«Лунные речные перевозчики»: сборник стихотворений шести опытных авторов-женщин во вьетнамской литературе

Все 6 авторов — поэты и писатели, которые пишут уже несколько десятилетий, каждый в своем стиле, привнося свой собственный художественный «голос», что делает их произведения заметными на вьетнамском литературном форуме.

Сборник стихов: Люди, несущие лунную реку

«Носители лунной реки» — сборник стихотворений, в который вошли многие популярные произведения с 1990 года по настоящее время, написанные шестью известными женщинами-поэтами и писательницами вьетнамского литературного мира. Сборник был выпущен 17 декабря в штаб-квартире Ассоциации писателей Вьетнама (Ханой).

Это авторы Фан Тхи Тхань Нхан, Нгуен Тхи Хонг Нгат, Доан Тхи Лам Луйен, Фам Тхи Тху Йен, Ким Нху и Чан Тхи Чыонг.

Поэт Фан Тхи Тхань Нян родилась в 1943 году и была постоянным вице-президентом Ассоциации писателей Ханоя; Постоянный вице-президент Ассоциации литературы и искусств города Ханой. Лауреат Государственной премии в области литературы и искусства 2007 года, писательница наиболее известна своими стихотворениями «Тихое благоухание», «Дорога», «Свадьба урожая» ... в которых через бытовые сцены повествуется о чувствах и переживаниях девушки, встретившейся с ее первой любовью.

Второй автор Нгуен Тхи Хонг Нгат — поэт, сценарист, бывший директор Вьетнамской студии художественных фильмов, заместитель директора Департамента кино. В глазах друзей она всегда выражала свою искренность в стихах: что думает, то и пишет, искренне, легко завоевывая симпатии читателей. Она включила множество своих произведений в коллективный сборник стихов, в частности, поэму «Ночное море» , положенную на музыку художником Ле Винем и исполненную Нгок Таном.

Следующий автор — Доан Тхи Лам Луен, автор таких стихотворений, как «Глупая любовь», «Муж моей сестры» или «Зову Туй Кьеу» ... Ее сборник стихов «Муж моей сестры» (1991) завоевал приз на поэтическом конкурсе газеты Van Nghe. Язык поэта острый и тонкий, и автор Чан Нгуен из газеты «Народная полиция» прокомментировал его как «скрупулезный в словах и яростный в духе».

Группа авторов сделала совместное фото на мероприятии.

Другой автор — доцент, доктор философии Фам Ту Йен, специалист по вьетнамскому фольклору. Некоторые из ее стихотворений, отобранных для включения в книгу, - «С тобой», «Под пение народных песен», «Познание себя» ... Писательница Тран Тхи Труонг отметила, что ее стихотворения богаты духовной красотой, в них мало философии, но много жизненных подробностей, они подлинны и полны эмоций.

Что касается журналистки и преподавательницы Ким Нху, то она оставила свой след в поэзии и сборниках рассказов, таких как «Колыбельная возвращается», «Любовь и жизнь» (поэзия), «Куда посылать воспоминания» и «Семья, куда мы возвращаемся» (рассказы, эссе). Критики говорят, что ее выдающиеся педагогические навыки и опыт журналистики дали ей ценный материал для написания произведений. Ее поэзия и проза отличаются ясностью, мягкостью и трогательностью.

Единственным автором, писавшим прозу, была писательница Тран Тхи Труонг, которая написала серию статей о пяти женщинах-поэтах и ​​множество картин. Ей также принадлежит идея названия «Люди, несущие лунную реку» — метафора для женщин, которые разделяют страсть к красоте в жизни и литературе.

Сборник стихов также отражает любовь художников к своему делу, несмотря на их возраст. Председатель Ассоциации писателей Нгуен Куанг Тхиеу, читая сборник стихов, отметил, что упомянутый образ залитой лунным светом реки «возникает прекрасно, величественно и сверкающе. Каждый человек привносит красоту, отпечаток вьетнамской литературы».

(Вьетнам+)

Источник: https://www.vietnamplus.vn/nhung-nguoi-ganh-song-trang-tap-tho-cua-6-nu-tac-gia-ky-cuu-tren-van-dan-viet-post1002647.vnp