เรือใบช่วยยกระดับวัฒนธรรมออสเตรเลีย

หลังจากการก่อสร้างและพัฒนามาเป็นเวลา 50 ปี ซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่แสดงศิลปะการแสดงทั่วไปเท่านั้น แต่ยังกลายมาเป็นสัญลักษณ์ระดับนานาชาติและมรดกทางวัฒนธรรมของดินแดนจิงโจ้อีกด้วย

Nhà hát Opera Sydney 50 tuổi: Cánh buồm nâng tầm văn hóa Australia

ซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์ตั้งอยู่บนคาบสมุทรเบนเนลองพอยต์ ถือเป็นงานสถาปัตยกรรมที่เป็นสัญลักษณ์มากที่สุดแห่งหนึ่งในศตวรรษที่ 20 (ที่มา : ซีเอ็นเอ็น)

ห้าสิบปีหลังจากการเปิดตัวอย่างเป็นทางการในวันที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2516 ซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์ได้จัดการแสดงที่มีชื่อเสียงระดับโลกมาแล้วนับพันเรื่อง สร้างช่วงเวลาที่น่าจดจำมากมายที่ยังคงอยู่ในความทรงจำของผู้ชมจนถึงทุกวันนี้

โรงละครรูปเรือใบแห่งนี้เป็นที่ต้อนรับผู้มีชื่อเสียงหลายคน เช่น โอปราห์ วินฟรีย์ บ็อบ ดีแลน และวง One Direction ที่น่าสังเกตคือ ซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์ยังถือเป็นสัญลักษณ์ทางการเมืองของออสเตรเลีย หลังจากสมเด็จพระสันตปาปาจอห์น ปอลที่ 2 ประธานาธิบดีผิวสีคนแรกของแอฟริกาใต้ เนลสัน แมนเดลา และประธานาธิบดีสหรัฐฯ ต่างมาเยือนสถานที่พิเศษแห่งนี้

เป็นข้อเท็จจริงที่โครงการนี้ได้ผ่านทั้งความขึ้นและลงทางประวัติศาสตร์มากมายและผ่านพ้นความยากลำบากมาได้อย่างมั่นคง ก่อนจะบรรลุอิทธิพลในระดับนานาชาติเช่นในปัจจุบัน มาย้อนรำลึก 50 ปีแห่งความทรงจำของโรงโอเปร่ากับ The World & Vietnam Newspaper

ถนนเต็มไปด้วยหนาม

ในปีพ.ศ. 2497 นายกรัฐมนตรีของรัฐนิวเซาท์เวลส์ โจเซฟ คาฮิลล์ ได้จัดการประชุมเพื่อสร้างโรงโอเปร่าในซิดนีย์ เพื่อตอบสนองความต้องการของคนในท้องถิ่นที่ต้องการเพลิดเพลินกับศิลปะ

เขาเปิดตัวการแข่งขันออกแบบระดับนานาชาติเมื่อวันที่ 13 กันยายน พ.ศ. 2498 และได้รับผลงาน 233 ชิ้นจาก 32 ประเทศ เกณฑ์การออกแบบ ได้แก่ ห้องโถงใหญ่ขนาด 3,000 ที่นั่ง และห้องประชุมเล็กขนาด 1,200 ที่นั่ง โรงละครสามารถใช้สำหรับการแสดงโอเปร่า ซิมโฟนี และการขับร้องประสานเสียง รวมไปถึงการประชุมขนาดใหญ่และการแสดงบัลเล่ต์ การแข่งขันกินเวลานานถึง 2 ปี และชัยชนะครั้งสุดท้ายตกเป็นของสถาปนิกชาวเดนมาร์ก Jørn Utzon กับการออกแบบโรงละครทรงหอยสองฝาในปัจจุบัน

พื้นที่ก่อสร้างโรงละครรวมทั้งหมด 1.8 ไร่ โดยมีขนาดความกว้าง 120 ม. และความสูง 183 ม. โครงการนี้สร้างขึ้นบนฐานคอนกรีตแข็งแกร่ง 500 ตันที่ลึกลงไปใต้ท้องทะเล 25 เมตร (ที่มา: Getty Images)

โครงการซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์เริ่มต้นขึ้นในปีพ.ศ. 2502 โดยมีคนงานเข้าร่วมกว่า 10,000 คน และมีงบประมาณ 7 ล้านเหรียญออสเตรเลีย โรงละครมีกำหนดเปิดทำการในวันออสเตรเลีย (26 มกราคม) ในปี พ.ศ. 2506 อย่างไรก็ตาม ปัญหาต่างๆ เช่น ต้นทุนเกินและปัญหาทางเทคนิคทำให้การดำเนินโครงการล่าช้า เหตุการณ์เหล่านี้ทำให้เกิดข้อโต้แย้งระหว่างสถาปนิกหลัก Jørn Utzon และเจ้าหน้าที่ในพื้นที่ ส่งผลให้คุณ Utzon ลาออกจากโครงการในปี 2509

หลังจากผ่านเหตุการณ์ต่างๆ มากมายมาเป็นเวลา 14 ปี โรงละครแห่งนี้ก็ได้รับการเปิดตัวอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2516 พิธีดังกล่าวมีผู้เข้าร่วม ได้แก่ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เจ้าชายฟิลิป และนายกรัฐมนตรีแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์ โรเบิร์ต แอสคิน พร้อมด้วยชาวออสเตรเลียอีกหลายล้านคน

สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เสด็จเข้าร่วมพิธีเปิดซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์ โดยมีชาวท้องถิ่นให้การต้อนรับ (ที่มา: NFSA Film)

เป็นวันที่พิเศษสำหรับชาวจิงโจ้ พวกเขาเพลิดเพลินไปกับการแสดงดอกไม้ไฟสุดพิเศษและการแสดงของนักเต้นพื้นเมือง Lardil บนเกาะ Mornington ทุกคนเต้นไปพร้อมๆ กันในบรรยากาศที่สนุกสนานของงานอันยิ่งใหญ่ที่เป็นการเฉลิมฉลองการถือกำเนิดของผลงานสถาปัตยกรรมชิ้นเอกอย่างซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์

พยานแห่งประวัติศาสตร์

Ông trải qua 27 năm tù vì chống Chủ nghĩa Apacthai và trở thành Tổng thống Nam Phi từ tháng Tư 1994.

เนลสัน แมนเดลาได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2536 จากการมีส่วนสนับสนุนอันยิ่งใหญ่ต่อประชาชนชาวแอฟริกาใต้ (ที่มา: ซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์)

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2533 ผู้นำที่ยิ่งใหญ่ของแอฟริกาใต้ เนลสัน แมนเดลา ได้มาที่ซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์เพื่อกล่าวสุนทรพจน์ครั้งแรกในรอบ 27 ปีเกี่ยวกับเกาะร็อบเบิน เขาได้ยืนอยู่ต่อหน้าชาวออสเตรเลีย 40,000 คน และขอบคุณซิดนีย์ที่ออกมาต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติ

นายแมนเดลาดูเหมือนจะหายใจไม่ออกเมื่อเพลงปลดปล่อยแพนแอฟริกัน ชื่อว่า Nkosi Sikelel 'iAfrika (พระเจ้าอวยพรแอฟริกา) ถูกเล่นขึ้น เพลงเดียวกันนี้ต่อมาได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของเพลงชาติของแอฟริกาใต้เมื่อประเทศได้รับเอกราช

โอลิมปิกซิดนีย์ปี 2000 ถือเป็นกีฬาโอลิมปิกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์กีฬาโลก (ที่มา : เอพี)

ในบริบทของการที่ออสเตรเลียเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2000 รัฐบาลซิดนีย์ได้เลือกโอเปร่าเฮาส์เป็นสถานที่ในการเปิดเทศกาลศิลปะโอลิมปิก ผู้ชมในพื้นที่และต่างประเทศมีโอกาสเพลิดเพลินไปกับการแสดงที่เต็มไปด้วยเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของดินแดนจิงโจ้ พร้อมด้วยเสียงอันเป็นเอกลักษณ์ของเครื่องดนตรีพื้นเมืองอย่างดิดเจอริดูและแคลปสติก

งานนี้ยังมีการต้อนรับนักแสดงชาวอิตาลี Andrea Bocelli ซึ่งชื่อของเขามีความเกี่ยวข้องกับเพลงดังๆ เช่น Besame Mucho, Time To Say Goodbye, Vivo Per Lay อีกด้วย นอกจากนี้ นักบัลเล่ต์ Sylvie Guillem ดาราจาก Opera Australia และ The Australian Ballet ยังได้เข้าร่วมและนำประสบการณ์อันน่าจดจำมาสู่ผู้ชมอีกด้วย

ตัวอักษรสีแดงบนหลังคาของซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์ในปี พ.ศ. 2546 กลายเป็นข้อความทางการเมืองที่ดึงดูดความสนใจจากนานาชาติ (ที่มา : รอยเตอร์)

ในเดือนมีนาคม พ.ศ.2546 ออสเตรเลียได้พบกับเหตุการณ์ที่น่าประหลาดใจเมื่อนักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพสองคน คือ เดฟ เบอร์เกส และวิลล์ ซอนเดอร์ส ปีนขึ้นไปบนหลังคาซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์เพื่อประท้วงสงครามอิรัก พวกเขาใช้สีแดงเขียนคำว่า “ไม่มีสงคราม” บนหลังคา

ต่อมาทั้งคู่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานทำลายทรัพย์สินโดยเจตนา ถูกจำคุกเก้าเดือนและสั่งให้ชำระค่าทำความสะอาดโรงละครมูลค่า 151,000 เหรียญสหรัฐ สัมภาระของทั้งคู่ รวมทั้งรองเท้าผ้าใบ Dunlop Volley และลูกกลิ้งทาสี ได้รับการจัดแสดงที่อนุสรณ์สถานสงครามออสเตรเลียภายหลังเป็นส่วนหนึ่งของนิทรรศการสงครามอิรัก

เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2550 ซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมโลกโดยองค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (UNESCO) UNESCO ยกย่องซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์ให้เป็น “ผลงานที่กล้าหาญ การทดลองอันมองการณ์ไกล และมีอิทธิพลต่อศิลปะสถาปัตยกรรมในช่วงปลายศตวรรษที่ 20”

นี่คืออาคารที่มีอายุน้อยที่สุดในรายชื่อแหล่งมรดกโลก และสำหรับหลายๆ คนแล้ว ซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์ยังถือเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมของออสเตรเลียมาโดยตลอด เช่นเดียวกับวัดทัชมาฮาลในอินเดีย หอไอเฟลในฝรั่งเศส หรือพีระมิดในอียิปต์

ด้วยวิสัยทัศน์ของนายกรัฐมนตรีแห่งนิวเซาท์เวลส์และฝีมืออันยอดเยี่ยมของสถาปนิกชาวเดนมาร์ก ซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์จึงสามารถผ่านพ้นช่วงเวลาอันเลวร้ายนี้มาได้ และได้รับการเปิดตัวโดยสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เมื่อครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา นับตั้งแต่เหตุการณ์สำคัญดังกล่าว โรงละครรูปเรือใบก็ได้ผ่านเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์พิเศษมากมาย และค่อยๆ กลายเป็นหนึ่งในศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและศิลปะระดับนานาชาติ

แหล่งที่มา