호 왕조 성채 유산 내부의 "신비한 세계"

발굴 구덩이 20.TNH.H1에서는 호 왕조 수도의 중심 지역에서 가장 중요한 건축적 흔적이 드러났습니다. 사진: 코이 응우옌

호 왕조 성채는 "14세기 후반과 15세기 초반 중앙 집권적 왕권의 상징을 통해 중국 유교적 가치가 교류된 중요한 사례이며, 동아시아와 남아시아 환경에서 공학 및 도시 계획 측면에서 건축 양식의 새로운 발전을 보여줍니다..." 이는 세계문화유산의 탁월한 세계적 가치를 구성하는 특징 중 하나입니다. 또한 이는 성채 탄생의 신비를 연구하고 설명하는 과정에 있는 과학자들에게도 매력적인 주제입니다. 유산의 뛰어난 특징을 점차 명확히 하기 위해 노출된 건축 부분(4개의 문, 해자 등)을 연구하는 것 외에도 고고학 발굴을 통해 지하 깊숙한 곳의 "신비한 세계"가 드러났습니다.

호 왕조 성 유적지의 전체 고고학 발굴 프로젝트는 총 면적이 56,000m2이고, 총 투자액은 87,486,000,000 VND이며, 2013년부터 2020년까지 시행될 예정입니다. 2015년과 2016년에는 면적 2,000m2의 남부 성채와 면적 3,000m2의 북부 성채에 대한 발굴이 진행되었습니다. 또한 이전에는 남성제단 유물과 이 유산과 관련된 많은 유적도 발굴되었으며, 그 면적은 수천 제곱미터에 달합니다. 그 결과, 전문가와 고고학자들은 쩐, 호, 레 왕조의 건축물 교환과 변형을 보여주는 수많은 건축물과 함께 수천 개의 유물을 발견했습니다. 대표적인 예로는 벽돌로 포장된 안뜰, 돌기둥, 왕의 우물 등이 있습니다. 유물의 발견은 또한 문화적 퇴적층으로, 호 왕조가 중요한 연결 고리인 베트남의 역사적 시기와 봉건 왕조의 연속성을 보여줍니다.

자원 부족으로 인해 한동안 중단되었던 해당 유적지의 고고학 발굴 작업이 2020년에 재개되었으며, 4,500m² 규모의 2개 발굴 구덩이와 3,500m² 규모의 20.TNH.H2가 발굴되었습니다. 발굴 과정에서 전문가와 고고학자들은 초기 레 왕조(15세기)와 후기 레 왕조(16~17세기)의 건축적 흔적을 발견했으며, 이를 통해 호 왕조 성채가 역사 속에서 장기간 사용되었음을 증명했습니다. 또한 고대 문헌과 왕의 기지 구역에 있는 발굴 구덩이(구덩이 20.TNH.H1)의 위치를 ​​바탕으로, 중앙에 있는 주요 건축물을 비롯하여 그 앞에 두 개의 문 건축물과 주변 복도 체계의 흔적을 포함하여 비교적 완전한 건축 단지가 드러났습니다. 전문가들은 왕궁이라는 이름과 위치, 규모, 그리고 건축적 배치로 미루어 보아 이곳이 호 왕조 수도의 중심 지역에서 가장 중요한 건축적 흔적일 것이라고 보고 있습니다. 동쪽 발굴 구덩이(구덩이 20.TNH.H2)를 통해 호 왕조의 건축적 흔적이 초기 레(Le) 시대와 레쭝훙(Le Trung Hung) 시대에도 계속 이어졌습니다. 이를 통해 우리는 처음에 호 왕조의 5개 ​​건축 단위를 식별했습니다. 이 단위들은 9개 구획으로 이루어진 1개의 주요 중앙 건축물과 여러 개의 소규모 건축물, 그리고 매우 표준적이고 신중하게 지어진 주변 복도 흔적 시스템을 포함하여 매우 단단하게 구조화되어 있었습니다.

고고학자들은 건축물의 유적을 발견했을 뿐만 아니라, 수많은 유물도 발견했습니다. 특히 건축자재는 매우 풍부하고 종류와 재료가 다양하며 시기도 다양하다.예를 들면 붉은 장방형벽돌, 레몬꽃무늬, 국화무늬, 거베라무늬, 사인무늬 덩굴무늬, 한자를 인쇄/조각한 벽돌, 벽돌, 연꽃무늬 기와, 평기와, 용잎 조각, 용으로 장식된 조각 등이 있다.또한 생활도구의 종류도 매우 다양하여 백유그릇, 청화무늬, 갈색유, 옥유 등이 있다. 도자기에는 캔, 항아리, 구운 도자기 조각 등이 포함됩니다. 쇠못; 동전...

전문가와 고고학자들은 2020년 고고학 발굴 과정과 얻은 결과를 통해 처음으로 호 왕조 성채에서 호 왕조의 다양한 건축 유형의 많은 건축 유물을 비교적 명확하게 식별했습니다. 이는 귀중한 역사적, 문화적 문서의 새로운 출처로 간주되며, 주요 홀 구역과 성채 동쪽의 역사적 시기에 따른 호 왕조 성채의 건축 연구에 기여합니다. 동시에 이는 향후 호 왕조 성채의 건축적 흔적을 복원하기 위한 연구 프로젝트의 기초가 됩니다. 호 왕조 성채에서 수많은 고고학 발굴에 참여한 선도적 전문가이자 베트남 고고학 협회 회장인 통 중틴(Tong Trung Tin) 준교수는 다음과 같이 말했습니다. "발굴 과정의 초기 결과는 호 왕조 성채의 지하 유산이 지닌 엄청난 잠재력을 입증했습니다." 앞으로 우리가 단계적으로 연구를 진행해 나간다면, 나라(일본)의 세계문화유산처럼 수도의 대부분 표면을 점진적으로 복원할 수 있을지도 모릅니다. 동시에 발굴 결과는 유산의 뛰어난 세계적 가치를 입증하고 높였으며, 호 왕조 성채는 점차 베트남과 해당 지역에서 비교적 포괄적이고 독특하며 귀중한 전체 유적 흔적을 가진 일종의 유물이 되었습니다.

호 왕조 성채 유적지의 전반적인 고고학 발굴 프로젝트는 규모가 크고 많은 자본이 필요합니다. 하지만 이를 통해 얻은 결과는 세계문화유산의 가치를 보존하고 홍보하는 작업에도 매우 의미가 있습니다. 따라서 전문가들은 타인호아 성이 왕도와 일부 중심 지역을 우선적으로 포함한 도심 지역을 긴급히 회수하여 고고학 발굴을 계속해야 한다고 말합니다. 동시에, 유산 가치를 홍보하기 위한 보존 및 현장 전시 계획을 개발합니다. 이와 함께, 지방정부는 정부에서 승인한 "호 왕조 성채와 관광개발과 관련된 주변 지역의 가치를 보존하고 증진하기 위한 총괄 계획"에 따라 다음 단계에 대한 연구 계획을 수립해야 합니다.

출처: https://vhds.baothanhhoa.vn/the-gioi-bi-an-trong-long-di-san-thanh-nha-ho-19174.htm