เอกอัครราชทูตต่างประเทศประจำเวียดนาม: สำหรับฉัน เทศกาลเต๊ดของเวียดนามคือ...

Thời ĐạiThời Đại29/01/2025


เอกอัครราชทูตจากฝรั่งเศส นอร์เวย์ อินเดีย สวิตเซอร์แลนด์... แสดงความชื่นชอบต่อประเพณีดั้งเดิมของเวียดนามในช่วงเทศกาลเต๊ด เช่น ตลาดดอกไม้ และแบ่งปันแผนการของพวกเขาสำหรับวันหยุดนี้ วันปีใหม่

เป็นปีที่สองแล้วที่เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำเวียดนาม Olivier Brochet ตัดสินใจซื้อชุดอ่าวหญ่ายและประดับตกแต่งด้วยดอกพีชและแจกันดอกดาเลียเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของความมั่งคั่งและโชคลาภ เมื่อเล่าถึงเรื่องราวการจับจ่ายซื้อของในช่วงเทศกาลตรุษจีน เอกอัครราชทูต Oliver Brochet กล่าวว่าเขาประทับใจมากกับความสามารถของชาวเวียดนามในการขนส่งต้นพีชและส้มจี๊ดขนาดใหญ่ด้วยรถมอเตอร์ไซค์ ภาพธรรมดาๆ เหล่านี้ช่วยให้เอกอัครราชทูต Olivier Brochet เข้าใจเกี่ยวกับฮานอยโดยเฉพาะและเวียดนามโดยทั่วไปมากยิ่งขึ้น

Đại sứ Olivier Brochet tự tay trang trí không gian đón Tết. Ảnh:
เอกอัครราชทูต โอลิวิเย่ร์ โบรเชต์ ได้ตกแต่งสถานที่เพื่อต้อนรับเทศกาลตรุษจีนด้วยตนเอง (ภาพ : หนังสือพิมพ์กองทัพประชาชน)

“ผมประทับใจกับชีวิตทางวัฒนธรรมของฮานอย มีโรงภาพยนตร์และโรงละครมากมาย ชีวิตทางวัฒนธรรมของชาวฮานอยมีความอุดมสมบูรณ์อย่างยิ่ง ผมหวังว่าฮานอยจะสามารถส่งเสริมและเผยแพร่วัฒนธรรมของตนได้ “ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของเมืองจะแข็งแกร่งยิ่งขึ้น” เอกอัครราชทูตโอลิวิเย่ โบรเชต์ แบ่งปันและแสดงความคาดหวังต่อความสัมพันธ์ทวิภาคีในปี 2568: "ใน 40 ปีแห่งนวัตกรรม เวียดนามได้กำหนดเป้าหมายที่ทะเยอทะยานเสมอมา ความทะเยอทะยาน แต่ที่สำคัญกว่าคือเวียดนามรู้เสมอว่าจะบรรลุเป้าหมายอย่างไร ฝรั่งเศสเป็นหนึ่งในพันธมิตรตะวันตกกลุ่มแรกที่จะร่วมกระบวนการพัฒนาของเวียดนามนับตั้งแต่เริ่มเปิดประเทศ เรายังคงมุ่งหวังที่จะร่วมมือกับเวียดนามในยุคใหม่”

“ในความคิดของฉัน เทศกาล Tet เป็นตัวอย่างย่อของการเฉลิมฉลองพลังของเวียดนามและความสามารถในการมองไปสู่อนาคตด้วยความมองโลกในแง่ดีและความกล้าหาญ นี่เป็นสิ่งที่มีความหมายอย่างยิ่ง โดยเฉพาะหลังจากที่เวียดนามแสดงให้เห็นถึงความอดทนอันน่าทึ่ง รวมถึงความสามารถในการรับมือกับผลกระทบอันเลวร้ายจากพายุไต้ฝุ่นยางิเมื่อไม่กี่เดือนที่ผ่านมา นั่นคือความคิดเห็นของนายโทมัส กาสส์ เอกอัครราชทูตสวิสประจำเวียดนาม

Đại sứ Thomas Gass tại Phố sách Hà Nội 19-12. (Ảnh: Báo Quân đội nhân dân)
เอกอัครราชทูตโธมัส กาสส์ ณ ถนนหนังสือฮานอย 19 ธันวาคม (ภาพ : หนังสือพิมพ์กองทัพประชาชน)

หลังจากได้เดินทางไปเยือนหลายภูมิภาคของเวียดนามแล้ว เอกอัครราชทูตโธมัส กาสส์ วางแผนที่จะใช้โอกาสนี้ในการสำรวจความงดงามของเขตอนุรักษ์ธรรมชาติปูเลือง (Thanh Hoa) ในช่วงวันหยุดตรุษจีนของปีนี้ , Cuc Phuong (Ninh Binh); เพลิดเพลินไปกับอาหารเวียดนามประจำเทศกาลเต๊ต เช่น บั๋นจุง เชอลัม และแยมขิง

เอกอัครราชทูตโทมัส กาสส์ กล่าวว่า “พลังงานอันยั่งยืนและความมีไหวพริบของชาวเวียดนามสร้างแรงบันดาลใจให้กับผมมาโดยตลอด เวียดนามเข้าสู่ปี 2025 ด้วยเหตุการณ์ระดับชาติที่สำคัญมากมาย ขอให้ปีใหม่งูนำความเจริญรุ่งเรืองมาสู่เวียดนาม และเปิดโอกาสใหม่ๆ มากมายให้กับเราทุกคน”

หลังจากทำงานในเวียดนามมานานกว่าสองปี เอกอัครราชทูตอังกฤษประจำเวียดนาม เอียน ฟรูว์ กล่าวว่า “นี่เป็นช่วงเทศกาลเต๊ตครั้งที่สามของผมในเวียดนาม และผมต้องบอกว่าหลังจากที่ใช้ชีวิตในเวียดนามมาสองปีครึ่ง ฉันรู้สึกมีความสุขและสบายใจมาก.. เทศกาลตรุษจีนแต่ละปีจะแตกต่างกันออกไป ปีแรกฉันมาที่นี่ก่อนเทศกาลเต๊ตและกลับอังกฤษในช่วงเทศกาลเต๊ต ปีที่แล้วฉันพักอยู่ที่เวียดนามช่วงวันหยุดเทศกาลเต๊ต สิ่งที่ฉันพบว่าน่าสนใจคือวิธีที่ผู้คนเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ตและความจริงที่ว่าเมืองฮานอยมีผู้คนพลุกพล่านและเงียบสงบมาก “นี่เป็นช่วงเวลาที่พิเศษมาก”

เอกอัครราชทูตเอียน ฟรูว์ กล่าวด้วยว่าเขาชื่นชอบประเพณีดั้งเดิมของชาวเวียดนามในช่วงเทศกาลเต๊ต เช่น การบูชาเต้าฉวน รวมถึงการทำบั๋นจุง ซึ่งนักการทูตกล่าวว่าเป็นประสบการณ์ที่น่าสนใจมาก “ฉันได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับประเพณีอันล้ำค่าเหล่านี้ เกี่ยวกับอาหาร และเหตุใดอาหารบางอย่างจึงเกี่ยวข้องกับช่วงวันหยุดเทศกาลเต๊ต” ดังนั้นนี่จึงเป็นช่วงเวลาที่ดีสำหรับฉัน” เอกอัครราชทูตกล่าว

นายซานดีป อารยา เอกอัครราชทูตอินเดียประจำเวียดนาม กล่าวว่า “สำหรับฉัน บรรยากาศในช่วงเทศกาลเต๊ตในเวียดนามนั้นวิเศษมาก เทศกาลเต๊ตเป็นวันหยุดที่สำคัญสำหรับชาวเวียดนาม และยังเป็นช่วงเวลาแห่งความสุข ความสุข ความหวัง ความสามัคคี และความอบอุ่น”

ทุกครั้งที่ฉันคิดถึงเทศกาลตรุษจีน ฉันก็คิดถึงความรู้สึกดีๆ ถนนหนทางในช่วงวันหยุดตรุษจีนก็ดูสดใสกว่าปกติและมีบรรยากาศคึกคักเป็นพิเศษ นอกเหนือจากดอกพีช ต้นคัมจี และบั๋นจุง

เทศกาลตรุษจีนในเวียดนามยังทำให้ฉันนึกถึงวัฒนธรรมอินเดีย เพราะทั้งสองประเทศของเรามีระบบปฏิทินจันทรคติตามรอบข้างขึ้นและข้างแรมของดวงจันทร์ ในช่วงวันหยุดในอินเดีย เราจะไปวัดและศาลเจ้า สวมใส่เสื้อผ้าใหม่ รำลึกถึงบรรพบุรุษ และเพลิดเพลินกับอาหารพิเศษ ความคล้ายคลึงกันทางสังคมและวัฒนธรรมระหว่างอินเดียและเวียดนามมีความน่าสนใจมาก

เอกอัครราชทูตเนเธอร์แลนด์ Kees van Baar แบ่งปันประสบการณ์ช่วงเทศกาลเต๊ตของเวียดนามโดยกล่าวว่าเขาสนุกกับเทศกาลเต๊ตของเวียดนามมาก

“สิ่งที่ผมชอบคือความตื่นเต้นในช่วงวันก่อนเทศกาลตรุษจีน โดยเฉพาะในวันที่เมืองทั้งเมืองดูเหมือนจะกลายเป็นสวนต้นไม้เคลื่อนที่ เมื่อถึงเทศกาลตรุษจีน ทุกคนก็จะซื้อต้นไม้กลับบ้าน มีทั้งต้นคัมควอต ดอกท้อ และดอกพลัม ผู้คนขนต้นไม้ไปทั่วเมืองเพื่อนำมาปลูกในสวนหรือจัดแสดงในบ้าน ฉันชอบมันมาก. วันส่งท้ายปีเก่า ฉันและเพื่อนๆ มักจะไปดูดอกไม้ไฟที่ทะเลสาบตะวันตกเสมอ ในวันปีใหม่ เราจะมารวมตัวกัน ดื่มกาแฟด้วยกัน รับประทานอาหารด้วยกัน เฉลิมฉลองและเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาพิเศษเหล่านั้น” เอกอัครราชทูต Kees van Baar กล่าว

Đại sứ Na Uy Hilde Solbakken
ฮิลเดอ โซลบัคเกน เอกอัครราชทูตนอร์เวย์ประจำเวียดนาม (ที่สองจากขวา) พร้อมด้วยเอกอัครราชทูตแคนาดา นิวซีแลนด์ และสวิตเซอร์แลนด์ ร่วมกันร้องเพลง "คุณทำอะไรเมื่อปีที่แล้ว" ของนักดนตรี บุย กง นัม เป็นภาษาเวียดนาม (ภาพ : วีเอ็นเอ)

นางฮิลเดอ โซลบัคเกน เอกอัครราชทูตนอร์เวย์ กล่าวว่า ปีนี้ครอบครัวของเธอจะได้เพลิดเพลินกับวันอันเงียบสงบที่กรุงฮานอยช่วงต้นเทศกาลเต๊ต “เราจะเดินเล่นในย่านเมืองเก่าของฮานอย แน่นอนว่าเราจะประดับต้นท้อในบ้านและแขวนคำอธิษฐานไว้บนต้นไม้ หวังว่าเราจะได้ไปเยี่ยมชมเจดีย์ที่สวยงามบางแห่งในฮานอยด้วย” เธอกล่าว



ที่มา: https://thoidai.com.vn/dai-su-nuoc-ngoai-tai-viet-nam-tet-viet-trong-toi-la-209849.html

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

Happy VietNam

Tác phẩm Ngày hè

รูป

เทศกาลตรุษจีนในฝัน : รอยยิ้มใน ‘หมู่บ้านเศษขยะ’
นครโฮจิมินห์จากมุมสูง
ภาพสวยๆ ของทุ่งดอกเบญจมาศในฤดูเก็บเกี่ยว
วัยรุ่นมาต่อแถวถ่ายรูปกันตั้งแต่ 06.30 น. รอคิวถ่ายรูปที่ร้านกาแฟโบราณนานถึง 7 ชั่วโมง

No videos available