なぜ養蚕は良い収入を生む職業なのでしょうか。そしてラムドン省で蚕をたくさん育てている家族が裕福なのはなぜでしょうか。

ラムドン省ラムハー郡タンヴァンコミューンのタントゥアン村では、桑の栽培と養蚕の技術を学んだおかげで、多くの世帯が収入を増やし、貧困から脱出し、経済をより発展させることができました。

長年にわたり、ラムドン省の桑の栽培と養蚕業は全国的に有名になってきました。現在、ラムドン省の桑の栽培面積は約1万ヘクタールに達し、繭の生産量は1万5000トンを超えています。

ラムドン省の多くの家庭にとって、桑の栽培や養蚕も「貧困脱出のための職業」となり、多くの家族の経済発展に貢献している。これは、ラムドン省の多くの地方が貧困削減プログラムを実施する際に適用している貧困削減モデルでもあります。

Trồng dâu nuôi tằm, nhiều người dân tại Lâm Đồng thoát nghèo - Ảnh 1. — 桑の栽培と養蚕はラムドン省の多くの家族が貧困から脱出し、経済を発展させるのに役立っています。

タンヴァンコミューン（ラムハー県）にはタントゥアン村があり、多くの家族が収入を増やすために桑の栽培や養蚕を行っています。タントゥアン村の住民の最大80％が桑の栽培と養蚕に従事しています。

クアン・タン・チュオンさん（タイ族、38歳）は記者団に対し、かつては家族が6,000平方メートルの土地で米を栽培していたと語った。しかし、水不足のため、毎年、食べるのに必要な量だけしか米を栽培できず、余剰は出ません。

Trồng dâu nuôi tằm, nhiều người dân tại Lâm Đồng thoát nghèo - Ảnh 2. — クアン・タン・チュオンさんは、家族の蚕の餌として桑の実を摘んでいます。

「村の多くの人が経済効率の高い桑の栽培と養蚕をしているのを見て、私もそれに倣い、家族の田んぼ6,000平方メートルを使って桑の栽培と養蚕を学びました。一回の養蚕で15～17日間育てると繭ができます。毎月100kgの繭を集めます。繭の価格は1kgあたり約20万ドンで、経費を差し引くと約1500万ドンの収入があり、これは以前の米栽培の何倍も高いです。」

桑の栽培と養蚕のおかげで、私の家族は子供たちを学校に通わせ、しっかりした家を建て、経済を発展させるお金を持っています。この仕事も簡単ですが、継続的な作業が必要であり、雨期には少し難しくなります。しかし、米を栽培するのに比べれば、私の家族の収入は何倍も高いのです」とチュオンさんは語った。

Trồng dâu nuôi tằm, nhiều người dân tại Lâm Đồng thoát nghèo - Ảnh 3. — Voong Thanh Lanさんは、家族の蚕を治療するために薬を散布しています。

一方、ヴォーン・タン・ランさん（60歳、タンヴァン村）も、自分の家族が何十年も桑の栽培と養蚕を行っており、桑の栽培と養蚕のおかげで経済が発展し、収入も増加したと語った。ランさんの家族は毎月数千万ドンを稼ぎ、貯金のおかげで2,000平方メートル、3,000平方メートルから現在のような1ヘクタールの土地を購入することができました。

タンヴァン村農民協会会長のルオン・ヌ・ホアイ・タン氏によると、タントゥアン村ではかつて、多くの世帯が主に米を栽培していたが、収穫は年に1回だけだったという。しかし、ここ数十年で、各世帯は水田を桑の栽培や養蚕に転換し、安定した収入を得て貧困から脱し、経済を発展させてきました。

Trồng dâu nuôi tằm, nhiều người dân tại Lâm Đồng thoát nghèo - Ảnh 4. — タントゥアン村の人々は桑の栽培と養蚕のおかげで毎月数千万ドンの収入を得ている。

ラムハー地区では、2024年に持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムと地域が、貧困世帯、準貧困世帯、新たに貧困から脱却した世帯の労働力に属する234世帯を含む4つの持続可能な桑グループと10の持続可能なコーヒーグループを含む14の生産コミュニティグループを設立し、承認しました。

2025年も、ラムハー地区は受益者の生活の多様化を支援し続けます。同時に、貧困世帯および準貧困世帯の改善結果を定期的に監視、点検、管理し、把握します。

Trồng dâu nuôi tằm, nhiều người dân tại Lâm Đồng thoát nghèo - Ảnh 5. — ラムハー地区当局は貧困削減プログラムを実施するにあたり、貧困世帯および貧困に近い世帯が桑の栽培や養蚕に従事できるよう支援してきた。

ラムドン省は2021年から2025年にかけて、バリューチェーンにリンクした生産の発展を支援するプロジェクトの下で生計の多様化、貧困削減モデルの開発を行い、コミュニティ生産開発を支援するプロジェクトでは、モデルに参加している1,880世帯に総額約190億ドンの支援を行った。 2025年までに生計の多様化と貧困削減モデルの開発を目指すプロジェクトが、地方自治体によって継続して実施されている。

ラムドン省人民委員会の評価によると、持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムは、経済成長目標の達成、社会保障の確保、生活の向上、地元住民の収入増加に貢献した。さらに、多次元貧困基準に従って、貧困世帯および貧困に近い世帯の人々が基本的な社会サービスを受けられる条件を整えます。

2024年末までに、ラムドン省の多次元貧困率は1.97%となる。そのうち、貧困世帯は2,324世帯で0.64%、準貧困世帯は4,798世帯で1.33%を占めている。 2025年末までに、州全体の多次元貧困率は1.67%になると予想されています。平均すると、2021年から2025年にかけて、多次元貧困率は年間1.32%減少します。

[広告2]
出典: https://danviet.vn/vi-sao-trong-dau-nuoi-tam-lai-la-nghe-cho-thu-nhap-tot-nha-nao-nuoi-nhieu-la-giau-han-o-lam-dong-20250304211935915.htm