ベトナム、ブラジル牛肉市場への門戸開放準備

（ダン・トリ） - ベトナムとブラジルは、戦略的パートナーシップの枠組みをさらに強化し、具体化し続け、あらゆる分野での協力を新たな高みに引き上げ、両国の潜在力と発展のニーズに応えています。

3月28日、 ファム・ミン・チン首相はブラジルのルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領と会談した。

両首脳は、戦略的パートナーシップの枠組みを引き続き強化し、さらに具体化することで合意し、あらゆる分野での協力を新たな高みに引き上げ、両国の潜在力と発展のニーズに応えていく。

ファム・ミン・チン首相とルーラ・ダ・シルバ大統領は、2025年から2030年までの新たな関係枠組みを効果的かつ実質的に具体化するために、合意された方向性と措置を実行するために引き続き緊密に連携していくことを確認した。

ファム・ミン・チン首相とブラジルのルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領（写真：トゥアン・バオ）。

双方はまた、二国間貿易の目覚ましい発展に満足の意を表し、2024年には二国間貿易額が約80億米ドルに達すると述べ、2030年までに二国間貿易額を150億米ドルに引き上げる決意を再確認した。

会談で首相は、ベトナムの市場経済地位を承認することを決定したルラ・ダ・シルバ大統領とブラジル政府に謝意を表した。これにより、両国の企業が公正かつ互恵的な方法で互いの市場にアクセスできるようになる。

さらに首相は、ベトナムのトラ魚やエビ製品を含む両国間で合意される農産物市場開放の包括的パッケージの一環として、ベトナムはブラジル産牛肉に対して市場を開放する用意があると発表した。

首相は、食品加工分野のJBS SAグループを含む、ベトナムへの投資を検討しているブラジルの大企業を歓迎した。

首相によれば、ベトナムの各省庁および各部門は、特に航空および鉱物の分野でベトナムにおけるブラジル企業の貿易および投資活動を促進するという。

ファム・ミン・チン首相がブラジルのルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領と会談（写真：トゥアン・バオ）。

ルラ・ダ・シルバ大統領は、ベトナムと南部共同市場（メルコスール）間の貿易協定枠組みに関する交渉を早急に開始するというベトナムの提案をブラジル当局に積極的に検討するよう指示することに同意した。

両首脳はまた、ブラジル大統領の訪問中および訪問直後に交流を継続し、高レベルの二国間協定を具体化するため、ブラジルからの大臣、部門、地方、企業レベルの代表団の派遣を促進することで合意した。

双方は、経済貿易・政治協議合同委員会を定期的、効果的かつ柔軟に実施し、新たな関係枠組みの実施状況を定期的に検討し調整するための適切なメカニズムを構築することに合意した。

双方はまた、両サッカー財団間の協力の可能性を高く評価し、クラブと代表チームの両レベルでユースサッカーの協力と育成を奨励し、両国国民の友好関係強化に貢献することに合意した。

同日、トラン・タン・マン国会議長とブラジル大統領との会談において、両首脳は、両国会の幹部、国会議員、国会機関、友好議員団、女性議員、若手議員間のハイレベルおよび全レベルの交流を増やすことで合意した。

トラン・タン・マン国会議長とブラジルのルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領（写真：ファム・タン）。

同時に、双方は、重要な国家問題に関する立法、監督、意思決定の分野で専門的な経験の交換を促進します。

両首脳はまた、二国間関係の促進において両国の立法機関の役割を引き続き促進していくことに合意した。政府、省庁、支部、地方自治体、企業が署名した協定や条約を積極的かつ効果的に実施するよう監督し、促進する。

さらに、双方は、両国で生活、学習、投資、ビジネスを行う両国の人々だけでなく、ビジネス界も支援します。

出典: https://dantri.com.vn/xa-hoi/viet-nam-san-sang-mo-cua-cho-thi-truong-thit-bo-cua-brazil-20250328201434048.htm