Мой момент Тет: привносим колорит вьетнамского Тет в Лаос

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ24/02/2024


Mâm cỗ Tết Việt Nam tại Lào.

Празднование вьетнамского Нового года в Лаосе.

Первый раз, когда я ступил на землю Лаоса, у меня остались бесчисленные эмоции, воспоминания и новые уроки. Лаос — мирная страна с поэтическими пейзажами и простыми, дружелюбными людьми.

Привозим вкус Тет из родного дома в нашу братскую страну

Проехав около 900 км от автовокзала Нуок Нгам (Ханой, Вьетнам), мне и моим лаосским друзьям потребовалось около 24 часов, чтобы добраться до автовокзала в провинции Саваннакхет (Лаос), включая время на иммиграцию.

Зная, что я вьетнамец, приехавший в Лаос и отмечающий в нем Лунный Новый год, местные жители встретили меня очень восторженно и заботливо, обращаясь со мной как с родственником, которого они давно не видели. Прежде всего, во время разговора все всегда упоминали дружбу между Вьетнамом и Лаосом, чрезвычайно особые и близкие отношения, а затем пели мне следующие слова: «Ты на Западе, я на Востоке/ Две страны слышат одно и то же пение петуха по утрам/ ​​Земля Чампа, земля Дракона и Феи/ Вместе мы идем строить любовь/ Любовь Вьетнама и Лаоса, любовь Вьетнама и Лаоса/ Никогда не угаснет».

В ответ на теплую привязанность лаосского народа я лично отправился на рынок, чтобы купить клейкий рис, стручковую фасоль, свинину, вермишель, рисовую бумагу... и некоторые другие ингредиенты и специи, чтобы создать поднос для вьетнамского Лунного Нового года прямо в вашей стране, приглашая всех насладиться вкусами вьетнамского Тэта.

Món ăn ngày Tết của Việt Nam được tác giả làm trên đất nước Lào.

Вьетнамские новогодние блюда автор готовит в Лаосе.

Честно говоря, в свои 22 года я впервые лично приготовила целый вьетнамский Тет. Я мою рис, замачиваю фасоль, мариную мясо… чтобы приготовить баньчунг самостоятельно. Поскольку во Вьетнаме не было листьев донга или формочек для баньчунга, мне пришлось заворачивать пирожные в банановые листья.

Хотя лепешки баньчунг изготавливаются неуклюжими руками и не получаются квадратными или красивыми, «готовый продукт» лаосцы считают «xép lợi», что означает «очень вкусный».

Для меня Тет немыслим без жареных спринг-роллов и маринованного лука, которые снимают чувство сытости, поэтому я занялась поиском ингредиентов для приготовления этих двух блюд. Поднос к лунному Новому году, который я приготовила в Лаосе, включал в себя 6 блюд: баньчунг, жареные спринг-роллы, ветчину, маринованный лук, вареную цветную капусту, вареную курицу и миску рыбного соуса.

Увидев, как я готовлю вьетнамские блюда, лаосцы были очень воодушевлены и захотели, чтобы я их научил. Все признались, что хотят научиться готовить это блюдо, чтобы, когда я вернусь во Вьетнам, они могли приготовить его сами, потому что вьетнамские блюда очень вкусные, особенно баньчунг и немран.

Người Lào học làm món ăn Việt Nam.

Лаосцы учатся готовить вьетнамскую еду.

Затем лаосцы показали мне, как готовить лаосский баньчунг и как делать цветочные башни для подношений на праздники.

Ингредиенты для приготовления баньчунга в стране миллиона слонов включают клейкий рис, черную фасоль, спелые бананы, соль и сахар. Все ингредиенты заворачивают в свежие банановые листья, туго обвязывают бамбуковыми нитями и варят около 5 часов.

Цветочные башни, используемые для подношений в Лаосе, сделаны очень красиво, хотя они сделаны только из двух основных материалов: банановых листьев и цветов. Однако их создание очень сложное, требующее от мастера особой скрупулезности и мастерства.

Học làm bánh chưng của người Lào.

Научитесь готовить лаосский пирог чунг.

Và học làm tháp hoa.

И научитесь делать цветочные башни.

Откройте для себя новые вещи

Саванакхет (Лаос) — провинция, граничащая с провинцией Мукдахан (Таиланд) через реку Меконг. Находясь здесь, я не упустил возможности полюбоваться закатом на знаменитой реке. Изображение ярко-оранжевого солнца, отражающегося в реке, и лодок, пришвартованных у причала, создает чрезвычайно поэтическую сцену, похожую на волшебную страну.

Khung cảnh hoàng hôn thơ mộng trên sông Mê Kông.

Романтичный закат на реке Меконг.

Помимо провинции Саваннакхет, у меня также много друзей в столице Вьентьяне (Лаос). Поэтому после нескольких дней в Саваннакхете я сел на автобус до столицы Вьентьяна, расположенной примерно в 500 км от Саваннакхета, чтобы исследовать новые интересные места.

Прибыв во Вьентьян, мои лаосские друзья повели меня осмотреть местные особые здания. Первым из них является храм Тхат Луанг — знаменитое буддийское сооружение с более чем 450-летней историей, место, хранящее культуру и верования коренных народов.

Высота здания составляет 45 метров, включая главную башню и окружающие ее вспомогательные башни, все они великолепно позолочены. Храм известен не только как храм Тхат Луанг, но и как знаменитый золотой храм Лаоса, привлекающий множество туристов со всего мира, желающих поклониться ему.

В Лаосе много храмов, по всей стране их насчитывается около 1400. Пагоды в Лаосе обычно строятся на центральном участке земли, с главными воротами, выходящими на запад, и боковыми воротами с оставшихся трех сторон.

Храмовый комплекс обычно состоит из трех основных зданий: Зала Будды, Зала Будды и жилища монахов. Буддийский храм — самое важное место, отведенное монахам для совершения буддийских ритуалов. Буддийский храм — это место совместного проживания монахов и место, куда верующие приходят для поклонения. Монастыри — это место, где живут монахи.

Пагода также имеет ряд вспомогательных сооружений, таких как библиотека, барабанная башня, гостевой дом и т. д. Кроме того, в комплексе пагоды Лао также имеется система башен, состоящая из двух типов: башни для поклонения реликвиям Будды или тем, которые связаны с Буддой, и башни для хранения костей усопших.

Chùa That Luang - ngôi chùa vàng nổi tiếng của Lào.

Храм Тхат Луанг — знаменитый золотой храм Лаоса.

Затем мы посетили ворота Патусай, которые считаются обязательным местом посещения для туристов, посещающих столицу Лаоса.

Триумфальная арка Патусай является символом победы лаосского народа. Она была построена в 1957 году в память о героических мучениках, отдавших свои жизни в войне сопротивления французским захватчикам в Лаосе, поэтому ее также называют Памятником Неизвестному солдату.

Поднявшись на последний (7-й) этаж башни, мы можем увидеть все самое лучшее, что есть в этой мирной столице.

Khải Hoàn Môn Patuxay Gate (Lào).

Ворота Патусай (Лаос).

Друзья также водили меня полюбоваться Лаосской национальной ассамблеей — подарком партии, государства и народа Вьетнама партии, государству и народу Лаоса, символом традиционной дружбы, особой солидарности и всестороннего сотрудничества между двумя партиями, двумя правительствами, двумя национальными ассамблеями и народами Вьетнама и Лаоса.

Nhà Quốc hội Lào.

Здание Национальной ассамблеи Лаоса.

Прощаясь с Лаосом после 15 дней привязанности, в моей памяти навсегда останется образ прекрасной, мирной братской страны с мягкими, гостеприимными людьми и захватывающе красивыми пейзажами.

Фото: ДЬЮ ХЮЙЕН

Конкурс «Мой Тет Момент»

Конкурс «Мои моменты Тет» — это возможность для читателей поделиться с родственниками и друзьями самыми прекрасными моментами и незабываемыми впечатлениями во время Тет.

Каждая статья должна содержать не более 1000 слов на вьетнамском языке и должна включать фотографии, фотоальбомы или видео.

В конкурсных работах представлены идеальные направления и уникальные места . Рассказав свои истории, вы поможете многим людям узнать новые земли, места, которые нельзя пропустить во время весенних путешествий.

Это могла бы быть статья, описывающая моменты, когда друзья и родственники собираются вместе, празднуют Тет и веселятся.

Это заметки и рассказы о личных впечатлениях от поездок и деловых поездок вдали от дома во время Тет, которые вы пережили.

Фотоконкурс, подчеркивающий красоту пейзажа, места или земли, которые вы посетили. Это возможность вспомнить яркие краски и прекрасные пейзажи Вьетнама или стран, которые вы посещаете.

С 25 января по 24 февраля читатели могут отправлять свои работы на адрес [email protected].

Ожидается, что церемония награждения и подведение итогов состоятся в марте 2024 года. Призовой фонд конкурса включает 1 первую премию (15 миллионов донгов наличными и подарки), 2 вторых премии (7 миллионов донгов и подарки), 3 третьих премии (5 миллионов донгов и подарки).

Спонсором программы выступает HDBank.

Khoảnh khắc Tết của tôi: Đem hương Tết Việt du xuân đất Lào- Ảnh 10.


Источник

Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Распространение национальных культурных ценностей через музыкальные произведения
Цвет лотоса Хюэ
Хоа Минзи раскрывает переписку с Сюань Хинем, рассказывает закулисную историю «Bac Bling», вызвавшую всемирную лихорадку
Фукуок — тропический рай

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Министерство - Филиал

Местный

Продукт