Президент Во Ван Туонг принял послов Ирландии, Италии, Южной Кореи и Литвы, вручивших им верительные грамоты.

Днем 29 августа в Президентском дворце президент Во Ван Тхуонг принял послов Ирландии, Италии, Южной Кореи и Литвы для вручения верительных грамот.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng tiếp các Đại sứ Ireland, Italy, Hàn Quốc, Lithuania trình Quốc thư

Президент Во Ван Туонг принял посла Ирландии Дейрдре Ни Фаллуин. (Источник: VNA)

Принимая посла Ирландии, президент Во Ван Туонг поздравил г-жу Дейрдре Ни Фхаллуин с назначением на должность посла Ирландии во Вьетнаме; полагает, что посол в ближайшее время внесет активный вклад в развитие вьетнамо-ирландских отношений.

Выражая свою честь вручить верительные грамоты президенту Во Ван Туонгу, посол Дейрдре Ни Фаллуин с уважением передала президенту Во Ван Туонгу приветствия президента Ирландии и сказала, что президент Ирландии был очень впечатлен своим предыдущим визитом во Вьетнам и с нетерпением ждет возможности приветствовать президента Во Ван Туонга в Ирландии в ближайшее время.

Посол отметил, что, несмотря на географическую удаленность, Вьетнам и Ирландия имеют много исторических сходств, что способствует развитию сотрудничества между государствами и народами двух стран.

Выразив свою радость по поводу восстановления и укрепления отношений между Вьетнамом и Ирландией после пандемии COVID-19, посол сообщил, что обе стороны расширили обмен делегациями на всех уровнях. В течение этого срока будет реализована новая стратегия, направленная на повышение эффективности и практичности двустороннего сотрудничества на основе существующих основ сотрудничества, таких как ОПР, образование, обучение и обмен между людьми.

Президент Во Ван Туонг и посол Ирландии Дейрдре Ни Фаллуин с делегатами. (Источник: VNA)

Высоко оценив мнение посла Дейрдре Ни Фхаллуин, через посла президент Во Ван Туонг передал свои приветствия; В то же время мы надеемся вскоре снова приветствовать президента Ирландии во Вьетнаме.

Президент предложил обеим сторонам развивать сотрудничество в области политики, иностранных дел, экономики, инвестиций, образования и профессиональной подготовки, а также обмена между людьми; разделяют общие взгляды на региональные и международные проблемы.

Президент подчеркнул, что Вьетнам надеется на дальнейшее расширение существующего сотрудничества между двумя сторонами; а также открытие новых областей, которые приносят практическую пользу каждой стороне. Подтвердив, что соответствующие вьетнамские ведомства будут тесно сотрудничать с послом, президент выразил уверенность в том, что в течение этого срока посол Дейрдре Ни Фхаллуин воплотит в жизнь ожидания двух стран в области развития.

Президент Во Ван Туонг принял посла Италии Марко Делла Сету. (Источник: VNA)

Принимая посла Италии, президент Во Ван Тхуонг выразил свое удовольствие вновь встретиться с г-ном Марко Делла Сетой в Ханое после встречи с ним в Риме во время его государственного визита в Италию в конце июля, а также поздравил г-на Марко Делла Сету с назначением на должность посла Италии во Вьетнаме.

Поблагодарив посольство Италии за хорошую координацию с соответствующими вьетнамскими ведомствами, способствовавшую успеху недавнего визита в Италию, президент выразил уверенность в том, что посол Марко Делла Сета проведет успешный срок полномочий, активно содействуя развитию отношений между двумя странами в духе стратегического партнерства.

Через посла президент Во Ван Туонг еще раз поблагодарил президента Италии Серджо Маттареллу за оказанный ему внимательный и уважительный прием.

Президент Во Ван Туонг и посол Италии Марко Делла Сета с делегатами на церемонии вручения верительных грамот. (Источник: VNA)

С уважением передавая приветствия президента Во Ван Туонга и наилучшие пожелания от президента Серджио Маттареллы, посол Марко Делла Сета сказал, что Италия высоко ценит визит президента Во Ван Туонга; Благодарю Вас, г-н Президент, за оперативную организацию времени для вручения послу верительных грамот.

Г-н Марко Делла Сета сообщил, что вскоре начнет работать во Вьетнаме; особенно реализация Совместного заявления об укреплении стратегического партнерства Вьетнама и Италии, включая открытие Итальянского культурного центра во Вьетнаме, содействие культурному сотрудничеству и обмену между народами двух стран. Стороны также будут содействовать экономическому и торговому сотрудничеству, а также сотрудничеству на международных и многосторонних форумах.

Довольный быстрым началом работы нового посла Марко Делла Сета, Президент считает, что при тесном и эффективном взаимодействии соответствующих вьетнамских ведомств посол внесет важный вклад в развитие стратегического партнерства между двумя странами во всех областях.

Подтвердив, что Вьетнам привержен активной и эффективной реализации Совместного заявления высших руководителей двух стран, президент подчеркнул, что «действие» является важным фактором для достижения результатов в сотрудничестве, и пожелал, чтобы обе стороны впредь координировали свои действия более тесно.

Президент Во Ван Тхыонг принял посла Кореи Чхве Ён Сама. (Источник: VNA)

Принимая посла Кореи Чхве Ён Сама, президент Во Ван Тыонг поздравил и высоко оценил назначение Кореей дипломата с большим опытом работы в Азии на должность посла во Вьетнаме; Мы считаем, что в течение своего срока г-н Чхве Ён Сам предпримет практические меры, чтобы вывести отношения между двумя странами на более важные уровни.

Говоря о недавнем визите во Вьетнам президента Южной Кореи Юн Сок Ёля, президент заявил, что этот визит открыл новый этап в двустороннем сотрудничестве между Вьетнамом и Южной Кореей; Через посла Президент передает свои наилучшие пожелания Президенту Юн Сок Ёлю.

Посол Чхве Ён Сам с уважением передал приветствия президента Республики Корея Юн Сок Ёля президенту Во Ван Тыонгу и сказал, что президент высоко оценил хорошие результаты недавнего визита во Вьетнам и подчеркнул, что Вьетнам является очень важным партнером Кореи.

Выражая свою честь и большую ответственность за исполнение обязанностей посла Кореи во Вьетнаме, г-н Чхве Ён Сам заявил, что он сделает все возможное для дальнейшего развития всеобъемлющего стратегического партнерства между Вьетнамом и Кореей, которое в настоящее время находится на самом высоком этапе.

Помимо сотрудничества в области политики, дипломатии, экономики, торговли, инвестиций, изменения климата и т. д., посол надеется, что вьетнамские министерства, ведомства и местные органы власти продолжат оказывать поддержку корейским предприятиям в инвестировании и беспрепятственном ведении бизнеса во Вьетнаме.

Предложив укрепить сотрудничество в борьбе с изменением климата и обеспечении экономической безопасности, посол Чхве Ён Сам выразил надежду, что президент Во Ван Тхыонг обратит внимание и окажет поддержку, чтобы сотрудничество между двумя странами в этих областях могло осуществляться гладко и приносить хорошие результаты.

Президент Во Ван Тхыонг, посол Кореи Чхве Ён Сам и делегаты делают групповое фото. (Источник: VNA)

На приеме посол Чхве Ён Сам выразил надежду, что президент Во Ван Тхыонг в ближайшем будущем посетит Корею.

Поблагодарив посла Чхве Ёнсама за его добрые чувства, президент Во Ван Тыонг сказал, что он вскоре организует визит в Корею в подходящее время; В то же время мы приветствуем чувство ответственности, проявленное послом при принятии своего назначения во Вьетнам. Президент полагает, что посол внесет значительный вклад в реализацию обязательств между высокопоставленными лидерами Вьетнама и Кореи.

Президент подчеркнул, что повышение уровня отношений между Вьетнамом и Кореей до уровня всеобъемлющего стратегического партнерства в ходе недавнего визита президента Юн Сок Ёля во Вьетнам действительно открыло новую главу в двустороннем сотрудничестве. Высшие руководители двух стран обязались развивать сотрудничество во всех областях. Согласившись с предложением об укреплении сотрудничества в области экономической безопасности и реагирования на изменение климата, президент заявил, что поручит соответствующим вьетнамским ведомствам координировать и реализовывать его.

Подчеркнув, что Вьетнам и Корея находятся на новом совместном пути в духе «хороших друзей, хороших партнеров, хороших родственников», президент подтвердил, что две страны приложат совместные усилия и объединятся для эффективной реализации этих обязательств.

Президент Во Ван Тхуонг принял посла Литвы Дарюса Гайдиса. (Источник: VNA)

Принимая посла Литвы Дарюса Гайдиса, президент Во Ван Тхыонг подтвердил, что Вьетнам придает большое значение отношениям с Литвой; Мы считаем, что в период полномочий посла Дариуса Гайдиса отношения между двумя странами будут развиваться еще более динамично.

Выражая свою честь вручить верительные грамоты президенту Во Ван Тхыонгу, посол Дарюс Гайдис заявил, что правительство Литвы реализует новую стратегию развития, которая благоприятствует укреплению отношений с Вьетнамом. Посол предложил двум странам развивать новые возможности сотрудничества помимо сферы импорта и экспорта продовольствия.

Президент Во Ван Туонг, посол Литвы Дарюс Гайдис и делегаты позируют для групповой фотографии. (Источник: VNA)

Поделившись своими добрыми чувствами о стране, культуре и народе Вьетнама, посол Дариус Гайдис предложил обеим сторонам активизировать обмен делегациями высокого уровня и на всех уровнях, тем самым способствуя всестороннему сотрудничеству в будущем.

Подчеркнув, что все еще есть много возможностей для сотрудничества, особенно в экономике, торговле и инвестициях, президент Во Ван Тхыонг заявил, что Вьетнам желает развивать сотрудничество с Литвой во всех областях: от политики, дипломатии, культуры, торговли, инвестиций и обмена между людьми...

Выразив свою признательность послу Дариусу Гайдису за добрые чувства к стране и народу Вьетнама, президент согласился с послом в отношении предложений по сотрудничеству между двумя странами, особенно по расширению обмена делегациями высокого уровня и всех уровней, тем самым способствуя возможностям двустороннего сотрудничества.

Президент Во Ван Тхуонг через посла Дарюса Гайдиса передал свои теплые пожелания президенту Литвы и выразил надежду на возможность приветствовать президента Литвы во Вьетнаме в ближайшем будущем.

Источник