«Босс» Винь Сюонг: гангстер в кино, владелец лапшичной в реальной жизни

(Дэн Три) - «Когда я иду в ресторан, я являюсь сотрудником всех отделов. Я паркую мотоцикл, держу зонтики для клиентов и все равно подаю еду, если она нужна клиентам», - поделился с репортером Дэн Три наркобарон Куан «Джиа» из фильма «Док Дао».

Художник Винь Сюонг встретился с группой репортеров Dan Tri в своем просторном частном доме на улице Вуонг Тхуа Ву (Ханой).

В отличие от своего «хладнокровного», зловещего и таинственного облика в выходящем сейчас фильме «Док Дао» , в реальной жизни он открытый и общительный человек.

«Многие мне говорили: «С таким лицом как я смогу играть роль босса?»

Сыграв множество нежных ролей, артист Винь Сюонг, пожалуй, по-настоящему привлек к себе внимание лишь тогда, когда перевоплотился в главаря гангстеров Куана «Джиа» в «Док Дао». С тех пор его называют «боссом вьетнамского кино». Как вы это воспринимаете? - Когда я был молодым и работал во Вьетнамском драматическом театре, мне часто поручали роли кротких деревенских парней, полицейских, солдат или мужей, которые боялись своих жен. Затем по многим причинам я перестал работать в Театре. Спустя 10 лет, когда жизнь стала более стабильной, я задумался о возвращении на сцену и в кино. Однако в театре репетиции пьесы тоже занимают несколько месяцев, а вот во время съемок сериала у меня больше времени. Поэтому я решил попробовать свои силы в разных типах ролей на экране. С 2018 года я начал играть роли злодеев в таких фильмах, как: Sinh Tu, Ho Do Ca Crocodile, Dau Tri... Среди них Динь Хоанг Дык из Dau Tri — злодей, который всегда уважает своего отца, любит его жену и детей, защищает и заботится о своих родственниках, — вероятно, произвел впечатление на зрителей. Когда меня пригласили на роль «Старого» Куана, я сначала колебался, много думал и решил не соглашаться на эту роль. Потому что я считаю, что мое лицо не подходит для роли злодея до самого конца. Более того, это очень опасный преступный персонаж, который без колебаний убивает людей. Я боюсь, что когда зрители посмотрят фильм, они возненавидят персонажа, а затем и себя. Но в конце концов, поскольку сценарий был хорош, а каждая роль в фильме была независима и имела свою индивидуальность, мне это показалось интересным, поэтому я согласился. Когда я играю эту роль, мне приходится носить парик. Существует множество красивых причесок, но мне нужно выбрать ту, которая лучше всего подходит персонажу. Я также обсудил с режиссером, что лучше сделать этого персонажа настолько плохим, насколько это возможно, и лучше позволить зрителям ненавидеть его от внешнего вида до содержания.

Винь Сюонг в роли главаря гангстеров Куана «Джиа» в фильме «Док Дао» (Фото: VFC).

Куан «Джиа» сильно отличается от себя в реальной жизни, как и от своих предыдущих ролей. Не говоря уже о том, что в этом фильме в роли злодеев собрался целый ряд известных актеров. Это для вас вызов и давление? - Давления со стороны коллег точно нет, потому что отправная точка та же. Мы все знаем, на что способен человек. Однако некоторые актеры играют персонажей, которых зрители любят, а другие играют роли, которые зрители ненавидят. Работая, мы должны стараться координировать свои действия как можно лучше, и у каждого человека будет свой собственный способ самовыражения и поиска ключа к своему персонажу. Когда я взялся за роль «Старого» Куана, я знал, что не справлюсь. Напротив, я превращаю свои физические, мимические и экспрессивные недостатки в преимущества. Например, «Старый» Куан выглядит вполне нормально, но иногда его глаза светятся зловещим, таинственным и злым светом. В этом персонаже зло скрывается за очень спокойной внешностью, пренебрежением к жизни. Он хладнокровный человек, из-за чего многие люди в обычной жизни не думают, что «Старый» Куан такой уж злой.

Актер Винь Сюонг беседует с репортером Дэн Три.

Многие артисты рассказывали, что, играя злодеев, они сталкиваются со многими забавными ситуациями, такими как проклятия и критика в фильме и в реальной жизни. А вы? - До сих пор я чувствую себя в безопасности, когда выхожу на улицу, меня ни разу не ругали (смеется). Однако на страницах фанатов фильма можно встретить много неоднозначных комментариев обо мне и моей роли в фильме «Док Дао» . Однако для меня, будь то похвала или критика, это собственное мнение аудитории, которое я всегда уважаю, фильтрую и прислушиваюсь. Я думаю, это злой персонаж, но внутри у него все еще есть немного человечности, его просто нужно пробудить, и тогда его добрая натура проявится, и зрители станут более терпимыми и сочувствующими. Что касается злодея в конце, то вполне понятно, почему зрители его ненавидят. Некоторые меня критиковали: «С таким лицом как я могу играть роль босса?» Но мне не грустно. У каждого человека свой способ выражения и взгляд на жизнь. Я считаю, что повод для беспокойства есть только тогда, когда публика критикует мое плохое выступление. Если вы играете злодея, а зрители все равно вас ненавидят и проклинают, вы добились успеха.

Есть ли какие-нибудь забавные истории, связанные с вашими ролями и актерской карьерой, которыми вы могли бы поделиться?

- Раньше, когда я выходил на улицу, люди часто называли меня Динь Хоанг Дык! Теперь все шутят, что он «старый» Куан. В этом районе также много людей смотрят фильм. Когда они меня встретили, то сразу сказали: «Винь Сыонг снимался в таких ужасных и жестоких фильмах!» Когда мои двое сыновей увидели ту часть, где их отец играет с актрисами, один отвернулся и ничего не сказал, другой опустил лицо на кровать и захлопал в ладоши, говоря: «О Боже, вот это да!» Возможно, в то время они видели своего отца иначе, чем обычно. Я также боюсь, что мой ребенок будет шокирован, когда увидит мою роль и действия в фильме. Однако я не запрещаю своим детям смотреть фильмы, в которых я снимаюсь. Я звоню своим двум детям, чтобы поговорить и объяснить им суть моей работы. Я сказал: «Папа должен вести себя в соответствии с персонажем фильма, поэтому в его поведении и словах много отличий от нормы. Вы, ребята, должны к этому привыкнуть и постепенно принять». Иногда я спрашиваю: «Кто-нибудь из вас хочет стать актером?», и они оба хором говорят: «Нет» (смеется). Моя жена понимает мою работу и понимает, насколько сложна актерская профессия. Однако, возможно, после этого фильма я больше не буду играть такого злого злодея.

Винь Сюонг сказал, что когда он выходит на улицу, люди называют его «Старый» Цюань.

«Сюань Бак однажды одолжил мне 50 миллионов донгов, чтобы я начал свой бизнес»

Многим зрителям интересно, что за человек Винь Сюонг — владелец знаменитого магазина крабового супа с лапшой в Ханое — скрывается за образом могущественного босса в фильме? - Я считаю, что какую бы роль ты ни играл, ты должен играть ее хорошо и быть верным ей. Играя, я всегда стараюсь максимально вжиться в роль, быть пунктуальным и серьезным. При продажах мы должны внимательно обслуживать клиентов и уважать их, только тогда клиенты почувствуют нашу преданность. Когда я иду в ресторан, я являюсь сотрудником всех отделов. Я по-прежнему паркую велосипеды, держу зонтики для клиентов и по-прежнему подаю еду, если она нужна клиентам. Моя работа — управление рестораном и продажа лапши, я делаю это для себя, это хлеб насущный для всей моей семьи, поэтому я должен об этом заботиться. Когда я это сделаю, персонал поймет и станет более осведомленным. Некоторые шутят, что если «босс» Винь Сюонг объединится с «плохим парнем с экрана» Ань Туаном, то это будет только процветание. Взгляните, например, на свою собственность? - Когда людям что-то действительно нужно, они постараются достичь своей цели. Я занимаюсь бизнесом, желая прокормить свою семью и обеспечить себе более благополучную жизнь, поэтому работаю на 200% от своих сил. Бизнес всегда сопряжен с рисками, иногда приходится начинать с нуля. К счастью, у нас с Туаном одинаковые точки зрения, поэтому бизнес идет успешно и выгодно. Раньше мы с мужем жили в доме моих родителей. Только что переехал в нынешний дом в 2022 году после многих лет ведения бизнеса и сбережений. Дом выглядит вот так, но он не такой уж большой (смеется).

Мирная жизнь в просторном доме художника Винь Сюонга.

В беседе с репортером Dan Tri в прошлом году актер Ань Туан рассказал, что, когда они открыли ресторан, правило было таким: «Женам не разрешается иметь к этому никакого отношения»? - Это верно. Один начальник — это нормально, два начальника — это сложно, а если добавить двух жен… сотрудники не знают, кого слушать (смеется). Поэтому мы всегда постановляем, что жены не должны участвовать. Дамы, которые приходят в наш ресторан, — наши почетные гости. Мы с Туаном ведем совместный бизнес уже 10 лет, но никогда не ссорились и не имели серьезных конфликтов. Мы просто обсуждаем, что добавить, что убрать... Мы управляем рестораном максимально простым и удобным для семьи способом. Если экономический фактор решен удовлетворительно, то все очень просто. Кроме того, мы хотим построить семейный ресторан, а не создавать сеть ресторанов. На заре вашего бизнеса у вас наверняка были трудные времена и вам приходилось занимать деньги? - Когда я начинал свой бизнес, у меня не было денег, народный артист Сюань Бак одолжил мне 50 миллионов донгов. Переведя деньги, Бак также сказал: «Если вам что-то еще понадобится, просто дайте мне знать!». Я всегда благодарен Сюань Баку за его доброту ко мне. Как я смогу открыть ресторан без этих денег? В то время, даже если бы он одолжил мне 5 миллионов донгов, я все равно был бы благодарен за 50 миллионов донгов, чтобы начать бизнес. Деньги зарабатываются тяжелым трудом, поэтому я ценю вашу помощь. Я также говорил своим детям: «Дядя Сюань Бак — это тот, кто помог папе в самые трудные времена», и я рассказывал эту историю всем, кого встречал. В фильме он хладнокровный «босс», а когда дело касается бизнеса, он решительный человек. Итак , каким мужем и отцом окажется Винь Сыонг, когда он вернется домой? - Я просто обычный, не кричащий, не слишком романтичный. Как вы поживаете, как живете... Как владелец ресторана, ваши кулинарные навыки должны быть на 10 баллов? - Моя жена готовит гораздо лучше меня. Я также готовлю для своих друзей и детей, но это нормально (смеется). Зрители знают, что Винь Сыонг не только является владельцем магазина по продаже крабового супа с лапшой, но и имеет молодую жену? - Куда бы я ни пошел, меня везде спрашивают: «На сколько десятилетий вы старше своей жены?» потому что у меня седые волосы, но я всего на 8 лет старше своей жены. Когда я вышла замуж, я тоже была… молодой! Многие также спрашивали: «Она твоя вторая роль?». На самом деле, мы оба собирались пожениться в первый раз. Спасибо, что поделились!

Dantri.com.vn

Источник: https://dantri.com.vn/giai-tri/ong-trum-vinh-xuong-giang-ho-tren-phim-chu-quan-ban-banh-canh-ngoai-doi-20241009013856356.htm