Тран Тиен рассказывает о своей странствующей жизни

Музыкант Тран Тиен здоров после тяжелой болезни

Музыкант Тран Тиен недавно появился на церемонии анонса живого концерта Tran Tien - Half a Century of Wandering, посвященного 50-летию его композиторской деятельности.

Вечером 13 мая в Национальном конференц-центре в Ханое состоялся живой концерт Tran Tien - Half a century of wandering. Организаторы решили исполнить это музыкальное сопровождение в честь вклада музыканта Тран Тиена в музыкальную индустрию страны в его день рождения.

В возрасте 76 лет музыкант Тран Тиен заявил, что ему по-прежнему необходимо выступать, потому что для него это способ «предотвратить смерть». Он только что выздоровел после длительного лечения рака носоглотки. Он сказал: «У меня рак носоглотки. Носоглотка — это то, что я использую, чтобы зарабатывать деньги, чтобы содержать жену и детей, но это раковая опухоль, и это четвертая стадия...».

Он продолжил: «Наблюдая, как на моих глазах умирает множество пациентов, я становился все более подавленным и слабым. Но в тот момент я сказал себе: «Ты такой трус, Тьен. Было время, когда бомбы и пули падали тебе на голову, и ты не боялся, почему же ты падаешь сейчас?»

Вот почему музыкант Тран Тиен не позволил себе упасть и написал музыку, которая помогла бы ему преодолеть болезнь. Он рассмеялся: «Я болен, но я все еще пою, все еще пишу музыку и все еще люблю, и именно так я остаюсь здоровым».

Он сказал, что если умрет, то хотел бы умереть рядом со своей гитарой, как ковбой умирает верхом на лошади.

Музыкант Тран Тиен сказал, что ему не нравится, когда люди часто говорят «последний концерт, прощальный концерт». Каждый раз, когда кто-то использовал эту фразу для описания его концерта, он «терял интерес и... убегал».

Что касается музыканта Тран Тиена, то у него за плечами 55 лет опыта написания музыки и пения. На сцене, где собралось 25 000 зрителей, на сцене, где его слушали всего 2 человека, он все равно пел. «Я постоянно прошу своих детей и внуков петь со мной. Я солдат, поэтому пою, когда хочу. Но если я буду петь бесплатно вечно, кто меня поддержит, поэтому я продаю билеты», — с юмором сказал музыкант «Little Sun».

Он сказал, что проживет еще 200 лет или, может быть, умрет завтра, но если он проживет хотя бы один день, то проживет его максимально полно.

Для любителей музыки упоминание Tran Tien означает упоминание странствий и скитаний. Он сказал: «У меня в крови все это есть. Но, пожалуй, наиболее точным способом описать меня будет «скитание». Моя семья была шестой по богатству в Ханое, потом жизнь подтолкнула меня пойти и заработать денег, чтобы помочь матери растить моих младших братьев и сестер. Потом я пошел в армию, скитаясь с места на место. То же самое и с профессией певца. Странствия — это моя жизнь, хотя я этого не выбирал».

Музыкант Тран Тиен также поделился, что у него был опыт работы на многих должностях: от помощника за кулисами, чистильщика обуви, глажки одежды для певцов до работы носильщиком, поэтому он понимает ценность труда. «Мы должны уметь ценить всех и вся. Именно так мы умеем жить достойно», — признался он.

Он сказал, что его жизнь — это просто пение: если ему это нравится, он поет вместе со своими детьми и внуками, а если ему это не нравится, он убегает. Зачем позволять себе грустить?

Говоря о своей нынешней страсти, музыкант Тран Тиен сказал, что он все еще пишет музыку и, как он сказал: «Если я умру, я хотел бы умереть со своей гитарой, как ковбой умирает верхом на лошади».

Источник: https://nld.com.vn/van-nghe/nhac-si-tran-tien-khong-cho-phep-minh-guc-nga-20230403100145547.htm