Президент Во Ван Тхыонг и премьер-министр Кисида объявили, что Вьетнам и Япония повысили уровень своих отношений до уровня всеобъемлющего стратегического партнерства ради мира и процветания в Азии и во всем мире.
Президент Во Ван Тхыонг объявил о повышении уровня отношений между Вьетнамом и Японией 27 ноября. Видео: ВТВ
Президент Во Ван Тхыонг и премьер-министр Фумио Кисида провели сегодня переговоры и сделали совместное пресс-заявление в канцелярии премьер-министра Японии. Лидеры двух стран выступили с Совместным заявлением о повышении уровня отношений между Вьетнамом и Японией до «Всеобъемлющего стратегического партнерства ради мира и процветания в Азии и мире», тем самым подтвердив свое стремление совместно продвигать сотрудничество во всех областях на новые высоты и расширять его на новые направления.
«Это важное событие, открывающее новую главу во вьетнамско-японских отношениях, которые развиваются существенно, всесторонне, эффективно, тесно, отвечают интересам обеих сторон и способствуют миру, стабильности, сотрудничеству и развитию в регионе и мире», — заявил президент Во Ван Тхыонг прессе после переговоров.
В Совместном заявлении лидеры двух стран отметили, что с момента установления дипломатических отношений в 1973 году, особенно после того, как в 2014 году обе страны перешли на уровень Широкого стратегического партнерства ради мира и процветания в Азии, вьетнамско-японские отношения развивались впечатляюще, прочно и всесторонне.
Премьер-министр Кисида подтвердил приверженность Японии поддержке «сильного, независимого, самостоятельного Вьетнама, который успешно проводит индустриализацию и модернизацию», а также важность Вьетнама в реализации внешней политики Японии в Индо-Тихоокеанском регионе и высоко оценил позитивный и конструктивный вклад Вьетнама в решение международных и региональных проблем.
Президент Во Ван Тхыонг заявил, что Вьетнам всегда считал Японию одним из своих ведущих и долгосрочных важных партнеров и надеется, что Япония продолжит укреплять свою ведущую роль в поддержании мира, стабильности, сотрудничества и развития в регионе и мире.
Лидеры двух стран договорились о направлениях сотрудничества, которые будут расширяться в ближайшее время, с целью содействия миру и процветанию не только двух стран и народов, но и азиатского региона и всего мира.
В области многоуровневого и многослойного диалога и контактов обе стороны поддерживают ежегодные обмены и контакты на высоком уровне, расширяют личные контакты и местное сотрудничество.
Вьетнам и Япония будут эффективно реализовывать механизмы двустороннего диалога и изучать возможность создания новых механизмов. Обе страны приветствовали тесное сотрудничество между министерствами иностранных дел двух стран и создание благоприятных условий для бесперебойной работы дипломатических и консульских представительств двух стран.
Что касается безопасности и обороны , обе стороны подтвердили намерение укреплять содержательное и эффективное сотрудничество в области обороны, миротворческих операций ООН, преодоления последствий войны, таких как разминирование, детоксикация диоксина, военная медицина, гуманитарная помощь и ликвидация последствий стихийных бедствий, подготовка кадров и передача оборонного оборудования и технологий Министерству национальной обороны Вьетнама.
Обе страны согласились с важностью продолжения реализации процедур Соглашения о передаче оборонного оборудования и технологий, подписанного в сентябре 2021 года.
Премьер-министр Кисида пояснил, что Япония создала новую структуру сотрудничества под названием «Официальная помощь в области безопасности» (OSA) для углубления сотрудничества в области безопасности и содействия поддержанию и укреплению международного мира и безопасности.
Лидеры двух стран договорились развивать сотрудничество в области безопасности на море посредством таких мероприятий, как совместное обучение, обмен информацией и наращивание потенциала береговых охран двух стран.
Вьетнам и Япония продолжают укреплять экономические связи между двумя странами и подтверждают важность сотрудничества для обеспечения экономической безопасности, в рамках которой Япония продолжает поддерживать Вьетнам в построении независимой, самодостаточной экономики, глубокой международной интеграции и проведении индустриализации и модернизации с целью стать развитой страной к 2045 году.
Лидеры двух стран приветствовали перспективу того, что стоимость кредитов в японских иенах в 2023 финансовом году может превысить 100 млрд иен впервые с 2017 финансового года. Обе стороны приложат усилия для разрешения остающихся трудностей в реализации японских проектов ОПР посредством механизма сотрудничества.
Обе страны рассчитывают на повышение устойчивости цепочек поставок для обеспечения стабильных производственных операций на благо обеих сторон, принимая во внимание важность прозрачных, разнообразных, безопасных, устойчивых и стабильных цепочек поставок.
Президент Во Ван Тхыонг и премьер-министр Кисида провели сегодня пресс-конференцию после переговоров в канцелярии премьер-министра Японии. Фото: ВНА
Что касается развития человеческих ресурсов, культуры, туризма, местных и межличностных обменов, обе стороны поощряют вьетнамских студентов учиться в Японии, расширяют образовательные обмены между двумя странами и содействуют преподаванию японского языка во Вьетнаме.
Обе страны будут расширять обмены между людьми посредством таких мероприятий, как туризм и культурные фестивали, а также создавать благоприятные условия для путешествий граждан двух стран, одновременно способствуя направлению вьетнамских стажеров и рабочих в области, соответствующие потребностям двух стран.
В ряде новых областей, таких как энергетика, окружающая среда, наука и технологии, зеленая трансформация, цифровая трансформация и инновации, две страны будут развивать сотрудничество в области интеллектуальных сетей, интеллектуальных городов, развития рынка электроэнергии и локализации энергетики.
Вьетнам и Япония будут расширять сотрудничество в области развития и инноваций в цифровой экономике с целью создания импульса для быстрого и устойчивого экономического развития. Лидеры двух стран признали важность содействия свободному обмену данными через границы, развития цифровой связи и повышения доверия потребителей и бизнеса к цифровой экономике.
В других областях стороны будут расширять сотрудничество в области права и правосудия, здравоохранения, строительства, транспорта, снижения риска стихийных бедствий и городского развития.
Япония усилит техническую помощь и будет продвигать проекты, включая управление подземным пространством, городские подземные работы и снижение риска бедствий, связанных с водой, «Smart JAMP» — программу «умного города», основанную на совместном партнерстве АСЕАН и Японии, национальные стандарты для морских портов и т. д.
По региональным и международным вопросам лидеры двух стран подчеркнули: важность свободного и открытого международного порядка, основанного на верховенстве права и принципах, закрепленных в Уставе Организации Объединенных Наций, для содействия сотрудничеству и достижения мира, стабильности и процветания в регионе и во всем мире.
Вьетнам и Япония подтвердили важность солидарности и центральную роль АСЕАН и договорились работать вместе для повышения эффективности и роли сотрудничества между Меконгом и Японией.
Лидеры двух стран выразили обеспокоенность ситуацией в Восточном море и подтвердили важность избегания односторонних действий, направленных на изменение статус-кво силой или принуждением и усиление напряженности.
Стороны подтвердили важность поддержания мира, безопасности, свободы судоходства и полетов, а также беспрепятственной законной экономической деятельности в Восточном море, сдержанности и мирного урегулирования споров в соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву (ЮНКЛОС) и вновь подтвердили, что ЮНКЛОС является наиболее всеобъемлющей международной правовой основой для моря.
Vnexpress.net
Комментарий (0)