Чи Фео впервые появился на музыкальной сцене во Вьетнаме

VOV.VN - Недавно Театр музыки и танца Тханг Лонг и продюсер Дуонг Кам выпустили официальный трейлер мюзикла «Мечта Чи Пхео». Это страстный проект, созданный после многих лет инкубации тремя гениями: музыкантом, продюсером Дуонгом Камом, сценаристом Динем Тиеном Зунгом и режиссером, заслуженным артистом Фунг Тиеном Минем.

Заботясь и стремясь к созданию бродвейской сцены во Вьетнаме, Дуонг Кам осознал это после многих лет взращивания. По его словам, сделать это стало проще, когда «три меча объединились» с участием Динь Тьен Зунга и Фунг Тьен Миня. По словам Дуонг Кама, «Giác Mơ Chí Phèo» — это мюзикл с ярко выраженным международным бродвейским колоритом. Впервые на Бродвее была поставлена ​​пьеса, вдохновленная вьетнамской литературой, что удовлетворило мечту вьетнамского народа о бродвейском «мюзикле, сделанном во Вьетнаме».

Дуонг Кам сказал, что вьетнамские литературные материалы, используемые в других творческих работах, таких как музыка, кино и живопись, больше не являются чем-то необычным. Рассказывание вьетнамских литературных историй на западном театральном языке во Вьетнаме уже не редкость.

Но мюзиклы — это поистине плодотворная «золотая жила». Знаменитые мюзиклы, вдохновленные и адаптированные по мотивам классических литературных произведений, пользуются успехом и оказывают огромное влияние на многих зрителей по всему миру. Среди работ: «Отверженные» писателя Виктора Гюго и одноименный бродвейский мюзикл, «Девушки мечты», «Графиня Марица» (Grafin Mariza), ...

А вьетнамский мюзикл, по мнению создателей, должен быть прекрасным, отражать самобытность вьетнамской литературы, культуры и народа. Говоря о причине создания мюзикла "Giác Mơ Chí Phèo", продюсер Дуонг Кам сказал: "Среди многих художественных и развлекательных "блюд", я думаю, что мюзиклы - это тенденция удовольствия для зрителей. До сих пор мы делали мюзиклы, однако, с точки зрения музыканта, я думаю, что эти мюзиклы еще не достигли фактора "стандарта Бродвея". Из реальных потребностей и желаний вьетнамской публики наслаждаться вьетнамскими мюзиклами в соответствии с международными музыкальными стандартами. Мы стремимся превратить "Giác Mơ Chí Phèo" в музыкальный бренд "сделано во Вьетнаме". Больше, чем "стандарт Бродвея", это культура, художественный продукт и идентичность вьетнамского народа".

Дон Хунг играет роль Чи Пэо.

Мюзикл с музыкой за 90 минут расскажет ожесточенной борьбе Чи Пэо с трагедией судьбы. Происхождение и внешний вид Чи Пэо во многом соответствуют оригинальному литературному произведению. Однако «Сон Чи Пэо» не слишком психологичен и не углубляется в описание реалий жизни людей в феодальном обществе, а фокусируется на романтическом элементе в истории пары Чи Пэо и Тхи Но. Дуонг Кам хотел воссоздать литературный дух через гуманистическую перспективу, через музыку, чтобы выразить «нормального и доброго» Чи Пэо. Почитая ценность искренней человеческой любви, даже если она раздавлена ​​судьбой, в любых обстоятельствах любовь всегда является спасением: «Каждый хочет быть нормальным человеком, каждый хочет быть любимым!». Дуонг Кам продемонстрировал прекрасную химию со своим партнером в их первой совместной работе. Благодаря сценарию профессора Ку Чонг Хоая (Динь Тьен Зунг) Дуонг Кам, кажется, способен сублимировать свое музыкальное творчество, он превращает музыкальные материалы в ценные произведения. Дуонг Кам добавил, что 19 песен в мюзикле были для него совершенно новыми.

Хоанг Тай Фуонг, дочь художника Тхань Тхань Хиена, играет Тхи Но.

Говоря о мюзикле, Динь Тиен Зунг сказал: «Адаптация классического произведения писателя Нам Као имеет много преимуществ, потому что персонажи и сюжет очень ясны. История Чи Пхео очень значима, потому что она чтит любовь и человеческие ценности: благодаря любви демон может стать человеком, благодаря любви глупая девчонка также может стать человеком. Тот факт, что мы постоянно упоминаем это в пьесе «Мы хотим быть нормальными людьми», заключается в том, что иногда быть нормальным человеком для многих людей очень сложно. Я хочу адаптировать работу Чи Пхео в мюзикл с вьетнамским брендом, способом выражения его близко к развлекательным потребностям зрителей. Мы хотим сделать его действительно новым и действительно привлекательным, чтобы каждый, кто пойдет на него, мог получить интересный и замечательный художественный опыт. Это, безусловно, мюзикл, который вы найдете очень достойным просмотра».

Большинство артистов, участвующих в спектакле, молодые, свежие, с качественными ариями и удивительной, новаторской игрой. Например, присутствие такого сильного, эмоционального певца, как Дон Хунг (исполняющего роль Чи Пхео) или новое открытие певицы Хоанг Тхай Фыонг, дочери художника Тхань Тхань Хиена, в роли Тхи Но. Мюзикл «Мечта Чи Пхео» наверняка подарит зрителям качественное, привлекательное и незабываемое бродвейское сценическое арт-пространство. Народный артист Тан Минь надеется, что «Giác Mơ Chí Phèo» станет подтверждением музыкального бренда «сделано во Вьетнаме» не только для отечественной аудитории, но и «расправит крылья далеко и широко» о мечте вьетнамских мюзиклов охватить весь мир. По информации продюсера, официальная премьера мюзикла состоится в ноябре 2024 года в театре Хо Гом (Ханой).

VOV.vn

Источник: https://vov.vn/van-hoa/san-khau-dien-anh/chi-pheo-lan-dau-len-san-khau-nhac-kich-tai-viet-nam-post1130774.vov