ベトナムとブラジル、相互情報交換と機密情報保護に関する協定を交渉

協力の過程で、双方は多くの情報を交換してきましたが、機密情報の提供と譲渡には、管理と使用のプロセスにおける各当事者の責任を拘束する法的根拠がありません。

6月25日から27日まで、ブラジリア（ブラジル）において、ベトナム社会主義共和国政府とブラジル連邦共和国政府間の機密情報の交換及び保護に関する協定に関する交渉が行われた。

両政府の代表は合意案と交渉結果を記録した議事録を確認して署名した。

ビットコイン

首相の許可の下、ベトナム政府の交渉代表団は、公安省内政治局副局長のグエン・アイン・トゥアン大佐が率い、公安省、政府庁、外務省、法務省の専門家が参加した。ブラジル代表団は、大統領官邸機関保安局のセキュリティおよび認証局長、ホセ・カルロス・コメル・ジュニア中佐が率いた。ベトナムとブラジルは1989年5月8日に正式に外交関係を樹立し、2007年5月に包括的パートナーシップを確立しました。 2024年はベトナムとブラジルの外交関係樹立35周年、包括的パートナーシップ17周年にあたり、両国がより緊密に連携するための一歩となり、多くの分野で協力の機会が開かれることになる。近年、双方は、ベトナム政府とブラジル政府間の教育協力協定、ベトナム国防省とブラジル国防省間の協力に関する覚書、ベトナム農業農村開発省とブラジル農業畜産省間の農業協力に関する覚書を実施するための2024～2026年行動計画、ベトナム外交アカデミーとリオブランコアカデミー間の2024～2025年行動計画など、さまざまな分野で多くの協力文書に署名しました。二国間協力の過程で、双方は国家機密情報を含む協力分野に関連する多くの情報を交換しました。しかしながら、秘密情報の提供および譲渡には、管理および使用プロセスにおける各当事者の責任を拘束する法的根拠がありません。双方は友好、協力、相互理解の精神に基づき、ベトナムが起草した協定案の英語版に基づいて会合し、交渉を行った。双方は協定の名称、署名する権限のある当局、協定案の内容について合意に達した。交渉セッションの最後に、双方は協定案の確認書に署名し、交渉結果を記録した議事録に署名し、協定ができるだけ早く署名されるよう各国の管轄当局に報告することで合意した。

タンニエン.vn

出典: https://thanhnien.vn/viet-nam-brazil-dam-phan-hiep-dinh-ve-cung-trao-doi-va-bao-ve-tin-mat-185240628092712937.htm