부이 탄 손 외무장관, 프랑스 유럽 및 외무부 장관 캐서린 콜로나와 회담

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế06/06/2023

부이 탄 손(Bui Thanh Son) 외무장관은 프랑스에 유럽 위원회(EC)에 베트남 해산물에 대한 EC의 노란색 카드 경고(IUU)를 조만간 해제하도록 촉구해 줄 것을 요청했습니다.
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn hội đàm với Bộ trưởng châu Âu và Ngoại giao Pháp Catherine Colonna ngày 5/6. (Ảnh: Bảo Chi)
6월 5일 파리에서 만난 부이 타인 손 외무부 장관과 캐서린 콜로나 유럽 및 프랑스 외무부 장관. (사진: 바오치)

프랑스의 유럽 및 외무부 장관 캐서린 콜로나의 초청으로 부이 탄 손 외무부 장관이 6월 5~6일 프랑스 공화국을 공식 방문했습니다.

6월 5일 오전 회의에서 부이 탄 손 장관은 베트남이 항상 EU의 중요한 회원국이자 베트남의 전략적 파트너이며 역사, 문화, 인적 측면에서 많은 연관성을 가진 프랑스와의 관계를 중시한다고 확인했습니다.

콜로나 장관은 베트남의 사회경제적 발전 성과에 대한 인상을 표현하며, 부이 탄 손 장관의 프랑스 공화국 공식 방문을 높이 평가했습니다. 이번 방문은 양국 수교 50주년과 전략적 동반자 관계 10주년을 기념하는 10년 만의 두 나라 외교장관급 교류입니다.

양측은 최근 양국 관계에서 나타난 긍정적인 발전에 기쁨을 표명했으며, 양측이 긴밀히 협력하여 양국 협력을 새로운 차원으로 끌어올리기를 희망했습니다.

정치 및 외교와 관련하여, 두 장관은 앞으로도 모든 레벨의 방문과 접촉을 계속 촉진하기로 합의했으며, 특히 양국의 고위 지도자들 간의 방문과 접촉을 강화하기로 했습니다. 베트남과 프랑스 외무부와 국방부 간의 차관급 국방 및 안보 전략 대화를 재개하는 것을 포함한 협력 메커니즘을 유지합니다. 두 나라의 외무부 간에 부처 장관급 정치 협의를 진행합니다.

무역 및 투자 협력은 여전히 ​​양국 관계의 중요한 기둥입니다. 양측은 코로나19 팬데믹 이후 양국 간 무역이 회복되어 2022년 53억 달러에 도달할 것으로 예상하고, 이는 2021년 대비 10% 증가한 수치이지만 여전히 많은 잠재력이 있다는 점에 대해 기쁘게 생각했습니다. 동시에, 두 나라는 베트남-EU 자유무역협정(EVFTA)을 계속해서 효과적으로 이행하기로 합의했습니다.

부이 탄 손 장관은 프랑스 정부가 프랑스 국회에 EU-베트남 투자 보호 협정(EVIPA)을 조속히 비준할 것을 지지하고 촉구하며, 유럽 위원회(EC)에 베트남 해산물에 대한 EC의 경고(IUU) 경고를 조속히 해제할 것을 촉구할 것을 제안했습니다.

프랑스 장관은 양국 간 경제 협력 프로젝트, 특히 베트남-프랑스 경제 협력의 상징인 논-하노이역 도시 철도 프로젝트에 대한 감사를 표했습니다.

또한 양측은 기후변화 대응, 재생에너지, 과학기술, 교육훈련 등 분야에서 협력을 강화하는 방안에 대해서도 논의했습니다.

Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn hội đàm với Bộ trưởng châu Âu và Ngoại giao Pháp Catherine Colonna ngày 5/6. (Ảnh: Bảo Chi)
두 장관은 2023년 베트남-프랑스 수교 50주년을 기념하는 활동을 조정하고 이행하기로 합의했다. (사진: 바오치)

두 장관은 문화, 교육, 보건 분야에서 양국 간 포괄적인 발전에 대해 기쁨을 표명했습니다. 2023년 베트남-프랑스 수교 50주년을 기념하는 활동을 조정하고 이행하기로 합의했습니다. 부이 탄 손 장관은 프랑스가 프랑스 내 베트남 커뮤니티가 성공적으로 통합될 수 있도록 계속 주의를 기울이고 유리한 조건을 조성하여 두 나라 간의 교량 역할을 촉진하는 데 기여하기를 제안했습니다.

두 장관은 또한 공통 관심사인 지역 및 국제적 문제에 대해 논의하고, 특히 유엔을 비롯한 다자 기구 및 포럼에서 긴밀한 협력과 상호 지원을 계속하기로 했으며, ASEAN-EU 전략적 파트너십 프레임워크를 촉진하기로 했습니다.

동해 문제와 관련하여, 양측은 이 지역의 평화, 안정, 안보, 협력 및 개발을 보장하고, 국제법과 유엔 헌장에 따라 평화적 수단으로 분쟁을 해결하며, 1982년 유엔 해양법 조약(UNCLOS)을 존중한다는 입장을 공유했습니다.

이번 기회에 부이 탄 손 장관은 캐서린 콜로나 장관에게 베트남을 공식 방문해줄 것을 정중히 요청하였고, 콜로나 장관은 기꺼이 수락하였습니다.


[광고2]
원천

댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

타마(Ta Ma) - 축제 개막일 전 산과 숲에 흐르는 마법의 꽃 개울
Duong Lam 고대 마을에서 햇살을 맞이하다
베트남 예술가와 관광 문화를 홍보하는 제품에 대한 영감
수산물의 여정

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

소식

사역 - 지부

현지의

제품