프랑스 여성 관광객, 베트남 의사에게 헌신적인 치료에 감사편지 써

Báo Thanh niênBáo Thanh niên14/12/2023

[광고1]

12월 14일, 후에 중앙병원은 전체 좌측 고관절 교체 수술을 받고 퇴원하여 집으로 돌아갈 준비를 마친 다이엔 루 애니 마리(73세, 프랑스 관광객) 씨로부터 감사 편지를 받았습니다.

프랑스 여성 관광객은 편지에서 후에 중앙병원 이사회, 의사, 간호사 팀에게 병원에서 치료를 받는 동안 세심한 보살핌에 대한 감사를 전했습니다.

Du khách Pháp viết thư cảm ơn bác sĩ Việt Nam vì được chăm sóc tận tình - Ảnh 1.

Dyen Roux 부인의 편지 Annie Marie

"수술은 매우 성공적이었습니다. 직원들의 헌신적이고 사려 깊고 전문적인 치료에 진심으로 감사드립니다. 보험 서비스 부서의 Mai 씨, 통역을 해주신 Trang 씨, 마취과 의사, 재활 의사, Dr. 매일 저를 찾아와 주신 Yen과 Hy 교수님께 특별히 감사드립니다. 모든 분들께 많은 감사를 전하고 싶습니다…", Dyen Roux Annie Marie 부인의 편지에서 발췌한 대략적인 번역.

이전에 12월 1일에 남편과 함께 후에 시(투아티엔-후에)를 여행하던 중, 디엔 루 애니 마리 씨는 호텔 계단에서 미끄러져 왼쪽 발목이 바깥쪽으로 회전하여 걸을 수 없게 되었습니다.

이 여성 관광객은 후에 중앙병원의 국제주문형 치료 센터 응급실로 이송되었습니다. 이때 의사들은 급히 엑스레이 검사를 지시했고, 다이엔 루 애니 마리 여사의 왼쪽 대퇴골이 골절되었다는 사실을 발견했습니다.

Du khách Pháp viết thư cảm ơn bác sĩ Việt Nam vì được chăm sóc tận tình - Ảnh 2.

다이엔 루 애니 마리 씨는 후에 중앙 병원의 의사들로부터 즉시 치료를 받고 보살핌을 받았습니다.

후에 중앙병원의 Pham Nhu Hiep 교수는 환자에게 적절한 다학제 상담을 통해 진단을 내리도록 직접 지시했습니다. 그 후, 다이엔 루 애니 마리 여사는 통증을 완화하고 조기에 움직일 수 있게 하며 폐렴, 압박성 궤양, 심부정맥혈전증과 같은 장기간의 부동으로 인한 합병증을 피하기 위해 왼쪽 고관절 전체를 교체하는 긴급 수술을 받았습니다. ...

수술팀은 후에 중앙병원의 주문형 및 국제 치료 센터 소장인 응우옌 반 하이(Nguyen Van Hy) 준교수가 직접 지휘했습니다.

후에 중앙 병원은 수술 후 다이엔 루 애니 마리 씨의 건강이 매우 좋아졌으며, 심부 정맥 혈전증을 예방하기 위한 의료용 스타킹을 착용하고 고관절 교체 환자를 위한 특별 프로그램에 따라 재활 운동을 받았다고 밝혔습니다.

어제 오후, 12월 13일, 다이엔 루 애니 마리 씨는 병원에서 퇴원하여 집으로 돌아갈 계획이었습니다. 오늘인 12월 14일, 그녀는 병원 경영진과 의사들에게 감사 편지를 썼습니다.


[광고2]
소스 링크

Comment (0)

No data
No data

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

Happy VietNam

Tác phẩm Ngày hè

No videos available