ศิลปินเวียดนาม-อเมริกัน 4 คน กับ 'Hello Vietnam'

Báo Thanh niênBáo Thanh niên12/02/2025


ช่วงบ่ายของวันที่ 13 กุมภาพันธ์ ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะนครโฮจิมินห์ ศิลปินชาวอเมริกันเชื้อสายเวียดนาม 4 คน ได้แก่ Anh Bach (Bach Hoang Anh), Mina Ho Ferrante (Ho Mong Nha Uyen), Tim Nguyen (Nguyen K Quy) และ Ly Tran (Tran Phuong Ly) จะเปิดนิทรรศการร่วมกันครั้งแรกในเวียดนาม โดยใช้ชื่อว่า Hello Vietnam (จัดไปจนถึงวันที่ 21 กุมภาพันธ์)

4 họa sĩ Mỹ gốc Việt cùng 'Chào Việt Nam' - Ảnh 1.
4 họa sĩ Mỹ gốc Việt cùng 'Chào Việt Nam' - Ảnh 2.

ผลงานภาพวาดสไตล์สัจนิยมเชิงแนวคิดของศิลปิน Ly Tran

ตามที่ศิลปินกล่าวแม้ว่าพวกเขาจะไม่เคยพบกัน แต่พวกเขาก็ถือว่ากันและกันเป็นครอบครัว "พวกเรากลับมาเวียดนามไม่เพียงเพื่อทักทายประเทศเท่านั้น แต่ยังเพื่อทักทายกันด้วย ซึ่งเป็นครั้งแรกหลังจากที่ใช้เวลาร่วม 'พูดคุย' ทางออนไลน์เพียงอย่างเดียวมาตลอดทั้งปี" ศิลปิน มินา โฮ เฟอร์รานเต กล่าว

โดยเฉพาะอย่างยิ่งศิลปิน Tim Nguyen ที่อาศัยอยู่ในเมือง Makakilo มีนา โฮ เฟอร์รานเต้ อาศัยอยู่ในเบอร์แบงก์ รัฐแคลิฟอร์เนีย Ly Tran อาศัยอยู่ในร็อควิลล์ รัฐแมรีแลนด์ คุณบาคอาศัยอยู่ในเมืองสปริง รัฐเท็กซัส

ความปรารถนาในการเชื่อมต่อทั่วโลก

ศิลปิน Ly Tran กล่าวว่า "ฉันยังจำครั้งแรกที่เราประชุมออนไลน์เพื่อหารือเกี่ยวกับนิทรรศการได้ ฉันพูดซ้ำๆ ว่า ทิม 21.00 น. ตามเวลาชายฝั่งตะวันออกคือ 15.00 น. ตามเวลาฮาวายสำหรับคุณ 18.00 น. ตามเวลาแคลิฟอร์เนียสำหรับมินา จำไว้นะทุกคน และเพียงแค่นั้น พวกเราสี่คนก็นัดกันกลับบ้านเกิดเพื่อ บอกลาเวียดนาม "

สำหรับศิลปิน Tim Nguyen นี่เป็นครั้งแรกที่เขากลับมายังบ้านเกิดเพื่อจัดแสดงผลงาน หลังจากที่ใช้ชีวิตอยู่ที่ฮาวายมานานกว่า 20 ปี “พวกเราทั้งสี่คนได้พบกันผ่านโซเชียลเน็ตเวิร์ก มีอาชีพ ความสนใจ และความเข้ากันได้เหมือนๆ กัน ดังนั้นนิทรรศการ Hello Vietnam จึงเป็นโอกาสให้เราได้พบปะและแลกเปลี่ยนประสบการณ์กัน สำหรับผมแล้ว การวาดภาพก็คืออาชีพ เหมือนกับอาชีพ ภาพวาดของผมเป็นเพียงภาพชีวิตประจำวันของชาวฮาวายที่ผมอาศัยอยู่ บางคนบอกว่าผมวาดภาพแบบอิมเพรสชันนิสม์... อาจจะเป็นอย่างนั้นก็ได้” เขาเปิดใจ

4 họa sĩ Mỹ gốc Việt cùng 'Chào Việt Nam' - Ảnh 3.
4 họa sĩ Mỹ gốc Việt cùng 'Chào Việt Nam' - Ảnh 4.

ภาพวาดของ Tim Nguyen พรรณนาถึงชีวิตประจำวันของชาวฮาวาย

หากภาพวาดของ Ly Tran ดำเนินตามรูปแบบความสมจริงเชิงแนวคิด ภาพวาดของ Tim Nguyen ก็สามารถพรรณนาชีวิตประจำวันของชาวฮาวายได้ เขาต้องการแสดงออกอย่างจริงใจ อ่อนโยน เป็นธรรมชาติ แต่ก็ประทับใจด้วยเช่นกัน ทิม เหงียน รู้สึกโชคดีมากที่ได้ใช้ชีวิตและทำในสิ่งที่เขารักบนดินแดนแห่ง “ทะเลสีฟ้า ทรายสีขาว” ของฮาวาย

คุณบาคได้ร่วมวาดภาพชุดเกี่ยวกับผู้หญิงกับเพื่อนอีก 3 คนจากทั่วโลก ในชีวิตประจำวันผู้หญิงมักต้องทำงานหนักและกังวลกับหลายๆ เรื่อง ดังนั้นในภาพวาด บาคต้องการให้พวกเขาอยู่ในช่วงเวลาที่สวยงาม สงบสุข และเติมเต็ม อาจเป็นช่วงเวลาของการอ่านหนังสือ แต่งหน้า อาบแดด หรือเดินเล่นถ่ายรูป...

มินา โฮ เฟอร์รานเต้ ซึ่งเคยทำงานให้กับวอลต์ ดิสนีย์ แอนิเมชั่น สตูดิโอส์ มีอิทธิพลต่อกระบวนการสร้างสรรค์ของเธอในเวลาต่อมาไม่มากก็น้อย “อารมณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้นขณะถือพู่กันมักจะนำไปสู่ผลงานภาพวาดที่มีลักษณะแตกต่างกันออกไป บางครั้งดูเป็นแนวอิมเพรสชันนิสม์ บางครั้งถึงขั้นคลาสสิก แต่ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม สไตล์เหล่านี้ล้วนเป็นส่วนหนึ่งของฉัน” ศิลปิน มินา โฮ เฟอร์รานเต กล่าว

4 họa sĩ Mỹ gốc Việt cùng 'Chào Việt Nam' - Ảnh 5.
4 họa sĩ Mỹ gốc Việt cùng 'Chào Việt Nam' - Ảnh 6.

ผลงานของบาคได้รับแรงบันดาลใจจากรูปร่างอันสงบสุขของผู้หญิงที่มีความสุข

4 họa sĩ Mỹ gốc Việt cùng 'Chào Việt Nam' - Ảnh 7.
4 họa sĩ Mỹ gốc Việt cùng 'Chào Việt Nam' - Ảnh 8.

ภาพวาดโดยศิลปิน มินา โฮ เฟอร์รานเต

และด้วยนิทรรศการ Hello Vietnam ศิลปินอเมริกันเชื้อสายเวียดนามสี่คนหวังว่าจะเชื่อมโยงศิลปินอเมริกันเชื้อสายเวียดนามทั่วโลกเข้าด้วยกันมากขึ้น “เรารู้สึกยินดีที่ได้รับแรงบันดาลใจในการจัดนิทรรศการเป็นประจำทุกปีเป็นเวลาหลายปีที่จะมาถึง” ศิลปิน Ly Tran แบ่งปันกับสื่อมวลชนในนามของกลุ่ม

หลังจากนิทรรศการในนครโฮจิมินห์ ศิลปินเวียดนาม-อเมริกัน 4 คน ได้แก่ Anh Bach (Bach Hoang Anh), Mina Ho Ferrante (Ho Mong Nha Uyen), Tim Nguyen (Nguyen K Quy) และ Ly Tran (Tran Phuong Ly) จะนำ Hello Vietnam มาจัดแสดงที่กรุงฮานอย (จัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 9 มีนาคม) ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะเวียดนาม



ที่มา: https://thanhnien.vn/4-hoa-si-my-goc-viet-cung-chao-viet-nam-185250212114948555.htm

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

Event Calendar

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

รูป

เวียดนามที่มีเสน่ห์
เทศกาลตรุษจีนในฝัน : รอยยิ้มใน ‘หมู่บ้านเศษขยะ’
นครโฮจิมินห์จากมุมสูง
ภาพสวยๆ ของทุ่งดอกเบญจมาศในฤดูเก็บเกี่ยว

No videos available