Пожалуй, никто никогда этого не делал при реставрации и украшении памятников, это касается только гражданских работ. Это вызывает крайнее отвращение.
Национальный исторический памятник храм Дуом расположен на склоне древней известняковой горы в коммуне Донгдат (район Фу Луонг, Тхай Нгуен). Это место поклонения знаменитому генералу Дуонг Ту Миню, талантливому генералу династии Ли, который имел большие заслуги в сохранении мира на северной границе Дайвьета в XII веке. Храм был построен более 800 лет назад только из бамбука и соломы. Позже местные жители внесли свой вклад деньгами и трудом, чтобы построить другие сооружения, такие как главные ворота, храм Трунг, дворец Ба, колокольня... В 1993 году храм был признан национальной исторической реликвией.
Фестиваль в храме Дуом — крупный фестиваль в регионе, ежегодно привлекающий тысячи местных жителей и туристов для участия в ритуалах. Это место также хранит множество легендарных и духовных историй, которые передаются по сей день, включая множество тайн.
Приведенная выше информация показывает, что любое вмешательство в реликвии, особенно национальные, требует серьезного, научного и крайне осторожного отношения и не может применять строительные меры, как обычные проекты.
Понимая, что многие объекты национальной святыни Дуомского собора серьезно пострадали и не имеют единого архитектурного стиля (поскольку они прошли девять реставраций), местное правительство и соответствующие учреждения запросили разрешение на разработку проекта по восстановлению и украшению святыни, одновременно призывая к привлечению общественного инвестиционного капитала. Первоначально инвестор следовал правильным процедурам, приглашая экспертов и исследователей для проведения полевых исследований и вынесения заключений по проекту реставрации и украшения реликвии собора Дуом. Сразу же одна из компаний обратилась с просьбой пожертвовать на восстановление реликвии более 20 миллиардов донгов.
Необходимо провести обследование, оценку и разработать проект по реставрации и благоустройству разрушенных реликвий, который будет представлен компетентному органу для согласования и утверждения проекта реставрации и благоустройства, чтобы реликвии стали более просторными и прочными, отвечающими культурным и духовным потребностям людей и туристов. Однако все должно быть сделано в соответствии с законом и с разрешения компетентного органа. Но здесь все происходит наоборот.
Имея в своем распоряжении деньги, но не имея одобрения и согласия министерств и ведомств, местные власти поспешили приступить к строительству, привезя на внутреннюю территорию храма экскаваторы, бульдозеры и краны, чтобы снести реликвии, которые были несколько испорчены временем.
Днем 18 марта, когда мы прибыли в храм Дуом, мы увидели экскаватор, стоящий на фундаменте храма Трунг, который только что снесли, и непрерывно опускающий ковш вниз, чтобы продолжить разрушение. Пыль поднялась, как дым, звук был таким громким, что пронзал мозг, кирпичи и камни разлетались на куски. У нас сложилось впечатление, что они работали на строительной площадке, а не на каком-то духовном или религиозном объекте.
От главных ворот на шоссе 3 до храма Трунг в беспорядке разбросана куча кирпичей, камней и битого бетона. Экскаватор продолжал забрасывать свой ковш глубоко в землю, зачерпывая много кирпичей, камней и стали. В соседнем храме люди все еще приходили, чтобы практиковать молитвенные ритуалы. Никакого защитного покрытия вокруг нет. Снаружи нет никаких ограждений, препятствующих падению кирпичей и камней на шоссе 3. Глядя на национальную реликвию — храм Дуома, создается впечатление, что это строительная площадка, которую сносят с помощью современной техники и оборудования, что наносит серьезный ущерб культурному пространству и духовным верованиям, которые существуют уже почти тысячу лет. Метод строительства под снос, а не под демонтаж (технический термин в области реставрации и украшения реликвий) вызывает недовольство у многих местных жителей.
Не говоря уже об акте реставрации и украшения реликвий без разрешения, что является серьезным нарушением Закона о культурном наследии, соответствующие органы безразличны, не принимают мер по предотвращению и строгому пресечению в соответствии с правилами, но сам факт использования современной тяжелой техники для сноса церемониальных ворот храма Чунг... показывает, что строительный отдел и надзорный орган не имеют никаких знаний о реставрации и украшении реликвий.
Эксперт по сохранению реликвий сказал: «В месте поклонения, которое существует сотни лет, оно также является священным культурным пространством, объединенным с возвышенным смыслом, местом, где обитают боги. Поэтому любое прикосновение должно быть тщательно рассчитано, желательно вручную, а не с помощью экскаваторов или скребков для сноса или долбления. Это антикультурно». Прямо под храмом Трунг. Тяжелый автокран никак не мог подняться. По словам людей, им пришлось использовать кран весом в десятки тонн, чтобы поднять машину над верхушками деревьев и затащить ее внутрь.
Фактически, для проекта по реставрации и украшению реликвии необходимо разобрать каждый предмет вручную, без использования техники, чтобы свести к минимуму картину запустения и сохранить пригодные для повторного использования компоненты. Но в этом проекте люди, похоже, игнорируют эти вещи. 18 марта Департаменту культурного наследия (Министерство культуры, спорта и туризма) пришлось выпустить срочный документ, требующий от населенных пунктов провести проверку и предотвратить...
Говоря прямо, метод строительства проекта по реставрации и украшению национальной святыни Дуомского собора неприемлем, поскольку он ненаучен, противоречит традициям и вызывает возмущение общественности. Поэтому необходимо строго контролировать работу строительного подразделения и местных органов власти, а также требовать от инвесторов неукоснительного соблюдения правовых норм в отношении объектов культурного наследия.
Комментарий (0)