中国は「好転」、ビンロウジュの価格は下落

1,000ヘクタール以上のビンロウジュ栽培の首都ソンタイは生産量の減少に直面している - 写真: TRAN MAI

10月18日、クアンガイ省の生ビンロウジュの価格は引き続き下落している。現在、乾燥窯の所有者は購入に慎重になっており、一部の窯は一時的に購入を停止している。

ビンロウジュの価格が急落

「中国は以前ほど輸入しなくなった。私たちも価格をチェックするために購入を制限している。今は乾燥ナッツを買い続けているが、価格がさらに下がれば困るだろう」とクアンガイ省ギアハン郡のビンロウジュ窯の所有者は語った。

1,000ヘクタール以上のビンロウジュの実が実る、数千種のビンロウジュの産地として知られるソンタイ地区では、2日前は生のビンロウジュの値段が1kgあたり8万ドンだったのが、現在は1kgあたり6万ドンしかないという。

ソンタイ県のビンロウの実の買い付け業者であるンガさんは、彼女だけでなく多くの買い付け拠点が現在ビンロウの実の輸入を削減しなければならないと語った。

「ここ数日、価格が下がっているので、誰も買おうとしないんです」とンガさんは言う。

クアンガイ省のギアハン、トゥギア、モドゥック、ソンティンなど大規模なビンロウジュの栽培地域がある平野部でも価格が急落している。

3日前、新鮮なビンロウジュの乾燥価格は1kgあたり85,000～90,000ドンでしたが、現在は1kgあたり70,000～75,000ドンで、購入している窯もあれば、購入を中止している窯もあります。

レ・ティ・ヴァンさん（トゥ・ギア県ギア・タン村）は、自分の家族には実がなって収穫できるビンロウの木が20本以上あるが、長い間「懇願」しているビンロウジュの収穫者たちが収穫に来ないと語った。

「電話して聞いたところ、ビンロウジュ収穫者は同情して、価格が安定するまで数日待つように言いました。彼は昨日、ビンロウジュを300キロ以上収穫したが、それを窯に持って行って売ったところ、1キロあたり3,000ドンの損失になったと言いました」とヴァンさんは語った。

現在、ビンロウジュの実を収穫する人はほとんどおらず、買い付け窯もわずかしか残っておらず、残りは新鮮なビンロウジュの実の輸入を中止している - 写真: TRAN MAI

価格が下がるだけでなく、中国はおそらく購入をやめるだろう

中国のパートナーと直接取引している貿易業者のH氏は、中国がベトナムからのビンロウの実の輸入を停止した理由は、多くの企業が生産に十分な原材料を保有していたが、一部の企業は十分な原材料を保有しておらず、少量ずつ輸入を続けていたためだと説明した。

「中国はベトナムからのビンロウの輸入を停止した。彼らはベトナムのビンロウの乾燥窯に以前にお金を預けた最後のバッチを輸入しているだけだ。今後数日間で、価格が引き続き下落するか、中国が輸入を停止する可能性が非常に高い」とH氏は語った。

H氏によると、クアンガイ省のビンロウジュの倉庫に直接ビンロウジュの実を買いに来る中国人の多くも「何もせずにただ座っている」だけで、中国企業から常に状況の最新情報を得ているという。

「ビンロウジュは中国市場に完全に依存しているので、運次第です。一番困るのは、価格が高いと買われないことです」とHさんは教えてくれた。

ソンタイ地区の指導者たちは、トゥオイチェ氏と話し、ビンロウジュの実の価格が下落しており、販売が困難であることを確認した。幸いなことに、今はシーズンの終わりなので、庭にはビンロウジュの実はあまりありません。

出典: https://tuoitre.vn/trung-quoc-quay-xe-gia-cau-tren-da-lao-doc-20241018135104587.htm