총리: 모든 자원을 동원하고, 공공 투자를 선도하고, 민간 투자를 활성화하라

Việt NamViệt Nam14/08/2024

8월 14일 오전, 법률 문서 시스템의 어려움을 검토하고 처리하기 위한 지도 위원회 위원장인 팜 민 찐 총리는 기획 투자부 관리 하에 있는 법률에 대한 개정 및 보충안을 제안하는 보고서를 다루는 정부 상임위원회 회의를 주재했습니다.

Thủ tướng Phạm Minh Chính chủ trì cuộc họp của Thường trực Chính phủ về các báo cáo đề xuất sửa đổi, bổ sung các luật thuộc lĩnh vực quản lý của Bộ Kế hoạch và Đầu tư - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

Pham Minh Chinh 총리는 기획투자부 관리 하에 있는 법률에 대한 개정 및 보충안을 제안하는 보고서에 관한 정부 상임위원회 회의를 주재합니다. - 사진: VGP/Nhat Bac

또한 회의에는 쩐 홍 하(Tran Hong Ha) 부총리, 쩐 루 꽝(Tran Luu Quang) 부총리, 각 부처 및 기관의 수장이 참석했습니다.

대표단은 두 가지 내용에 대해 논의하고 의견을 제시했습니다. 공공투자법(개정) 초안 작성에 대한 보고서; 계획법, 투자법, 공공-민간 파트너십 방식에 따른 투자법, 입찰법의 일부 조항을 개정 및 보완하는 법안 초안에 대한 보고서입니다. 이 두 가지 내용은 기획투자부에서 개발했습니다.

이전에 법률문서제도의 문제점을 검토하고 처리하기 위한 운영위원회는 설립 후 바로 두 차례의 회의를 열고, 현재 상황에서 병목 현상을 제거하고 성장을 촉진하며 인플레이션을 억제하고 거시경제를 안정시키기 위해 처리해야 할 시급한 문제가 많은 법률의 내용을 수정해야 할 그룹을 식별했습니다.

Thủ tướng khẳng định quyết tâm tháo gỡ các vướng mắc tại các văn bản quy phạm pháp luật và nhấn mạnh đây là nhiệm vụ trọng tâm trong tháng 8 - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

총리는 법률 문서의 장애물을 제거하겠다는 의지를 확인했으며 이것이 8월에 중요한 과제라고 강조했습니다. - 사진: VGP/Nhat Bac

Pham Minh Chinh 총리는 마무리 발언에서 상기 법률에 대한 제안된 개정안은 당의 결의, 정치국의 결론, 주요 지도자들의 지시, 국회와 정부의 결의를 이행하는 완전한 정치적, 법적, 실질적 근거를 가지고 있다고 강조했습니다.

이는 매우 중요한 의미를 갖고 있으며, 3가지 전략적 혁신의 구현에 기여합니다. 부패 방지, 부정성; 많은 간부와 당원들 사이에서 실수에 대한 두려움과 책임감을 극복하다. 사람과 기업의 요구를 충족시켜 행정 절차를 단축하고, 괴롭힘을 방지하고, 규정 준수 비용을 절감합니다. 어려움을 제거하고, 개발을 위한 모든 자원을 동원하고 효과적으로 활용합니다.

기획투자부의 노력, 책임감, 준비 작업과 회의에서 나온 열정적이고 정확한 논평을 인정하고 칭찬한 총리는 법적 문서의 장애물을 제거하겠다는 결의를 확인하고 이것이 8월에 중요한 과제라고 강조했습니다. 각 부처, 지부, 기관에 "주간 근무만으로는 부족하다, 야간 근무를 최대한 활용하라"는 정신으로 이 업무에 시간과 자원을 우선적으로 투자하고, 충분한 역량과 의욕, 책임감을 갖춘 간부를 배치하며, 즉시 보상하고 징계하도록 요구합니다.

Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư Nguyễn Chí Dũng phát biểu tại cuộc họp - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

기획투자부 장관 Nguyen Chi Dung이 회의에서 연설 - 사진: VGP/Nhat Bac

공공투자법(개정) 개발 제안과 관련하여 총리는 몇 가지 지침적 관점을 강조했습니다. 성숙하고 명확하며 실제로 옳다는 것이 입증되었고 효과적으로 이행되었으며 다수가 동의한 것은 계속 이행되고 합법화되어야 합니다. 분산형 투자는 금지하고, 중앙 투자 예산은 지역, 국가, 국제적 연결에 집중하며, 지방을 지원하는 중앙 예산도 이 방향을 따라야 합니다. 중앙 및 지방 자본원의 유연한 활용 공공투자를 주도하고, 민간투자를 활성화하며, 사회의 모든 자원을 동원하고 효과적으로 활용한다. 부정적인 환경을 조성하지 말고, 요청하고 주는 메커니즘을 없애세요. 행정절차를 간소화하고, 권한 분산과 위임, 자원 배치를 촉진하며, 집행 능력을 높이고, 각 기관과 계층의 책임을 명확히 하며, 감독과 검사를 강화하는 도구를 마련한다. 공공 투자에 대한 적절한 보상과 규율.

Bộ trưởng Bộ Tài chính Hồ Đức Phớc phát biểu tại cuộc họp - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

재무부 장관 Ho Duc Phoc이 회의에서 연설하고 있다 - 사진: VGP/Nhat Bac

4개 법률(계획법, 투자법, 공공-민간 파트너십 모델에 따른 투자법, 입찰법)의 일부 조항을 개정 및 보완하는 법안 초안을 개발한다는 제안과 관련하여, 총리는 투자 실행 과정의 어려움과 장애물을 제거하고, 진행 속도를 높이고, 계획의 질을 개선하고, 절차를 간소화하고, 프로젝트 실행 진행 속도를 높이고, 입찰 패키지를 개선하기 위한 개정 및 보완 제안에 기본적으로 동의했습니다.

총리는 실무에서 발생하는 긴급한 문제를 해결하고 미래를 위한 개발을 창출해야 한다는 필요성을 강조했습니다. 조화로운 혜택, 공유된 위험 전략적이고 첨단 기술을 갖춘 투자자를 장려합니다. 영향을 신중하게 평가하고, 시정이 필요하다는 것이 확실하다면 즉시 시정을 제안하십시오. 기타 관련 법률에 대한 개정안을 제안하는 것을 고려합니다. 자신의 권한을 벗어난 문제에 대해서는 담당 당국에 보고하세요.

Thủ tướng yêu cầu các bộ, ngành, cơ quan ưu tiên dành thời gian, nguồn lực cho công tác tháo gỡ các vướng mắc tại các văn bản quy phạm pháp luật với tinh thần

총리는 각 부처, 지부, 기관에 "낮에 일하는 것만으로는 충분하지 않다, 밤에 일하는 것을 최대한 활용하라"는 정신으로 법률 문서의 장애물을 제거하기 위한 시간과 자원을 우선시하고 충분한 역량, 열정, 책임감을 갖춘 간부들을 배치하라고 요청했습니다... - 사진: VGP/Nhat Bac

기획투자부는 상기 법률 시행의 어려움과 걸림돌에 대한 각 부처, 지부, 지방의 건의사항을 충분히 종합하고, 지속적으로 검토하고, 주의 깊게 연구하며, 각 법률의 즉각적인 개정을 위해 우선적으로 처리해야 할 시급한 내용을 명확히 파악하는 데 주의를 기울여야 합니다. 검토과정에서 부처, 지자체, 지방자치단체 간 의견이 상이한 내용이 포함된 경우 이러한 내용은 추가적인 조사, 요약, 신중한 평가가 필요하며, 이를 토대로 이들 법률을 종합적으로 개정, 보완할 때 고려할 사항을 제시할 필요가 있다.

총리는 기본적으로 여러 가지 구체적인 정책 제안에 대해 동의하고 의견을 제시한 후, 쩐 루 꽝 부총리에게 법안 초안 작성을 직접 지시하도록 임명했습니다. 기획투자부는 회의에서 긴급히 의견을 수렴하고, 특히 정책 내용을 중심으로 법률 초안을 제안하는 서류를 수정, 완성했습니다. 국회 기관과 긴밀히 협조하고, 관련 기관, 조직, 주체, 전문가, 과학자 등과 협의를 주관합니다. 정부에 제출하여 제8차 국회(2024년 10월)에서 심의 및 승인을 받도록 하며, 진전과 품질을 보장하고 실무적 요구와 국민의 희망을 충족시킵니다.


원천

댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

같은 저자

영상

유산

수치

사업

하장(Ha Giang)의 커뮤니티 관광 개발: 내생 문화가 경제적 "지렛대" 역할을 할 때
프랑스인 아버지, 어머니 찾기 위해 딸을 베트남으로 데려왔다: 1일 만에 믿을 수 없는 DNA 결과
내 눈에 보이는 칸토
망덴의 17초 영상이 너무 아름다워서 네티즌들이 편집된 것이라고 의심

No videos available

소식

사역 - 지부

현지의

제품