中国への米と唐辛子の輸出が激減:原因は?

Việt NamViệt Nam14/08/2024

2024年の最初の7か月間で、中国市場への米の輸出は68.4%減少し、コショウについては同時期と比較して85%の減少を記録した。

中国への米と胡椒の輸出が2桁減少

報告書によると 農業農村建設省によると、2024年の最初の7か月間で、中国市場への農林水産物の輸出額は70.4億ドルに達し、前年同期比11.3%増加した。中国は引き続き米国に次ぐ第2位の市場であり、過去7か月間の農産物輸出総額の20.5%を占めています。

2024年の最初の7か月間の中国市場への米の輸出額は1億3,080万ドルに達し、前年同期比68.4%の大幅減少となった。

中国への輸出の多くは引き続き急増しています。例えば、この市場への果物と野菜の輸出額は25億米ドルに達し、同時期に比べて25%増加しました。魚介類、カシューナッツ、木材、コーヒーなどの品目も、2024年の最初の7か月間に良好な成長率を記録しました。

中国は多くの種類のベトナム農産物の購入を増やしているにもかかわらず、今年最初の数か月間にベトナムからの米とコショウの輸入を大幅に削減した。具体的には、2024年7月末までに中国市場への胡椒輸出量はわずか8,000トンにとどまり、前年同期比で約85%の大幅減少となった。似ている、 米の輸出 2024年の最初の7か月間で、この10億人の市場への投資額は1億3,080万米ドルに達し、前年同期比68.4%の大幅減少となりました。

統計によると、2012年に中国はベトナムの米輸出の最大の顧客であり、売上高は8億9,800万米ドルで、米の総輸出額の27.5%を占めた。 2012年から2016年にかけてのベトナムの中国への米輸出額は比較的安定していた。 2017年、この市場への米の輸出は劇的に増加し、約10億3000万米ドルに達し、我が国の米の総輸出額の約40%を占めました。

しかし、中国市場への米の輸出は急減し、2018年にはわずか約6億4000万ドルにとどまった。 2019年までに輸出額は2億4,030万米ドルに減少しました。この数字により、中国はベトナムの第1位の米輸出市場から第3位に転落した。2021年、中国はベトナムの米輸出市場トップ5に入っていた。しかし、今年はこの市場への米の輸出が急激に減少した。

輸出減少の原因を診断する

中国市場への輸出企業として、チュンアン・ハイテク農業株式会社の取締役会長ファム・タイ・ビン氏は、購入量の増減は市場の需要と供給次第だと語った。 Trung Anにとって、中国への米の輸出注文は他の市場ほど多くありません。

特に近年、中国は米を含む商品の品質基準を引き上げた。高級米分野では、香り米、もち米、ST24など、厳格な品質とパッケージデザインが求められます。一方、中国の輸入業者の平均的な層は、加工用に安価な商品や砕けた米を好む。ベトナム企業は大量に輸入しているものの、低価格を優先しているため、他国のライバル企業と競争することが難しい。

中国市場への米の輸出を困難にしているいくつかの問題についてコメントすると、中国のベトナム貿易事務所によると、毎年、 中国 米の輸入割当を発行する。近年、中国の米の輸入割当量はあまり変わっていない。具体的には、2023年の同国の米輸入割当量は532万トンで、そのうち長粒種米が266万トン、短粒種米が266万トンとなっている。この数字は近年変わっていません。さらに、現在、中国はこの市場への米の輸出を21社のみに許可している(認可を受けた企業総数約200社のうち)。

一方、現在中国市場で販売されている米製品は比較的品質が高く、輸出国は包装に細心の注意を払っています。貿易局は状況把握作業を通じて、中国のスーパーマーケット(製品の品質と包装要件に関して比較的厳しい中国北部地域のスーパーマーケットでさえ)に存在するタイ米とラオス米の包装は非常にしっかりと包装されており、人目を引くものであり、中国消費者の嗜好に合っていることを発見した。特に、ロシアとウクライナの紛争が勃発して以来、世界の食糧供給には大きな変動があり、中国の食糧輸入構造も影響を受けている。

7月には中国への胡椒輸出が急減した。

アイテム付き ベトナム胡椒香辛料協会(VPSA)によると、胡椒については、かつては中国はベトナムの第2位の胡椒輸出市場だったが、現在は米国、ドイツ、インド、UAEに次ぐ第5位に落ちている。

この商品を輸出している企業の中には、 コショウの価格 中国の国内価格は輸入品より安い。さらに、世界第2位の経済大国である中国の今年上半期の成長率は予想よりも鈍かったため、消費者支出は減少し、在庫は十分な水準を維持した。これが、この国がベトナムからの胡椒の輸入を大幅に削減した理由です。 VPSAは、この農産物の輸入需要が 中国市場 下半期に改善するのは困難です。

中国がベトナム産胡椒の輸入を減らし、インドネシア産胡椒の購入を増やしていることについて、チュセ胡椒協会(Gia Lai)の常任副会長であるホアン・フオック・ビン氏は、インドネシア産胡椒の価格はベトナム産胡椒の価格より安くなく、むしろ高いと問題を提起した。したがって、これは価格上の理由によるものではないことは明らかです。問題は、なぜ中国がインドネシア産胡椒の購入を増やしているのかということだ。どのような増加ですか?その製品は中国人の市場、顧客、嗜好に馴染みがあるでしょうか?

以前、中国は水浸漬技術を使用したコショウを購入しており、現在でもこの商品を受け入れています。一方、ベトナムの大手輸出企業の多くは、従来の浸漬技術の代わりに蒸し技術を使用して白コショウの製造に注力し、米国やEU市場への輸出を増やしている。これが理由ですか?もう一つの問題点としては、中国が黒コショウの輸出を厳しく制限しているかどうかが挙げられ、これが中国がベトナムから大量のコショウを輸入するのを妨げる障害となる可能性がある。

米の話に戻ると、中国商務顧問のノン・ドゥック・ライ氏は、中国は人口の多い国であり、人々は毎日米を食べる習慣があると述べた。この習慣は中国人の食文化に浸透しており、そのためこの市場では米に対する消費者の需要が非常に大きいのです。しかし、中国は世界最大の米の生産国であり輸出国でもある。

チャンスを増やすために 米の輸出 当局は、企業が中国市場に参入する際には、中国米市場の動向を注意深く監視し、市場情報を更新し、輸入国の市場の最新動向を速やかに把握し、迅速に対応して機会を捉えることを推奨している。現在、中国市場では香り米、高級米、ST24米、ST25米が人気があるため、企業はこの市場でベトナム米製品のブランド構築を活用しながら、市場シェアを維持、促進、拡大する必要があります。


ソース

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

音楽作品を通じて国民の文化的価値を広める
フエの蓮の色
ホア・ミンジがスアン・ヒンとのメッセージを公開、世界的な熱狂を巻き起こした「Bac Bling」の舞台裏を語る
フーコック - 熱帯の楽園

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

省庁 - 支部

地元

製品