งเป็นเทศกาลเก่าแก่มากในเกาหลี นี่เป็นเทศกาลละครครั้งที่ 43 และละครเรื่อง "สหาย" ของผู้ประพันธ์ เล ทู ฮันห์ กำกับโดยศิลปินประชาชน ตรัง หง็อก จิอาว - กว็อก ทินห์ ได้เข้าร่วมการแสดง 2 รอบ

ความภาคภูมิใจของชาติเป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่เมื่อรายชื่อผู้เข้าร่วมเทศกาลมีบทละครที่เขียนเป็นภาษาเวียดนามเพียงหนึ่งเรื่อง “สหาย” ชื่อที่เป็นธรรมชาติและเปี่ยมไปด้วยความรัก โดยส่วนตัว ฉันไม่คิดว่าละครการเมือง โดยเฉพาะเกี่ยวกับประวัติศาสตร์เวียดนามหลังสงคราม จะได้รับการรวมอยู่ในเทศกาลละครนานาชาติ

เมื่อได้รับบทบาทในละครเรื่อง "สหาย" ความรู้สึกใดยังคงค้างอยู่ในใจคุณ?

- ตอนที่ผมเล่นบทนายทหารแก่ๆ ในละครเรื่อง "สหาย" ผมก็ทำเหมือนว่าไม่ได้แสดงละครเลย เนื่องจากอยู่บนเวทีละครเวทีเล็ก (หรือเรียกอีกอย่างว่า เวที 5B) มานานหลายสิบปี ฉันจึงเชี่ยวชาญในการเล่นบทบาทเก่าๆ มันเป็นจุดแข็งของฉัน ดังนั้นฉันจึงเหมาะกับบทบาทนี้มาก แต่ตอนที่ผมเล่นเป็นตัวละครตัวนี้ ผมก็มีความรู้สึกที่แตกต่างออกไปมาก บทบาทนี้สรุปประวัติศาสตร์ของชาติ จิตวิญญาณของทีมในการรบ ในยามสงบ ความรู้สึกถึงความกล้าหาญและความภาคภูมิใจในชาติอยู่ภายในใจอยู่แล้ว เมื่อถูกสัมผัส อารมณ์ก็จะพุ่งพล่าน ฉันน้ำตาไหลออกมาเมื่อแสดงความรู้สึกของคนที่เคยผ่านสงคราม สัมผัสชีวิตและความตายในสงครามเคียงข้างสหายผู้เป็นที่รัก

หากต้องการให้ละครการเมืองเข้ามามีบทบาทในชีวิตจริง คุณคิดว่าควรปรับเปลี่ยนวิธีการเขียนบทและการจัดฉากอย่างไร?

- ฉันเคยคิดว่าหัวข้อหลังสงครามเป็นเรื่องที่แปลก แต่ที่จริงแล้ว ในประเทศที่ผ่านมามีสงครามมาแล้วสองครั้ง จำเป็นต้องมีมาตรฐานทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์เพื่อชี้แจงและประพฤติตนให้ถูกต้อง การสร้างมาตรฐานทางวัฒนธรรมสำหรับคนรุ่นปัจจุบันถือเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ โดยเฉพาะในยุคโลกาภิวัตน์ปัจจุบัน

ผู้กำกับ ชาน ตรุก รับบทเป็น (ภาพจากตัวละคร)

ฉันคิดว่าหัวข้อทางการเมืองมีความน่าสนใจอยู่เสมอ ปัญหาอยู่ที่การเขียนบทที่ดีเพื่อดึงดูดประชาชน ละครเรื่อง "Comrade" พิชิตใจผู้ชมด้วยการจัดฉากที่ดูเรียบง่ายแต่ไม่ขาดการทดลองและแบบแผน ละครเรื่องนี้ยังมีฉากที่สนุกสนาน ขำขัน และเบาสมองที่ทำให้ผู้ชมหัวเราะอีกด้วย

คุณกังวลเกี่ยวกับวงการละครในปัจจุบันเรื่องอะไร?

- สิ่งที่น่ายินดีที่สุดคือมีนักแสดงรุ่นเยาว์ที่มีความสามารถเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ค่อยๆ พิสูจน์ตัวเองบนเวที อย่างไรก็ตาม เวทียังคงตามหลังโรงภาพยนตร์อยู่หนึ่งก้าว ส่วนหนึ่งเป็นเพราะอิทธิพลของเวทีไม่เท่าเทียมกับภาพยนตร์ กำลังนักแสดงรุ่นเยาว์ที่อยู่บนเวทีนั้นมีมาก แต่มีเพียงไม่กี่คนที่สามารถสร้างปรากฏการณ์ในวงการบันเทิงได้ บางทีเราอาจต้องการละครใหญ่ๆ ที่มีอิทธิพลเพื่อสร้างดาวดวงใหม่ให้กับเวทีของเมือง

.ขณะนี้เวทีกำลังเผชิญแรงกดดันในการขายบัตร เมื่อคุณรับหน้าที่จัดละครและแสดงละครที่มีประเด็นทางการเมืองและการปฏิวัติ คุณรู้สึกกดดันหรือไม่?

- แคทวอล์คปัจจุบันมีแนวโน้มไปทางการค้าขาย มีเวทีบันเทิงที่สามารถรองรับผู้ชมทั่วไป ดังนั้นการเล่นที่จริงจัง ทันสมัย ​​และการเมืองจึงยังคงเป็นความท้าทาย ในปัจจุบัน ละครที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับการปฏิวัติ การเมือง และประวัติศาสตร์หลายเรื่องได้รับการแสดงอย่างแข็งขันโดยศิลปินตามโรงเรียน ศูนย์วัฒนธรรม เขตอุตสาหกรรม ฯลฯ ในความคิดของฉัน เพื่อดึงดูดผู้ชมให้เข้ามาสู่เวทีละคร เราต้องจัดกลุ่มผู้ชมที่รู้วิธีชื่นชมละคร ในการทำเช่นนั้น เราจะต้องมอบอาหารทางจิตวิญญาณใหม่ ๆ ที่น่าสนใจและน่าดึงดูดใจให้กับผู้ฟัง ซึ่งจะสร้างผู้ฟังที่เราปรารถนา แต่เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ เราต้องได้รับการสนับสนุนจากผู้จัดการด้านวัฒนธรรม

ตามที่ผู้เชี่ยวชาญกล่าวไว้ นโยบายการเข้าสังคมบนเวทีได้สร้างเวทีให้กับนักแสดงรุ่นเยาว์ ช่วยให้พวกเขาแสดงออกถึงแนวโน้มทางศิลปะใหม่ๆ อย่างไรก็ตาม หน่วยฝึกจะเคลื่อนไหวค่อนข้างช้าในขั้นฝึกซ้อม ดังนั้นนักแสดงรุ่นเยาว์จำนวนมากจึงไม่มี "ความแข็งแกร่งภายใน" เพียงพอเมื่อเข้าร่วมบนเวที

ในปัจจุบันนักแสดงรุ่นใหม่จำนวนมากมีช่องของตัวเองบนโซเชียลเน็ตเวิร์ก พวกเขาสามารถโปรโมตภาพลักษณ์ของตนเองผ่าน “ช่องทางส่วนตัว” เพื่อให้ได้รับการสังเกตจากผู้กำกับและผู้อำนวยการสร้าง อย่างไรก็ตาม นี่ทำให้พวกเขาหลงใหลไปกับกระแสความบันเทิงที่เป็นที่นิยมและง่ายดาย

ที่มา: https://nld.com.vn/dao-dien-chanh-truc-khan-gia-can-mon-an-tinh-than-moi-la-hap-dan-196250405211023661.htm