베트남-싱가포르 경제 협력은 두 나라 관계의 밝은 희망입니다.

중앙경제위원회 위원장인 Tran Tuan Anh은 베트남이 싱가포르가 이 지역에서 베트남의 주요 경제 파트너로서 역할을 하는 것을 항상 높이 평가한다고 확인했습니다.

Trưởng ban Kinh tế Trung ương Trần Tuấn Anh tiếp Bộ trưởng Bộ Nhân lực kiêm Bộ trưởng thứ hai Bộ Công Thương Singapore Tan See Leng. (Nguồn: TTXVN)

중앙경제위원회 위원장인 트란 투안 아인은 싱가포르 인력부 장관이자 무역산업부 2부 장관인 탄시렝을 만났습니다. (출처: VNA)

7월 5일 오후, 중앙경제위원회 본부에서 정치국 위원이자 중앙경제위원회 위원장인 Tran Tuan Anh이 싱가포르 인적자원부 장관 겸 산업무역부 2차관인 Tan See Leng 씨를 접견했습니다.

중앙경제위원회 위원장인 Tran Tuan Anh은 Tan See Leng 씨의 베트남 방문 및 근무를 환영하며, 특히 경제, 무역 및 투자 분야에서 베트남-싱가포르 전략적 파트너십의 강력하고 광범위한 발전에 대해 기쁨을 표했습니다. 베트남은 싱가포르가 이 지역에서 베트남의 주요한 경제 파트너로서 역할을 하는 것을 언제나 높이 평가한다는 것을 확인했습니다.

중앙경제위원회 위원장인 쩐 투안 아인은 베트남과 싱가포르 간의 경제 협력이 두 나라, 특히 ASEAN 지역 간의 양자 관계에 밝은 희망이라고 말했습니다. 두 나라 간 총 무역 거래액은 2022년에 90억 달러를 돌파할 것으로 예상되며, 이는 2021년 대비 10.1% 증가한 수치입니다.

싱가포르는 또한 ASEAN에서 1위, 베트남에 투자하는 모든 국가 및 영토 중에서는 2위를 차지하고 있으며, 베트남-싱가포르 산업단지(VSIP)는 두 나라의 상호 이익을 위한 성공적인 협력의 상징이 되었습니다.

중앙경제위원회 위원장인 쩐 투안 아인은 양국 간 협력 잠재력이 여전히 매우 크다는 점을 강조하며, 싱가포르가 베트남에서 주요 투자 프로젝트를 추진해야 하며, 특히 과학기술, 혁신, 녹색 경제 개발, 디지털 경제, 디지털 전환, 스마트 시티와 관련된 생태 산업단지 등의 분야에 투자해야 한다고 제안했습니다. 싱가포르는 생산 이전 추세를 환영하고 글로벌 공급망을 재편하기 위한 투자 정책 수립 경험을 공유해 달라는 요청을 받았습니다.

중앙경제위원회 위원장은 탄시렝 씨가 자신의 직위에서 베트남과 싱가포르의 협력 관계가 더욱 강력하고, 실질적이며, 효과적으로 발전하도록 계속 촉진하기를 바랍니다.

중앙경제위원회 위원장 Tran Tuan Anh의 접견에 감사를 표하며, Tan See Leng 씨는 싱가포르-베트남 전략적 파트너십의 발전을 높이 평가했으며, 베트남과 싱가포르는 여전히 양국 경제 관계를 더욱 강화할 수 있는 많은 잠재력을 가지고 있다고 말했습니다.

싱가포르의 인력부 장관과 무역산업부 2차관 역시 베트남의 경제 개발 정책, 방향 및 성과를 높이 평가했습니다. 중앙경제위원회 위원장인 Tran Tuan Anh의 제안에 전적으로 동의하며, 싱가포르가 베트남과 상호 이익이 되는 많은 분야에서 협력을 강화하기를 원한다는 것을 확인했습니다.

[광고2]
원천