イエンバイ氏は「仮設住宅や老朽化した住宅に誰も住まわせない」と決意した。

イエンバイ省-人々の仮設住宅や老朽化した住宅の撤去を特別な政治課題と位置づけ、政治体制と社会全体の団結、責任、関心の精神を発揮して人々が「定住し、生計を立てる」ことを支援するために、イエンバイ省は近年、あらゆる資源を動員して仮設住宅や老朽化した住宅を撤去し、貧困世帯、政策対象世帯、功績のある人々が安定した住居を得られるよう支援してきました。イエンバイ省は、2025年までに貧困世帯と革命的貢献のある世帯の仮設住宅と老朽化した住宅の100％撤去を支援することを目指しています。資源や社会経済状況の面で依然として多くの困難に直面しているにもかかわらず、イエンバイは「誰も仮設住宅や老朽化した住宅に住まわせない」と決意している。

省人民委員会副委員長、2025年までにイエンバイ省の仮設住宅と老朽住宅をなくすプロジェクト運営委員会副委員長のヴー・ティ・ヒエン・ハン同志が、イエンビン郡の仮設住宅と老朽住宅をなくすプロジェクトの実施状況を視察した。

>> 貧困世帯が「落ち着いてキャリアを築ける」よう、堅固な家を建てる

>> イェンバイさんは、困難な地域の貧困世帯のために家を建てる際に創造的で柔軟な姿勢をとっています

それによって、貧困層に住宅を提供するという夢が実現されるだけでなく、人々の生活を向上させ、幸福をもたらすという政治システムと社会全体の連帯と責任の精神を示すことにもなります。イエンバイ新聞は、功績のある家庭、貧困世帯、貧困に近い世帯に対する住宅支援の提供に関する同省の取り組みについて、イエンバイ省党執行委員会委員、イエンバイ省人民委員会副委員長のヴー・ティ・ヒエン・ハン同志にインタビューした。

PV：近年、イエンバイ省では仮設住宅や老朽化した住宅を排除する運動が広まり、良い成果を上げています。この運動を広めるための、州における創造的かつ効果的な方法をいくつか教えていただけますか?

省人民委員会のヴー・ティ・ヒエン・ハン副委員長：困難が多く貧困率も高い山岳地帯の省という状況を踏まえ、イエンバイ省は近年、社会経済の発展と並行して貧困削減に特に力を入れており、地域の実情に適した効果的な解決策と方法で貧困世帯および貧困に近い世帯の住宅建設を支援しています。

まず、省は、指導を統一し、監視し、実施を促し、政治システム全体の参加を動員するために、各レベルで運営委員会を設立しました。イエンバイ省は、国家目標プログラム、恵まれない地域の貧困世帯への住宅支援政策などからの資金と、省内外の企業、組織、個人から動員した社会化資金源（社会化資金が70％以上を占める）を統合することに重点を置いて、資源を柔軟かつ効果的に活用してきた。

省の綿密な指導、省内のあらゆるレベル、部門、地域の参加、そしてあらゆる階層の人々の反応と参加により、仮設住宅と老朽化した住宅の撤去作業はイエンバイ省で広範囲にわたる運動となった。 「国家と人民が共に働く」というモットーに従い、組織、組合、コミュニティ、氏族の総合力と資源を動員して、貧困世帯の仮設住宅と老朽化した住宅の撤去に参加し、労働力、資材、土地などを直接支援しました。住宅建設プロセス中に各世帯を監視、サポート、支援するための特定のタスクを各地域担当官に割り当てます。自らの住宅を建設することができない極めて恵まれない世帯に対しては、地方自治体や大衆団体が貧困世帯向けの住宅建設を組織します。

同省は建設局に対し、各民族の状況や文化的特徴に適した住宅モデルを設計し、各家族が住宅建設に利用できるように指示した。地域社会の支援のおかげで、完成した各住宅は品質が高く、州の予算からの支援レベルをはるかに上回る価値を持っています。そのため、新築住宅は平均1億2000万VND/戸、修繕には4000万VND/戸かかります。

2016年から2020年にかけて、同省は貧困世帯および貧困に近い世帯向けに9,000戸の住宅建設を支援し（費用4,940億ドン以上）、2021年から2024年にかけて、同省全体で7,400戸以上の住宅建設を支援した（費用7,000億ドン以上）。

仮設住宅の解消などの成果により、貧困率は32.21％（2026年）から7.04％（2020年）に減少し、任期当初に比べ10ランク改善した。 2024年末までに、省全体の貧困率は5.68％となり、63省市のうち15位となり、期初より5位改善する。

2025年、イエンバイ省は首相の指示に従い、省内の仮設住宅や老朽化した住宅をなくすプロジェクトの検討と開発を継続し、2,208軒の住宅の改修と修理への支援を完了することを目標としています（推定総費用1,200億ドン以上）。

記者：州は2,200軒を超える仮設住宅や老朽化した住宅の撤去をいつ完了させる予定ですか。また、今年、その地域の貧困世帯および貧困に近い世帯の割合をどのようにして減らす予定ですか。

省人民委員会のヴー・ティ・ヒエン・ハン副委員長： 2025年、首相の指示に従い、イエンバイ省は省内の仮設住宅と老朽化した住宅をなくすプロジェクトの検討と開発を継続し、2,208軒の住宅の改修と修理への支援を完了することを目標としています（推定総費用1,200億ドン以上）。

設定された目標と計画を達成するために、省は2025年プロジェクトに従って住宅建設を緊急に実施し、住宅建設の進捗状況に応じて世帯に支援資金を速やかに提供するよう地方に指示しました。

現在までに、省全体では2,174/2,208戸の住宅着工が開始され、98.4％に達し、そのうち830戸が完成しており、まだ34戸が着工されていない。そのうち4/9地区では100％の住宅着工が完了している。現在の進捗状況により、イエンバイ省は2025年6月30日までに住宅の100％が完成することを期待しており（プロジェクトの計画目標を超え、国全体の目標と比較して予定より早く完成）、国全体の目標の達成に貢献するとともに、省党委員会の設立記念日を祝うという実際的な意義を持つことになる。

近年の貧困削減の成果により、2025年末までに省内の多次元貧困率は6.87％となり、そのうち貧困率は4.18％（貧困世帯9,000世帯以上）、近貧困率は2.69％になると予想されています。

ヴー・ティ・ヒエン・ハン同志 - 省人民委員会副委員長、2025年までにイエンバイ省の仮設住宅および老朽住宅を解消するプロジェクト運営委員会副委員長

記者：同志、仮設住宅や老朽住宅の撤去を実施する過程で、省はどのような困難に直面していますか？また、目標を達成するためにどのような追加の「支援」が必要ですか？

省人民委員会副委員長のヴー・ティ・ヒエン・ハン氏：仮設住宅や老朽住宅の撤去プロジェクトを実施する過程で、イエンバイ省は、山岳地帯であるという特徴、交通事情や地形の厳しさなどにより、平野部にある他の省に比べて住宅建設用の資材の輸送コストが高くなるという困難に直面しました。イエンバイ省は、突発的な洪水や土砂崩れの被害が頻繁に発生する地域であり、仮設住宅や老朽化した住宅をなくすという目標の達成に影響を及ぼしています。一方、省内には少数民族が多く居住しており、高地の家庭では複数世代で暮らす習慣があり、子どもが結婚すると家を出て別居するため、老朽化し​​た家屋を抱える家庭が後を絶たない。

これらの困難を克服し解決するために、イエンバイ省は多くの解決策の実施を指導し、積極的に資源を動員して統合し、それらを迅速に地方に手配し、住宅建設を支援するために政治システム全体とコミュニティの参加を動員し、人々が積極的に対応して建設を開始するように動員しました。そのおかげで、プロジェクトの進捗はこれまでのところ設定計画を上回っています。実施過程において、省は継続して検討するよう指示し、老朽化し​​た家屋のある世帯（主に戸籍分離による）がある場合は、省は速やかに実施できるよう資源を動員するとした。

イエンバイ省の仮設住宅と老朽化した住宅を100％なくすという目標を達成するには、決意、多大な努力、政治システム全体の参加、経済界や社会全体のあらゆる階層の人々から動員された資源に加え、支援を受ける各世帯の意志、決意、そして努力が決定的な要素となります。

PV:ありがとう、同志！

タン・チ（演奏）

出典: http://baoyenbai.com.vn/11/348542/Yen-Bai-quyet-tam-khong-de-ai-phai-o-nha-tam-nha-dot-nat.aspx