ウンホア、デジタル変革で観光業を発展

効果的な手段は...

移行サポート番号4.jpg — ウンホア地区の指導者と住民は、ウンホア地区の遺産地域への観光を紹介するデジタルプラットフォームを交換し、アクセスしています。写真：ソン・トゥン

Tu Bi線香ブランド（クアン・フー・カウ村、ウンホア県）のオーナーであるグエン・トゥー・フォンさんは、以前は家族の製品が主に伝統的な流通経路を通じて消費されており、それを知る人はほとんどいなかったと話した。同区が「郊外文化遺産地区」の観光ルートにツアーを接続するプログラムを実施し、観光促進におけるデジタル変革を推進して以来、Tu Bi線香製品は大きく発展しました。クアン・フー・カウ工芸村を訪れる観光客の数は日々増加しています。訪問して写真を撮るだけでなく、伝統的なお香作りの工程を直接体験します。そのおかげで慈悲のお香の商品が多くの人に知られるようになりました…

ウンホアは、観光促進にデジタル技術を積極的に活用し、ツアーを企画し、オンラインプラットフォーム上で文化遺産や工芸村に関する情報をデジタル化しています。地区の公式観光ウェブサイトとファンページは、目的地を紹介するだけでなく、画像、ビデオ、デジタルマップなどを統合しており、観光客が簡単に情報にアクセスして訪問計画を立てるのに役立ちます。地域の特産品が電子商取引プラットフォームで紹介され、消費市場が拡大します。

これらの措置により、ウンホア観光は多くの観光客にリーチできるようになり、地元の人々が生産やビジネスの考え方を変える動機が生まれます。「デジタルプラットフォームで商品を宣伝したり、オンラインフェアに参加したり、ソーシャルネットワークやeコマースサイトを通じて顧客にリーチしたりする方法を学びました。おかげで、事業の収益は大幅に増加し、家族の生活も改善されました」とグエン・トゥ・フオンさんは語りました。

画像_0006.jpg — お香ブランド「Tu Bi」のオーナー、グエン・トゥ・フォン氏がデジタル変革について語る。写真：ソン・トゥン

チャクサー・アオザイ工芸村（チャムロン村）で長年仕立て職人として活躍するギエム・ヴァン・ダット氏は、「地区が『郊外の遺産の地へ』という観光プログラムに関連したデジタル変革を実施して以来、チャクサー・アオザイはさらに進化するチャンスを得ました。以前は注文に応じて縫製するだけでしたが、今ではデジタルプラットフォームのおかげで、チャクサー・アオザイのイメージが広く宣伝されています。工芸村を訪れる観光客は、1,000年以上続くアオザイ縫製の歴史を見学して学ぶだけでなく、直接注文もしています。」と語った。

「郊外の遺産エリア」を広く伝える

ウンホアの観光開発に関連したデジタル変革における初期の成功の1つは、「遺産の地への回帰」を紹介するためのデジタルプラットフォームとソーシャルネットワークの構築と運用です。この情報ページは、豊富で魅力的なコンテンツにより、多くの人々や観光客の注目を集め、地区の伝統的な土地のイメージを一般に広める架け橋となっています。

ここでは、工芸村、職人、そして Trach Xa Ao Dai、Quang Phu Cau のお香などの代表的な製品に関する物語が生き生きと再現され、視聴者はウンホア地方の文化空間に浸っているような気分になります。

ミエンディサン.jpg — 観光客は、デジタルと物理の両方のプラットフォームで、クアン・フー・カウ村の工芸村観光を体験することを楽しんでいます。写真：ソン・トゥン

「私たちは、高度にインタラクティブなデジタル情報チャンネルを構築したいと考えています。それは、すべての住民、職人、観光客がウンホアについての物語や気持ちを共有できる場所です。そうすることで、観光を促進し、故郷の独自の文化的価値の保全に貢献したいのです」と、ウンホア地区文化科学情報局長のグエン・ドゥック・ビン氏は述べた。

「Back to the Heritage Land」は、観光を紹介するチャンネルであるだけでなく、観光客と地元の人々をつなぐ場でもあります。伝統文化を愛する人々は、村の製品について学び、注文したり、体験ツアーに連絡したり、注文したりすることができます...当初、デジタル化とデジタルプラットフォームでのプロモーションは肯定的な結果をもたらしました。これは、この地区がより現代的で専門的な方向へ観光業を発展させ続けるための重要な前提です...

近年、観光開発やデジタル変革に関連した「郊外遺産地域」のイメージ促進は、ウンホアの重要な方向性の一つとなっている。地区では、文化、歴史、工芸村の潜在力を活用するだけでなく、デジタル技術を活用してプロモーションの効果を高めています。

区文化科学情報局長のグエン・ドゥック・ビン氏によると、ウンホアにはユニークな文化遺産、クアン・フー・カウ線香やチャック・サーのアオザイ縫製などの長年の伝統工芸村、共同住宅、仏塔、貴重な歴史遺跡などがあり、観光開発に大きな可能性があるという。しかし、従来の広告手法だけに頼っていては、顧客を引き付けるのに十分ではありません。そのため、同区はデジタル変革を推進し、オンライン観光プロモーションプラットフォームを構築し、観光客がより便利に情報にアクセスできるように支援してきました...