У Хонг Нхунга еще не закончились секреты...

Певица Хонг Нхунг - Фото: NVCC

Перед живым концертом Хонг Нхунг, поющей о Ханое (30 ноября в театре Хо Гом), Хонг Нхунг сказала Туой Тре, что никогда еще творчество не вдохновляло ее так сильно, как сейчас.

«Дядя» Хонг Нхунг многому научился у своих внуков.

* В этом году Хонг Нхынг не будет участвовать в «Прекрасной сестре, оседлавшей ветер», как Май Линь и Ту Фыонг?

- Для меня было большой честью получить приглашение от организаторов второго сезона, и я очень хотел принять участие, но из-за своей занятости, к сожалению, не смог присутствовать.

В этом году у Хонг Нхунг слишком много проектов, ей приходится очень рационально распределять свое время, чтобы выполнить их хорошо. Например, документальный сериал «Истории Хонг Нхунга — Thong dong voi Bong» также занял много времени.

* После сингла « Giọt nước mắt» , живого концерта и виниловой пластинки «Hong Nhung поет о Ханое» , что еще вы делали?

- В следующем году выйдет совместный альбом с музыкантом Во Тьен Тханем под названием Thank You , более ориентированный на сообщество.

А еще есть современный музыкальный проект, созданный Хонг Нхунгом и вдохновленный народными песнями. Далее следует еще один проект, в котором мы сотрудничаем с молодежью, детьми (смеется), такими как Big Daddy, Phuong Vu, MONO...

В общем, никогда не делалось так много, как сейчас. Работать с молодежью тоже очень весело. Люди часто говорят, что работать с Хонг Нхунг — значит «учиться у нее». Напротив, «тетя» Хонг Нхынг многому учится у своих внуков.

Хонг Нхунг поет Tears

* На пресс-конференции, посвященной анонсу нового проекта, Хонг Нхунг заявила, что отныне она — художник. Певица и артистка — нужно ли быть такой ясной?

- Раньше я выражала себя как певица, только пением, но теперь я могу в полной мере представить обществу, поклонникам, другие «искусства», такие как кино, танцы, мода, подкасты...

* Недавно вы с Тунг Дуонгом запустили музыкальные проекты, ориентированные на сообщество. Тенденция или возраст должны быть такими?

- Художники странные люди, у них есть «самостоятельные побуждения», как ни у кого другого. Simple Beauty до или Teardrop — оба целебных продукта. В предстоящем живом концерте прозвучат песни о феминизме, о корнях... В альбоме Thank You это еще более очевидно.

Миссия художника — привнести позитивную энергию и доброту в культуру и искусство. Не у всех есть такая возможность. Мне повезло, поэтому я просто делаю это, делаю это с радостью и счастьем.

После почти полувека пения можно было бы подумать, что у Хонг Нхынг больше нет секретов, что она стара и привычна, но оказалось, что это не так. Я отправляюсь в новые путешествия и хочу поделиться ими со своей аудиторией.

Хонг Нхунг

Кадр из документального сериала «Истории Хонг Нхунга» — «Неторопливо с Бонгом»

Хонг Нхунг делает музыку Трин еще прекраснее!

* Есть зрители, которые любят вас настолько, что надеются, что вы сможете сделать больше. Но некоторые говорят, что наследие музыки Триня и музыки Ханоя, Хонг Нхунг, никогда не закончится. Что бы вы сказали?

- Напротив, Хонг Нхунг делает музыку Триня и музыку о Ханое еще более прекрасной. Кто такой Пон на живом концерте? В прошлом году я экспериментировал с блюз-джазом.

Или на этом живом концерте, где Хонг Нхунг поет о Ханое , я хочу поэкспериментировать с хип-хопом, уличной музыкой в ​​сочетании с симфоническим оркестром...

Помимо старых песен, которые исполняются по-новому, есть и новые песни, которые впервые исполняются ханойской публикой.

Я знаю, что этот опыт может привести к потере некоторых давних поклонников, но ничего, это быстро заживет.

В прошлом, когда я начал петь музыку Трин Конг Сона, он был тем, кто направлял меня. Когда я слушал, как я пою, были зрители, которым я нравился, а кому нет. Они даже сказали вслух: «Нам просто нравится слушать, как поет Кхань Ли». В тот момент я не выдержала и все время плакала.

Певица Хонг Нхунг и музыкант Тринь Конг Сон - Фотоархив

Г-н Сон сказал: «Кому-то это нравится, кому-то не нравится пение Хонг Нхунга, но мне это нравится, потому что Хонг Нхунг вдохнул в мою музыку дыхание времени. Это дает мне место в современной музыкальной жизни, а не суфлера прошлого».

Я запомнил эту фразу навсегда и считаю ее его советом на протяжении всего моего творческого пути.

* Слушая Tears, я вдруг вспомнил ваш проект Circle 13-летней давности. Представляем еще одного Хонг Нхунга за пределами безопасной зоны! Почему бы вам не заняться еще такими проектами?

- True Circle — альбом, который отличается от моих других музыкальных проектов. Это будет продолжено в следующем альбоме Thank You .

Оба альбома электронные, но если в Vong Tron больше world music electronic, то в грядущем альбоме будет больше рок-электроники.

Это создает молодежную, динамичную музыкальную атмосферу, точно описывающую состояние Хонг Нхунга на данном этапе. Зрители увидят, как Хонг Нхынг становится все более и более многогранным.

Хонг Нхунг воссоединяется с Во Тьен Тхань в сингле «Giọt mưa mat» - Фото: NVCC

* Такое ощущение, что Хонг Нхынг стареет в обратном направлении, да?

- Я никогда не чувствовал такого сильного желания творить. Я никогда не был так занят, что сам удивляюсь.

И помните, здесь нет такого понятия, как «жертвоприношение ради искусства». Делай то, что тебе нравится, что ты хочешь, не нужно ничем жертвовать.

Я родился и вырос в колыбели искусства, и искусство у меня в крови. Хонг Нхынг привык так жить и дышать этим воздухом, поэтому я никогда не представлял, каким человеком я стану без искусства.

Но Хонг Нхунг знает, что ему повезло, что он может заниматься искусством. В этой жизни не будет никого, кто не испытал бы грусти, даже большей грусти, чем счастья, но я предпочитаю дорожить счастьем, а не сосредотачиваться на грустных вещах.

Живой концерт Хонг Нхунг, посвященный Ханою

Я очень люблю Ханой. Это место — моя надежда, моя семья, моя родина; место, которое дарит мне тепло, успокаивает мою душу, место, где меня любят и где лелеют мою молодую творческую душу.

В свидетельстве о рождении имя Бонг стоит перед именем Ле Хонг Нхунг.

Я благодарен Ханою за все, за то, что сегодня я могу быть самим собой, сыном Ханоя, петь, творить и, самое главное, не чувствовать себя одиноким в жизни.

В каждом сне мой дом — это по-прежнему старый дом под номером 11 на улице Дьенбьенфу, с большими железными воротами, садом с лонганами и яблонями, широким тротуаром с двумя рядами старых тамариндовых деревьев, чьи цветы опадают белыми каждый сезон.

Наше поколение пережило «время бомб и пуль, время мира», а затем время многочисленных лишений.

С самого детства я была очень сосредоточена на своих целях, поэтому я всегда знала, как сохранить свое здоровье, голос и жить позитивно.

Хонг Нхунг хотел бы спеть о Ханое. Этот живой концерт и виниловую пластинку Хонг Нхунг посвящает Ханою и моей родине.

Хонг Нхунг

Источник: https://tuoitre.vn/hong-nhung-van-chua-het-bi-mat-20241021101444625.htm