수천 명의 관광객이 밤새도록 비를 무릅쓰고 쩐 사원의 봉인식에 참석했습니다.

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc24/02/2024

[광고1]

봉인 해제 의식은 쩐 왕조에서 유래했습니다. 쩐 타이 통 왕은 티엔 트롱 궁전에서 원-몽골 침략자들을 물리친 후 축하 파티를 열고 침략자들과 싸우고 나라를 평화롭게 유지하는 데 기여한 장교와 군인들에게 칭호를 수여했습니다. 올해 트란 사원 개장식 주최측은 최대 17만 명의 방문객이 행사에 참석할 것으로 추산합니다.

Hàng ngàn du khách đội mưa xuyên đêm về dự lễ khai ấn đền Trần - Ảnh 1.

2월 23일 밤(음력 1월 14일), 쩐 사원-탑사 역사문화유적지(남딘성, 남딘시, 록브엉군)에서 2024년 용의 해를 맞이하는 쩐 사원 봉인 제막식이 거행되었습니다.

Hàng ngàn du khách đội mưa xuyên đêm về dự lễ khai ấn đền Trần - Ảnh 2.

오후 10시 45분경 행렬은 티엔트롱 사원에 입장했습니다.

Hàng ngàn du khách đội mưa xuyên đêm về dự lễ khai ấn đền Trần - Ảnh 3.

행렬 의식은 전통 의식에 따라 엄숙하게 거행되었습니다. 봉인은 쩐꾸옥뚜안 대왕을 모신 꼬짝 사원에서 14명의 쩐왕의 위패가 놓인 티엔쯔엉 사원으로 옮겨져 봉인 개봉식이 거행되었습니다.

Hàng ngàn du khách đội mưa xuyên đêm về dự lễ khai ấn đền Trần - Ảnh 4.
Hàng ngàn du khách đội mưa xuyên đêm về dự lễ khai ấn đền Trần - Ảnh 5.

사원 문 밖에서는 경찰이 예정대로 인장 개봉식이 거행될 수 있도록 보안과 질서를 유지하고 있습니다.

Hàng ngàn du khách đội mưa xuyên đêm về dự lễ khai ấn đền Trần - Ảnh 6.

밤이 깊어지면서 점점 더 많은 사람과 관광객이 쩐 사원으로 몰려들었습니다. 사원 안으로 들어가는 것이 허락되지 않아 많은 사람들이 밖에서 기다렸다.

Hàng ngàn du khách đội mưa xuyên đêm về dự lễ khai ấn đền Trần - Ảnh 7.

어떤 사람들은 이 기회를 이용해 잠을 자고 힘을 회복한 뒤, 사원에 들어가 제물을 바치고 축복을 받을 시간을 기다렸다.

Hàng ngàn du khách đội mưa xuyên đêm về dự lễ khai ấn đền Trần - Ảnh 8.
Hàng ngàn du khách đội mưa xuyên đêm về dự lễ khai ấn đền Trần - Ảnh 9.

그 전에는 오후 6시경부터 많은 관광객이 사찰에 와서 예배를 드리고 분향을 드렸습니다.

Hàng ngàn du khách đội mưa xuyên đêm về dự lễ khai ấn đền Trần - Ảnh 11.

발표에 따르면, 물개 전달식은 1월 15일 오전 5시에 열릴 예정이다. 그러나 오전 4시 50분부터 자이부 사원 3채와 중화사 전시관에서는 인장 배포가 시작되었습니다.

Hàng ngàn du khách đội mưa xuyên đêm về dự lễ khai ấn đền Trần - Ảnh 12.
Hàng ngàn du khách đội mưa xuyên đêm về dự lễ khai ấn đền Trần - Ảnh 13.

이에 따라 조직위원회는 봄의 시작부터 1월 말까지 향을 피우고, 의식에 참석하고, 옥인장을 받는 등 사람과 관광객의 모든 요구를 충족시킬 것입니다.

Hàng ngàn du khách đội mưa xuyên đêm về dự lễ khai ấn đền Trần - Ảnh 14.
Hàng ngàn du khách đội mưa xuyên đêm về dự lễ khai ấn đền Trần - Ảnh 15.

트란 사원 유물 관리위원회는 사람들에게 배포하기 위해 30만 부를 준비했습니다.

올해의 쩐 사원 봉인 개방 축제는 규율 있고 엄숙하며 안전한 방식으로 진행되어, 안보와 질서, 문명화된 생활 방식을 보장하고 국가의 전통 문화적 가치를 홍보하며, 원-몽골의 침략군을 세 번이나 물리친 대월군과 국민의 빛나는 동아 정신에 대한 자부심을 불러일으켰습니다.


[광고2]
원천

Comment (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

No videos available