ウクライナと発電所の修復と保護の競争

彼は懐中電灯を手に、変電所の壁が一つ一つ崩れ落ちる中、システムの残骸を救出するために埃まみれの制御室を歩き回り、爆発を生き延びた作業員たちに知らせるために絶え間なく叫び続けた。

ロイター通信によると、ロシアは先月からウクライナの電力網への攻撃作戦を開始し、少なくとも8つの発電所と数十の変電所を破壊した。

キエフは、ロシアが3月22日からわずか1週間で150発以上のミサイルと240機以上の遠隔操縦航空機を使用して、電力・暖房網を攻撃し混乱させたと述べた。

これらの攻撃は太陽光発電所や水力発電所も標的にしており、キエフはエネルギーを輸入せざるを得なくなり、戦争の最初の冬にロシアの空爆で大きな被害を受けた電力網の持続可能性に対する懸念が高まっている。

ロシアは、この送電網は正当な軍事目標であると主張しており、先月の攻撃は国境付近のロシア領土に対するウクライナの攻撃に対する「報復空爆」だと主張している。

先週、国営電力会社ウクレネルゴのウォロディミル・クドリツキー会長はロイター通信に対し、電力網が完全に崩壊し、町や都市で停電や断水が発生する可能性は現時点では無視できると語った。

電力網の崩壊を回避できるかどうかは、空爆後に金属やコンクリートの破片が散乱した長い廊下で防護服とヘルメットを着けた作業員が作業している発電所を迅速に修復できるかどうかに大きくかかっている。

「冬に十分な電力を生産するためには、建物と屋根を修理しなければなりません。そうしないと、設備が凍結してしまいます」と、何世代にもわたってこの発電所で働いてきたウクライナ人のアンドリーさんは言う。

修理競争

発電所は安全上の理由から、従業員の所在地と氏名を公表しないようロイター通信に要請した。運営者らは、原子炉1基で10～15の小さな町に電力を供給できると述べたが、3月22日の攻撃で初めて同町の電力生産が中断され、最近の攻撃で設備の多くが損傷した。

発電所を運営する民間企業DTEKは、同社が運営する発電所はウクライナの電力需要の約4分の1を供給しており、攻撃後、発電所の出力は80％減少したと述べた。同社は、今後4カ月以内に被害の少なくとも50％を復旧できると予想しており、修復には約2億3000万ドルかかると述べた。

戦争初期にロシア軍が6基の原子炉を備えたヨーロッパ最大の原子力発電所、ザポリージャを占領し、支配権を握った後も、3基の原子力発電所がウクライナの電力需要の大半を供給していた。

しかし、エネルギー当局は、ウクライナの火力・水力発電施設の被害により、電力需要は満たされる可能性が高いと述べている。

また、交換部品を見つけるのも困難です。

アンドリーさんは、自分が働いている発電所は20世紀初頭から稼働していると語った。「この機器はウクライナのどの工場でももう生産されていません。特にそのほとんどはソ連で生産されたものです。私たちは交換部品を見つけるためにあらゆる手段を講じており、能力を超えた努力もしています。」

フランスほどの規模の国で発電所やその他の重要なインフラを守りながら、最前線を守るのは、決して簡単な課題ではありません。

「私たちにとって、そしてミサイル攻撃の有無にかかわらず職場を離れることができない非必須労働者にとって最も重要なことは、この状況が繰り返されないという自信を持つことだ」とアンドリー氏は述べた。

ウォロディミル・ゼレンスキー大統領とキエフの他の高官らは、同盟国やパートナーに対し、ほぼ毎日、追加の防空システムの提供に協力するよう呼びかけている。

匿名を希望したDTEKの広報担当者は、ロシアが今年、発電施設に対して行った精密攻撃は、昨年の送電システムへの攻撃よりも修復に時間のかかる被害をもたらしたと述べた。

ゼレンスキー氏は、ウクライナは当面は軍事予備力で対処できるが、誰を守るかについて難しい選択を始めていると述べた。共和党が数カ月にわたり米上院で大規模な軍事支援法案の可決を拒否したことを受け、同氏は土曜日、パトリオット防空システム25基の調達を改めて求めた。

別の発電所では、潜在的な危険があるにもかかわらず、修理がほぼ継続的に行われている。オレという名の別の労働者は、ウクライナ軍が降伏を拒否したことが、自分や他の労働者に働き続ける動機を与えたと語った。

「最前線にいる兵士たちは私たちの国を守ってくれています。私たちもここで全力で戦っています。」

グエン・クアン・ミン（ロイター通信による）

ソース: https://www.nguoiduatin.vn/ukraine-va-cuoc-chay-dua-sua-chua-va-bao-ve-nha-may-dien-a658427.html