ベトナムはコーヒーと木材産業におけるEUDRの導入に努める

本日7月30日、国連開発計画（UNDP）はベトナム林業局と協力し、ベトナムのコーヒーおよび木材産業に対する欧州連合の森林破壊防止規則（EUDR）の実施準備レベルを検討するワークショップを開催した。 [広告_1]

ワークショップの目的は、EUDR に関する最新情報を更新し、国レベルと州レベルの両方で実施された EUDR 準備状況のレビューと評価の結果について議論することでした。

Hội thảo rà soát mức độ sẵn sàng thực hiện quy định về chống phá rừng của Liên minh châu Âu (gọi tắt là EUDR) cho ngành cà phê và gỗ ở Việt Nam, ngày 30/7/2024. (Nguồn: UNDP)

ベトナムのコーヒーおよび木材部門における欧州連合森林伐採規制（EUDR）の実施準備レベルを確認するためのワークショップに出席した代表者たち。（出典：UNDP）

2023年6月29日に発効するEUDRでは、欧州市場に投入される製品や欧州市場から輸出される製品は追跡可能で、森林破壊がなく、合法的に生産されたものでなければならないと規定されている。これらの品目を欧州に輸入する大企業は2024年12月30日からEUDRに準拠する必要があり、中小企業は2025年6月30日から準拠する必要があります。

ベトナム農業農村開発省（MARD）と関係する利害関係者は、この規制に準拠するための行動計画フレームワークの開発と発行を通じて、EUDRに積極的に適応してきました。この枠組みは、国および州の組織に包括的なガイダンスを提供し、評価プロセスをサポートするための実践的な措置が講じられることを保証します。

ワークショップでは、特にコーヒーと木材の分野におけるベトナムのEUDR実施の取り組みに重点が置かれ、EUDR規則の要件に従った行動計画を支援するための実用的な情報が提供されました。

データの共有、分析方法、合法性、小規模農家への支援について議論したほか、代表団は多くの国からの経験を交換しました。たとえば、ペルーの国家農業コードシステムには、200 万人以上の登録農家の GPS ポイントが含まれており、2024 年 12 月までにコーヒーとココアの生産者向けに 50 万のポリゴン位置を収集することを目標としています。農家は自己記述型アプリを使用して、土地の保有状況、作付け年、生産データに関する情報を追加し、将来の追跡可能性システムをサポートします。

インドネシアの国家 SatuData プラットフォームは、新しいパーム油追跡ウェブサイトにリンクされたさまざまな土地利用および土地変更マップを提供しており、関係者は説明責任を目的としてこのデータと方法論にアクセスできます。

コートジボワールとガーナは、農場コードとカカオ農園ポリゴンを備えた国家カカオ追跡システムを確立しており、デジタル化された流通管理情報を通じて品質管理、普及サービス、コンプライアンスチェックをサポートしています。

エクアドルとコスタリカでは、UNDPはラバッツァ社およびシルバ・カカオ社と提携し、持続可能で森林破壊のないコーヒーとカカオの生産を試験的に実施しています。この取り組みには、包括的なトレーサビリティ計画の作成、国家的な森林破壊ゼロ政策の実施、貿易協定の締結、農家への公正な価格の確保、持続可能な慣行の促進などが含まれています。