독일인 교수와 그의 아내의 다낭에서의 "Heart for heart" 여행

3월 18일, 다낭시 당위원회 서기인 응웬 반 꽝은 에리히 요한 르죈 교수와 그의 부인 이렌 르죈 박사에게 "다낭에 대한 헌신" 상을 수여했습니다. 이는 부부가 도시의 건강 부문, 특히 어린이의 선천적 심장병 치료를 위해 꾸준히 노력한 것에 대한 인정입니다.

또한 이번 행사에서 다낭 병원은 비정부 기구 "Heart for the heart"의 후원으로 Azurion 7 디지털 감산 혈관조영술(DSA) 시스템을 갖춘 중재실 개소식을 개최했습니다.

다낭시 지도부는 에리히 요한 르죈 교수에게 "다낭에 대한 헌신" 상을 수여했습니다. (사진: 다낭병원)

"Heart for Heart"라는 조직은 2003년 Lejeune 부부가 독일에서 가난한 사람들을 돕는 것을 목표로 설립했습니다. 2006년에 이 단체는 다낭 병원으로부터 선천적 심장병을 앓고 있어 개입이 필요한 어린이 3명에 대한 전화를 받았습니다. 두 부부는 즉시 동의했고, 다낭 건강 부문에서 거의 20년간의 여정을 시작했습니다.

2006년부터 "Heart for Heart"라는 단체는 수백만 유로 상당의 현대 의료 장비를 지원하고 심혈관 중재 기술을 전수하여 35만 명 이상의 어린이가 선천적 심장병 검진을 받고 거의 3,000건의 시기적절한 수술을 받을 수 있도록 도왔습니다.

첫해에 르죈 부부는 최초의 디지털 서브시스템 혈관조영술(DSA) 시스템을 후원했는데, 이는 다낭 병원에서 심혈관 질환의 진단 및 치료에 있어 중요한 이정표를 세웠습니다. 2013년에는 선천성 및 구조적 심장병 부서의 설립을 지속적으로 지원했고, 약 270억 VND 규모의 두 번째 DSA 시스템을 후원하여 선천성 심장병을 앓고 있는 수천 명의 어린이와 환자에게 삶의 기회를 열어주었습니다. 2024년, 치료에 대한 필요성이 커지면서 Lejeune 부부와 "Heart for Heart" 조직은 3번째 DSA 시스템을 갖추기 위해 100만 유로(270억 VND 이상) 이상을 계속 후원했습니다.

르죈 교수와 그의 부인은 장비 후원에만 그치지 않고, 세계 최고의 의학 전문가들이 다낭 병원을 지원할 수 있도록 다리 역할을 하고 있습니다. 이들 전문가들은 선천성 및 구조적 심장과 설립 초기 단계에서 직접 교육을 실시하고 전문적인 지도를 제공하여 병원의 치료 품질을 향상시키는 데 기여했습니다."

르죈 교수는 언론에 자신의 자원봉사 여정에 대한 이야기를 들려주면서, 자신이 가난한 어린 시절을 보냈고 전쟁의 잔혹함을 직접 목격했다고 회상했습니다. 24세 때 타이닌성 장방에서 폭탄과 총알을 피해 공포에 질린 눈으로 도망치는 "나팜 소녀"의 사진을 본 그는 수백 명의 독일인과 함께 거리로 나가 전쟁에 항의하고 베트남의 평화를 촉구했습니다.

그 후 반도체 사업에 성공한 뒤 그와 그의 아내는 "우리는 무엇 때문에 돈을 벌고 있을까?"라고 자문했습니다. 그때 그들은 다낭 병원에서 연락을 받았고, 베트남에 남기로 결정했습니다.

"우리와 당신은 가족과 같습니다. 다낭 병원에서 거의 20년 동안 일한 후, 우리는 이곳이 사랑의 나라라고 느낍니다." Lejeune 교수가 공유했습니다.

르죈 씨는 미래를 내다보면서 2026년, 다낭 병원과의 협력 20주년이자 아내의 80번째 생일을 맞아 특별한 계획을 밝혔습니다. 이번에는 또 다른 DSA 시스템을 후원하고 심장병 치료를 받는 어려운 환경에 처한 산모와 어린이를 지원하는 프로젝트를 시행할 계획입니다.

또한, 현재 다낭대학교 의학 및 약학부 명예 강사로 재직 중인 르죈 교수는 학교를 독일의 교육 시설 및 의료 센터와 연결하는 "홍보대사"가 되어 앞으로 많은 협력 기회를 열어가기를 바라고 있습니다.

행사에서 다낭시 인민위원회 부위원장인 레꽝남은 "부부의 고귀한 마음은 의료 분야에 깊은 발자취를 남겼을 뿐만 아니라 지역 사회에 대한 사랑과 나눔의 상징이기도 합니다"라고 말했습니다.

다낭 외에도 "Heart for Heart"라는 단체는 메콩 삼각주와 중부 고원지대, 그리고 다른 많은 외딴 지역의 수천 명의 가난한 어린이들에게 선천적 심장병에 대한 무료 치료를 지원합니다. 동시에 이 단체는 호치민 시 의과대학 병원 심혈관센터의 중재적 심장 카테터 검사실을 포함하여 병원을 위한 현대적 장비도 후원하고 있습니다.