Отец певицы Сюань Май: «Мне жаль мою дочь, которой пришлось много работать и рано выйти замуж»

Певец Туан Кань — отец Суан Май «Con co be be» — сказал, что его сердце разбито, потому что его дочь рано вышла замуж и столкнулась с трудностями в жизни в Америке.

В начале года певец Туан Кань рассказал о своей жизни после 16 лет проживания в США и об отношениях с дочерью Сюань Май после развода.

- После того, как Сюань Май вышла замуж и родила детей, как вы поддерживали связь с дочерью?

- Мы с бывшей женой развелись в 2003 году, затем она забрала наших двоих детей и увезла их жить в США. Из-за расстояния мы с детьми редко общаемся, коротких телефонных звонков недостаточно, чтобы поддерживать привязанность надолго. Когда Сюань Май вышла замуж и стала матерью, она поняла чувства своего отца и с тех пор стала больше заботиться обо мне. С тех пор, как я иммигрировал в США, мы с отцом стали еще ближе друг к другу. Каждую неделю Май пишет сообщения и отправляет дедушке видео со своими внуками, чтобы тот их посмотрел. Другой сын — Рич Ань Туан — живет в Сакраменто, он аспирант и преподаватель ветеринарного дела, поэтому он редко приезжает домой в гости.

Мне не грустно, такова американская жизнь. Дети, достигшие 18 лет, начинают становиться самостоятельными, постепенно отделяясь от родителей. Даже если я не нахожусь рядом со своими детьми, я всегда готов поддержать их, когда это необходимо.

Сюань Май — 29 лет, бывшая детская певица — с мужем и тремя детьми. Фото: предоставлено персонажем

- Как вы сейчас заботитесь о жизни своей дочери?

- Мне жаль Сюань Май, потому что у нее тяжелая жизнь художника, она рано вышла замуж и родила много детей. Май — мать-одиночка троих детей, у нее ограниченный доход, и она испытывает давление из-за своей работы в банке. Я не жаловался, я спрашивал, но просто давал общие ответы, чтобы папа не волновался. Я понимаю характер Май, поэтому часто помогаю ей и восполняю ее недостатки.

Когда мой ребенок последовал за матерью в Америку, я был далеко и не мог руководить его музыкой. Сюань Май дал несколько сольных концертов в США и Европе, затем выпустил там одну или две кассеты с музыкальными центрами, но ни одна из них не произвела никакого эффекта. Некоторое время я пытался найти подходящее направление для развития, в то время как музыкальный рынок не останавливался.

Итак, Сюань Май сосредоточился на учебе, получении диплома, а затем поиске работы. Перед тем как выйти замуж в 2015 году, я решила покончить со своей мечтой стать певицей, хотя мне по-прежнему нравилась эта профессия. Теперь Май — обычный человек, мать троих детей. Во время Тет Май уехала в Калифорнию в гости, поэтому мы с отцом воспользовались возможностью и ради развлечения записали несколько песен.

- Оглядываясь на период расцвета Сюань Мая, что вы думаете?

- Раньше я надеялась, что мой ребенок будет учиться в профессиональном учебном центре, чтобы развиваться в долгосрочной перспективе, как Бритни Спирс и Селена Гомес. Но в то время мы с мамой не говорили на одном языке и очень мало общались, поэтому нам было трудно общаться. Я ничего не могу сделать для своего ребенка во Вьетнаме, мне просто грустно видеть, как он постепенно увядает.

Талантливому ребенку, который хочет стать звездой, нужно усердно тренироваться, он не может вечно петь на сцене, как в три-четыре года. Чтобы иметь сбалансированное тело, детей необходимо обучать музыке, танцам, даже заниматься спортом и правильно питаться. Ну что ж, у каждого человека свой выбор. Теперь Май довольна своим мужем и детьми, так что я ни о чем не жалею.

Певец Сюань Кань со своей дочерью Сюань Май в молодости и сыном. Фото: предоставлено персонажем

- Какие воспоминания у вас остались о времени, когда Сюань Май был еще знаменит?

- В конце 1990-х годов, пожалуй, никто не мог превзойти Сюань Мая, включая взрослых артистов. Я помню, что вашим первым большим выступлением было живое шоу в театре Хоабинь в 2000 году. Вы пели непрерывно в течение недели, но театр каждый день был переполнен. После этого Сюань Май отправился в Ханой, чтобы дать еще четыре или пять концертов во Дворце культуры трудовой дружбы «Вьетнам — Советский Союз». Видя, что публика любит мое детище, многие предлагали открыть больше шоу, но я отказывалась.

Я был очень уверен и профессионален, когда в течение часа исполнял 20 народных песен, иностранных песен с вьетнамскими и английскими текстами. Я очень горжусь этим, потому что в то время не каждый мог себе это позволить. Самая продаваемая кассета Con co be be 1 продавалась по цене 32 000 донгов за штуку и позднее была загружена на YouTube, получив больше поисковых запросов и просмотров, чем другие продукты.

Мне и моему отцу также приходится вкладывать большие средства в музыкальную продукцию, но мы всегда терпим убытки из-за пиратских CD и DVD. После этого формат прослушивания музыки на YouTube начал развиваться без ужесточения авторских прав, что привело к появлению аккаунтов, небрежно размещающих клипы Xuan Mai. Итак, я работаю усердно и старательно, но большая часть моего дохода теряется, а остаток очень мал, не так, как многие себе представляют.

Сюань Май поет «Маленького аиста»

MV «Little Stork» Сюань Мая. Видео: Детский канал

- Как вашей семье удалось сохранить невинную жизнь Сюань Мая в таком возрасте?

- Помимо времени, потраченного на запись кассет и компакт-дисков, я редко позволяю своим детям выступать и не разрешаю им петь на свадьбах и днях рождения. Практика и выступления Сюань Мая в то время были похожи на игру, потому что каждый ребенок любит петь. Я изучаю искусство и хожу в детский сад, как и мои друзья.

Когда Сюань Май было три года, мы взяли ее с Юга на Север, чтобы снять музыкальный клип. Вся семья из пяти-шести человек на 12-местном автомобиле путешествовала по Нячангу, Данангу, Хюэ до Ханоя. Мне очень нравится смотреть на горы и реки вместе с родителями и младшим братом. Мы останавливались, чтобы отдохнуть, когда уставали, а когда видели красивые пейзажи, такие как река Хыонг и гора Нгу, мы останавливались и разворачивались.

Люди часто собирались вокруг, чтобы посмотреть съемки фильма «Сюань Май», некоторые даже следовали за группой на машине, когда они переезжали на новое место. Сюань Май знает, что она знаменита, но она дружелюбна, много улыбается и боится огорчать других. Я думаю, что у моего ребенка было незабываемое детство, потому что он пел и получил опыт, который выпадает очень немногим детям.

«Frozen Memories» — спела Сюань Май с группой Kio Band в 2009 году

MV «Little Stork» Сюань Мая. Видео: Детский канал

- Вы давно не выступаете на сцене, как сейчас складывается ваша жизнь?

- Я живу с женой и младшим сыном в Гарден Гроув — оживленном месте, где проживает много вьетнамцев. Наша жизнь неразрывно связана с магазином фо, который находится в трех минутах ходьбы от дома и работает с 7 утра до 3:30 дня каждый день. Магазинчик совсем маленький — около 200 квадратных метров, но его знают все в округе. Многие артисты, такие как Вьет Хуонг, Че Фонг и Ле Жанг, останавливаются здесь каждый раз, когда приезжают в Америку.

Каждый вечер мы обычно рано ложимся спать, вместо того чтобы поболтать, потому что все устали. Личная работа, такая как медицинское обследование, оформление документов, банковское дело, должна быть дождитесь выходного дня в среду. У меня много друзей в Калифорнии, но я редко с ними вижусь. Во время отпуска я провожу время только с женой и детьми. Иногда я возвращаюсь во Вьетнам, чтобы навестить друзей.

Зачастую моя жизнь кажется мне слишком удушающей, хотя я живу в Америке уже почти 20 лет. Я скучаю по неспешным посиделкам за чашкой кофе или просто по телефонным звонкам, на которых присутствовали все братья-художники. Иногда я мечтаю вернуться домой и насладиться старостью. Пара накопит денег на покупку небольшого дома, чтобы днем ​​заниматься бизнесом, а ночью петь.

Сюань Май родилась в 1995 году и выступает на сцене с двухлетнего возраста. У нее было много компакт-дисков, которые заняли лидирующие позиции на музыкальном рынке, разойдясь тиражами в миллионы экземпляров. За время своей певческой карьеры она выпустила 30 сольных и совместных альбомов, самым известным из которых является Con co be be — фраза, которая впоследствии стала «торговой маркой» Сюань Мая. Когда ей было всего пять лет, она давала живые концерты перед многотысячной аудиторией.

Певец Туан Кань родом из Ханоя, учился в Школе культуры и искусств. В начале 1990-х годов его любили за народные песни, и он часто выступал во многих провинциях. В конце 1990-х годов Туан Кань стал «менеджером» Сюань Мая.

Тхань Мок

Ссылка на источник: https://vnexpress.net/bo-ca-si-xuan-mai-toi-thuong-con-vat-va-lay-chong-som-4713642.html