Днем 2 июля полиция округа Сокшон (Ханой) объявила о задержании Нго Нгок Ту (родился в 1998 году в коммуне Миньчи, округ Сокшон) за сопротивление лицу, исполняющему служебные обязанности.

полиция
Капитан Нгуен Дык Дан проходит лечение в больнице. Фото: CACC

Ранее, около 20:40 26 июня, группа дорожной полиции (полиция округа Сокшон) находилась на дежурстве на дороге Нойбай (коммуна Майдинь), когда они обнаружили Нго Нгок Ту, ехавшего на мотоцикле на высокой скорости в направлении провинциальной дороги 131 к национальному шоссе 3, поэтому они подали сигнал остановиться.

Однако Ту не подчинился, ехал на высокой скорости и сбил капитана Нгуена Дык Дана, в результате чего тот упал на дорогу. Капитан Нгуен Дык Дан получил две травмы головы, а также травмы ног и рук и сейчас проходит лечение в больнице общего профиля Сок Сон.

Утром 2 июля полковник Фам Тхань Хунг, заместитель директора полиции города Ханой, и руководители нескольких функциональных отделов посетили больницу общего профиля Сокшон, чтобы навестить и поддержать капитана Нгуена Дык Дана.

полиция
Заместитель директора полицейского управления города Ханой вручил поощрительные подарки семье капитана Нгуен Дык Дана. Фото: CACC

Г-н Та Ван Сунг, директор больницы общего профиля Сок Сон, сообщил, что капитану Нгуену Дык Дану была оказана неотложная медицинская помощь в связи с травмой головы и царапинами на ногах и руках. Хотя рана не слишком серьезная, из-за сильного удара необходимо своевременное лечение, чтобы избежать осложнений. Больница направила врачей-специалистов для лечения пациента.

Полковник Фам Тхань Хунг, заместитель директора полиции города Ханой, выразил благодарность врачам и медсестрам больницы за хорошую заботу о капитане Нгуен Дык Дане.

Кроме того, заместитель директора полиции города Ханой поручил функциональным департаментам и полиции округа Сокшон рассмотреть и урегулировать политику и режимы, предложить оптимальные меры и создать все условия для того, чтобы капитан Нгуен Дык Дан чувствовал себя в безопасности во время лечения.

От имени семьи г-жа Нгуен Тхи Туой (супруга капитана Нгуена Дук Дана) искренне поблагодарила заместителя директора городского полицейского управления и функциональные департаменты за их своевременную заботу и поддержку, когда ее муж получил травму при исполнении служебных обязанностей.