省人民委員会が定例会議を開催

省党常務委員会委員、省人民委員会常任副委員長のトン・クアン・ティン同志が会議の議長を務めた。省党常任委員会のメンバーも出席した。省人民委員会の指導者たち省、地区、市の部門、支部、セクター、ユニットのリーダー。

今年の最初の6か月間、多くの困難と課題にもかかわらず、政府、首相、省党委員会の緊密な指導と省人民評議会が承認した重要な政策の下、政治システム全体の努力と決意、人々とビジネスコミュニティの合意と支持を得て、省人民委員会は、決断力と迅速性、柔軟性、焦点と重点をもって指導と運営を行ってきました。定期的なタスクと緊急かつ発生しつつある問題の処理に重点を置きながら、未解決の問題や長期にわたる問題の解決に重点を置きます。

そのおかげで、今年の最初の6か月間の同州の社会経済状況は前向きな変化を遂げ、多くの分野で重要な成果を達成しました。ニンビンの今年上半期のGRDP成長率は、全国63省市中12位、紅河デルタの11省市中6位となった。この地域の地域総生産（GRDP）は26兆8,000億ベトナムドン以上と推定され、前年同期比8.19%増加した。

工業生産は回復し、好調な成長を達成し、その価値は前年同期比7.5%増の48兆6,000億ベトナムドンを超えた。農業生産は着実に正しい方向に発展し続けています。先進的な新農村地域とモデル的な新農村地域の建設作業は多くの好ましい成果を達成し、イエン・カン地区は首相により先進的な新農村基準を満たしていると認定された。

貿易・サービス活動は活発で、高い成長率を達成しています。今年上半期の省全体の商品小売総売上高は39兆VNDを超え、すべての製品グループで高い成長を達成しました。企業が伝統的な市場や新しい潜在的市場の開拓の効率性を向上させる努力をしたことにより、輸出入活動は好調に回復しました。

観光活動が力強く発展し、他の経済分野の発展を促進する勢いを生み出しています。今年の最初の6か月間で、ニンビン省は620万人を超える観光客を迎え、2023年の同時期と比べて38.5％増加しました。収益は5兆9,000億ベトナムドンを超え、同時期比54.2%増、年間計画の72%に達した。

文化と社会は大きく進歩し、社会保障は保障され、人々の物質的、精神的生活は向上し向上し続けています。文化的、政治的なイベントや重要な国内および国際会議を適切に企画する。独自のアイデンティティ価値が推進され、普及し、徐々に経済成長と社会発展の資源へと変化していきます。

計画作業は重点的に進められ、2050年までのビジョンを掲げた2021年から2030年までのニンビン省計画の準備と首相への提出が完了し、承認された。計画を発表する会議は成功裏に開催され、省内の党委員会、当局、ビジネス界、あらゆる階層の人々の間で合意と信頼が生まれた。

投資促進活動は引き続き推進され、効果を上げており、省全体では640社を超える新規登録企業と関連会社があり、総登録資本金は4兆7,000億ドンを超えています。外交・国際協力活動が拡大します。地方の防衛と軍事が強化されます。政治的安全と社会秩序と安全が保証されます。

行政改革、国民の受け入れ、苦情や告発への対応、汚職やネガティブな行為の防止活動が注目を集め、前向きな変化の方向性が焦点となりました。 2023年の省の行政改革指数は63省市中11位となり、2022年よ​​り6位上昇した。地方イノベーション指数は63の省・市の中で16位にランクされました。

会議での議論において、代表団は、今年の最初の6か月間の社会経済発展の解決策を実施する上での省人民委員会と部門、支部、地方のリーダーシップ、指導、管理を分析し、明確にしました。行政改革、行政単位の整理、公務員の採用について法律文書の検討、起草、体系化。予算の収入と支出、投資と事業開発、土地賃貸活動、用地整地、都市開発計画、新しい農村建設。

代表団はまた、今後も国民の受け入れ、苦情や告発への対応といった活動を効果的に継続する必要があると提案した。国民や企業に対する法律の宣伝と普及を強化する。特に年末に、国家の安全と防衛を確保し、麻薬犯罪、賭博、違法宗教を防止するための解決策を同時に実施する。観光開発に関する政策や決議を積極的に実施し、観光地やスポットの環境衛生を確保し、教育施設への投資などに留意する。

省党常務委員会委員、省人民委員会常任副委員長のトン・クアン・ティン同志が会議の閉会演説を行った。

会議の締めくくりとして、省党常務委員会委員、省人民委員会常任副委員長のトン・クアン・ティン同志は、今年の最初の6か月間に部門、支部、地方の指導、指導、管理において示された多大な努力、努力、決意を称賛した。多くの困難にもかかわらず、私たちは決意と真剣な勤労精神をもって、民主集中制、公開性、透明性の原則を実行し、あらゆる分野で多くの総合的な成果を達成しました。

省人民委員会常務副委員長は、今年最後の6か月間に重点的に取り組む必要があるいくつかの重要な課題を指摘した。管理と運営におけるメカニズムとポリシーの障壁を取り除き、責任の恐れを避け、さまざまな意味で法律を理解すること。社会経済の発展に貢献するために予算収入を増やす解決策に焦点を当てる。公共投資資本の支出に重点を置く。投資誘致と大規模プロジェクトを促進する。行政改革、デジタル変革、行政単位の整理に注目する。セキュリティ（防衛、犯罪防止、消防、...）の業務を適切に遂行します。

会議でトン・クアン・ティン同志は、任期中の社会経済目標の見通しについても議論し、各部門、支部、セクター、地方に対し、省党委員会、人民評議会、省人民委員会から割り当てられた任務を積極的に見直すとともに、2020～2025年任期の第22回省党大会決議で定められた目標の達成に向け、実現性と有効性を確保するために2025年の社会経済発展計画を策定するよう要請した。

ミン・ハイ・アン・トゥアン

出典: https://baoninhbinh.org.vn/ubnd-tinh-to-chuc-hoi-nghi-phien-thuong-ky/d20240705141740214.htm