บิ่ญเฟื้อก: ข้าวแบนที่เป็นเอกลักษณ์ของชาวเขมร

Việt NamViệt Nam03/12/2024

ในปัจจุบันนี้ ตำบลล็อคขันห์ อำเภอล็อคนิญ จังหวัดบิ่ญเฟื้อก มีความพลุกพล่านมากกว่าที่เคย ชาวเขมรต่างพากันขยันเก็บเกี่ยวข้าวเหนียวเพื่อทำข้าวเขียวแบน (อ่านว่า โอมโบก) ซึ่งเป็นอาหารจานพิเศษที่ไม่ควรพลาดในเทศกาลโอเคโอมโบกของชาวเขมร

ข้าวเขียวแบนไม่เพียงแต่เป็นอาหารพื้นบ้านเท่านั้น แต่ยังมีความหมายทางจิตวิญญาณอันลึกซึ้งอีกด้วย โดยแฝงไปด้วยวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของชาวเขมรโดยทั่วไปและชุมชน Loc Khanh โดยเฉพาะ อาหารจานนี้ใช้แทนคำขอบคุณสวรรค์และพระพุทธเจ้าที่ทรงประทานพรให้ตลอดทั้งปีมีอากาศดีและพืชผลอุดมสมบูรณ์ในวันไหว้พระจันทร์ ซึ่งเป็นพิธีกรรมหลักในเทศกาลโอเคอมบก

เพิ่มความสามัคคี

โอเคอมบกเป็นหนึ่งในเทศกาลสำคัญของชาวเขมร ซึ่งจัดขึ้นในวันเพ็ญเดือน 10 ของทุกปี เทศกาลส่วนใหญ่จัดขึ้นในบริเวณวัด ประมาณหนึ่งสัปดาห์ก่อนถึงเทศกาล ผู้อาวุโสในหมู่บ้าน บุคคลสำคัญและคนในหมู่บ้านจะมารวมตัวกันที่เจดีย์เพื่อทำข้าวเขียวแบน ในระหว่างขั้นตอนการเตรียมงาน ทุกคนต่างแบ่งปันการทำงานตั้งแต่การเลือกข้าวเหนียว การตำข้าวเหนียว ไปจนถึงการคั่วข้าวเขียว สร้างบรรยากาศแห่งความสนุกสนาน ความสามัคคี และความอบอุ่น ในคืนวันเทศกาล ทุกคนจะเข้าร่วมกิจกรรมทางวัฒนธรรม เช่น สวดมนต์ ป้อนข้าวเขียว และปล่อยโคมดอกไม้

ชาวบ้านออกเดินทางไปเก็บข้าวเหนียวที่ทุ่งนา - ภาพโดย : HenLy

นายลัมบัค ผู้อาวุโสประจำหมู่บ้านชาดอน ตำบลล็อกคานห์ กล่าวว่า “การทำข้าวเขียวให้แบนเป็นเรื่องสำคัญมาก ดังนั้น ฉันจึงระดมผู้คนให้มารวมตัวกันที่วัดเพื่อทำงานร่วมกัน ยิ่งมีคนมากขึ้นเท่าไร ก็จะสามารถผลิตข้าวเขียวได้มากขึ้นเท่านั้น” ในโอกาสนี้ผู้คนยังสามารถพบปะแลกเปลี่ยนประสบการณ์การเลี้ยงสัตว์และการปลูกพืชร่วมกันได้อีกด้วย ในคืนเทศกาล ข้าวเขียวแบนจะถูกใช้บูชาพระจันทร์และขอพรให้สงบสุขและมีความสุข หลังจากการถวายแล้ว ทุกคนจะนำข้าวเขียวที่แบนแล้วไปแบ่งให้คนชราและเด็กๆ กินร่วมกัน การกระทำนี้ทำให้ผู้คนมีความรู้สึกเชื่อมโยงกันมากขึ้น และยังเป็นข้อความถึงคนรุ่นใหม่ให้สามัคคีและอนุรักษ์วัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวเขมรไว้เสมอ”

พระอุปัชฌาย์ลัม ชา นี รองเจ้าอาวาสวัดโสกลอน ตำบลลอคคานห์ กล่าวว่า “เทศกาลโอเคอมบกส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อชีวิตประจำวันของชาวเขมรที่นี่” เนื่องจากเทศกาลนี้จัดขึ้นในวันเพ็ญของเดือนตุลาคม (หรือเรียกอีกอย่างว่า Khe kađắc ในภาษาเขมร) ซึ่งแปลว่าเดือนสุดท้ายในปฏิทินเขมร นอกจากนี้ ยังเป็นเดือนหลังฤดูเก็บเกี่ยว ซึ่งผู้คนจะได้พักผ่อนหลังจากทำงานหนักมาตลอดทั้งฤดูกาล ดังนั้น เทศกาลนี้จึงเป็นโอกาสให้คนในหมู่บ้านได้พบปะ เตรียมตัว และจัดเทศกาลโอเคอมบกร่วมกัน ซึ่งเป็นการสร้างความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นภายในชุมชนเขมร

การอนุรักษ์เอกลักษณ์ของชาติ

ข้าวเขียวแบนซึ่งเป็นอาหารพิเศษของเขมรมีมายาวนานแล้ว จนกระทั่งทุกวันนี้ ผู้คนยังคงใช้อาหารจานนี้เพื่อบูชาพระจันทร์เพื่อแสดงความขอบคุณสำหรับการเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์ และขอพรให้การเก็บเกี่ยวในปีหน้าเป็นไปอย่างดี

นางสาวทิ ตััว จากตำบลล็อคคานห์ กล่าวว่า “เพื่อจะได้ข้าวแบนที่อร่อย ผู้คนต้องเกี่ยวข้าวเหนียวก่อนถึงฤดูเก็บเกี่ยว” เพราะเมล็ดข้าวเหนียวยังไม่สุก นิ่ม และยังมีน้ำนมอยู่ด้านบนเมล็ดข้าวเล็กน้อย จากนั้นร่อนให้เมล็ดแข็ง แล้วนำไปคั่วในกระทะ การคั่วข้าวเหนียวต้องคั่วให้ทั่วเมล็ดข้าวเพื่อให้สุกพอดีและกรอบไม่ไหม้ จากนั้นตำในครกให้แบน จากนั้นร่อนเพื่อแยกเปลือกออกจากเมล็ดข้าว แล้วผสมกับน้ำมะพร้าว มะพร้าวขูด และน้ำตาลเพื่อให้เมล็ดข้าวนุ่มและอร่อยยิ่งขึ้น

ชาวบ้านนวดข้าวเปลือกเพื่อทำข้าวเกรียบเขียว - Photo: HenLy
คนตำข้าวเขียว - Photo: HenLy

นางสาวทิตัว เล่าว่า “การทำข้าวสารให้แบนต้องอาศัยคนจำนวนมากในการประสานงานและช่วยเหลือกันในทุกขั้นตอน ตั้งแต่อายุมากจนถึงวัยรุ่น แสดงให้กันและกันเห็นว่าต้องทำอย่างไร ผู้ใหญ่จะแสดงให้เด็กๆ ดูโดยหวังว่าคนรุ่นใหม่จะเข้าใจอาหารจานนี้อย่างถ่องแท้ เพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวเขมรต่อไป

Thi Sap Hat ในชุมชน Loc Khanh กล่าวว่า: "ฉันมีความสุขมากที่ได้มีส่วนร่วมในการทำข้าวเขียวแบนกับสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ" ด้วยเหตุนี้ฉันจึงเข้าใจเกี่ยวกับอาหารจานดั้งเดิมของคนเผ่าของฉันได้ชัดเจนยิ่งขึ้น ฉันจะพยายามเรียนวิธีทำข้าวเขียวแบนๆ อร่อยๆ จากคุณ แล้วแสดงให้เด็กๆ ดู หวังว่าอาหารเขมรแบบดั้งเดิมจะเป็นที่รู้จักของผู้คนมากขึ้น”

คนร่อนรำข้าวเพื่อทำความสะอาด - Photo: Sa Ray

ชาวเขมรในชุมชนล็อคคานห์ส่วนใหญ่ประกอบอาชีพเกษตรกรรม ดังนั้น ข้าว ข้าวสาร และข้าวหลาม จึงเป็นอาหารที่มีบทบาทสำคัญในการดำรงชีวิตประจำวัน ดังนั้นข้าวเขียวแบนจึงกลายเป็นอาหารประจำเทศกาลโอเคอมบกที่สืบทอดจากรุ่นสู่รุ่น เชื่อมั่นว่าคนรุ่นใหม่จะสืบสานและรักษาวัฒนธรรมดั้งเดิมอันเป็นเอกลักษณ์นี้ไว้


แหล่งที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

เล คาช วิคเตอร์ นักเตะชาวเวียดนามจากต่างแดน ดึงดูดความสนใจในทีมชาติเวียดนามชุดอายุต่ำกว่า 22 ปี
ผลงานสร้างสรรค์จากซีรี่ส์ทีวี ‘รีเมค’ สร้างความประทับใจให้กับผู้ชมชาวเวียดนาม
ท่าม้า ธารดอกไม้มหัศจรรย์กลางขุนเขาและป่าก่อนวันเปิดงาน
ต้อนรับแสงแดดที่หมู่บ้านโบราณ Duong Lam

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

กระทรวง-สาขา

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์