ダイビン刑務所は50周年を厳粛に祝った。

[広告_1]

（LDオンライン） - 4月10日午後、公安省C10部管轄のダイビン刑務所（バオラム県ロックタン村）は、創設50周年（1975年4月10日～2025年4月10日）を祝う式典を厳粛に開催した。

ダイビン刑務所50周年記念式典の様子

ラムドン省を代表して記念式典に出席したのは、同志たち、すなわち、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のファム・ティ・フック氏、ヴォー・ゴック・ヒエップ - 省党常務委員会委員、省人民委員会副委員長。省党常務委員会、人民評議会常務委員会の同志たち。同省ベトナム祖国戦線委員会指導部の代表。州警察および州の部門、支部、セクターの代表者。

ラムドン省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のファム・ティ・フック同志とC10部副部長のファム・ヴァン・タン少将（右表紙）が、ラムドン省警察の指導者らとともに記念式典に出席した。

公安省C10部からは、C10部副部長のファム・ヴァン・タン少将が出席した。刑事執行および司法支援総局（第 8 総局）の元幹部、全期間にわたる C10 局の元幹部。バオラム地区とバオロック市の指導者の代表者;歴代のダイビン刑務所の多くの将校、兵士、元指導者たちと共に。

ダイビン刑務所長フォン・ヴァン・フエ大佐が記念演説を行った。

ダイビン刑務所所長のフォン・ヴァン・フエ大佐が部隊創設50周年を記念する演説を行った。そのため、1975年10月4日、ラムドン省人民保安部の4人の将校が、ダ・フオアイ地区の囚人200人をダイビン村（旧バオロック県ロックタン社、現在のバオラム県ロックタン社）に連れて行き、ダイビン再教育キャンプを建設しました。

祝賀式典に出席した代表者たち

設立初日、ダイビン再教育キャンプの将校と兵士は、ラムドン省人民保安局（現在のラムドン省警察）の直接の指揮の下、ベトナム共和国軍の将軍と大佐、将校、軍保安官、特別警察、収集チーム、アメリカ帝国主義とベトナム共和国の諜報部員である多数の囚人の拘留と再教育の需要に応えるために絶え間なく努力しました。

祝賀パフォーマンス

1996年10月、ダイビン刑務所はラムドン省警察から公安省V26部（現在はC10部）に移管された。収容所は、囚人を拘留し、将兵に宿泊施設を提供するという要求に速やかに応えるため、あらゆる資源を動員して施設を建設し、生産を拡大し、経費を相殺し、囚人の食事水準を徐々に向上させ、囚人の食糧の自給自足に向けて前進した。

祝賀式典に出席した代表者たち

現在、ダイビン刑務所には2つのサブキャンプがあり、240人の職員、兵士、労働者が3,000人以上の囚人を管理しています。刑務所委員会は、囚人の教育と更生における革新と質の向上に重点を置いています。

一般的に、管理、教育、更生を通じて、ほとんどの囚人は拘置施設の規則をよく遵守しています。同時に、積極的に勉強し、更生し、早く刑期を終えて家族の元に戻り、社会に役立つ人となるよう努力します。

ファム・ティ・フック同志（省党委員会常務副書記、省人民評議会議長）とヴォー・ゴック・ヒエップ同志（省人民委員会副議長）がダイビンファミリーキャンプの理事会に花束を贈呈し、祝福した。

刑務所はこれまで、食事、宿泊施設、健康診断と治療、家族との面会、贈り物の受け取り、刑期の短縮の検討、囚人の釈放、数千人の囚人への恩赦など、囚人に対する法的政策と制度を完全に実施してきました。

2025年4月30日の大統領の恩赦決定を実施し、ダイビン刑務所は101人の囚人に対する恩赦を提案した。

これまで、捕虜収容所の将兵集団は、与えられた任務をうまく遂行するために、常に努力し、学習し、訓練し、革命的倫理を培ってきました。

ダイビン刑務所は50年以上の創設と発展を経て、党、国家、公安省、ラムドン省人民委員会、第8総局、C10局から数多くの名誉あるメダル、模範旗、功労賞を授与されてきました。

ラムドン省党委員会常務副書記、ラムドン省人民評議会議長のファム・ティ・フック同志が記念式典で演説した。

式典で演説したラムドン省党委員会常務副書記、人民評議会議長のファム・ティ・フック同志は、ダイビン刑務所の将兵集団が過去50年間に達成した偉大な業績に祝意を表した。これにより、これらの成果は部隊の何世代にもわたる将校および兵士たちの汗、努力、勤勉、そして犠牲の賜物であることがわかります。このような献身と犠牲は常に党、国家、人民の信頼と愛に値するものである。

ファム・ティ・フック同志 - 省党委員会常務副書記、省人民評議会議長が各団体に功労賞状を授与した。

ファム・ティ・フック同志は、ラムドン省は中央部隊を地域に配置して常に地方の役割と責任を果たす決意をしていると強調した。そのため、省はダイビン刑務所の建設と開発のプロセスに常に同行しています。

省内の地方や部門、支部、機関、ユニットは共同で物質的にも精神的にも貢献し、刑務所をますます広く建設します。受刑者の更生と教育に貢献する有意義なプログラムや活動の組織を調整し、過ちを犯した人々がコミュニティに復帰し、家族や社会にとって有用な人材となることを支援します。

ファム・ティ・フック同志 - 省党委員会常務副書記、省人民評議会議長が団体および個人に功労賞状を授与した。

ファム・ティ・フック同志 - 省党委員会常務副書記、省人民評議会議長が個人に功労賞状を授与した。

今後、ラムドン省の党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会は、引き続きダイビン刑務所の勧告に同行し、解決に努め、部隊が新たな状況における要求と任務に対応できるよう支援していく予定です。具体的には、道路の建設、家庭用給水システムの接続、土地の記録と手続きの完了などです。

省人民委員会副委員長のヴォー・ゴック・ヒエップ同志が個人に功績証明書を授与した。

ファム・ティ・フック同志（省党委員会常務副書記、省人民評議会議長）も、ベトナム民族の台頭という新たな時代を迎え、ダイビン刑務所の集団指導部、将校、兵士は、常に決意を固め、人民公安部隊全体のスローガン「模範を示し、党の政策と国家の法律の実施における躍進を加速し、真に清廉で、強く、規律正しく、エリートで、現代的な人民公安部隊を建設する」をしっかりと実行するよう努力するだろうと信じている。そこから、囚人の拘留、教育、更生の業務を効果的に遂行します。規則に従って囚人に対する法的政策および制度を実施する。

ファム・ヴァン・タン少将（C10副部長）が記念式典で演説した。

式典で演説したC10副部長のファム・ヴァン・タン少将は、ダイビン刑務所の功績を認め、称賛した。同時に、今後、刑務所の指導者、役員、兵士は積極的に連携し、地元の党委員会、当局、警察、軍隊、駐屯地の人々の注目と支援を求め、囚人の家族の協力を得て、囚人の管理、拘留、教育、社会復帰における安全と安心を確保し、再犯のリスクを減らすことが推奨される。