ホーチミン市、教育訓練部門を再編

ホーチミン市人民委員会は、市内の各地区の人民委員会傘下の教育訓練局を再編することを決定した。

ホーチミン市労働傷病兵社会局副局長のフイン・レー・ニュー・トラン氏（花を持っている）が、3月3日からホーチミン市教育訓練局副局長に正式に就任した - 写真：HB

これを受けて、ホーチミン市人民委員会は教育訓練局の再編を決定した。 1、3、4、5、6、7、8、10、11、12、ビンタン、フーニャン、ゴーヴァップ、タンビン、タンフー、ビンタンの各地区の人民委員会の管轄下。この決定は2025年3月1日から発効します。

上記地区の人民委員会傘下の労働・傷病兵・社会局から職業教育の国家管理の機能と任務を引き継ぐことに基づき、教育訓練局を再編する。

市人民委員会の決定では、教育訓練局は地区人民委員会の管轄下にある専門機関であるとも明記されている。教育訓練省は法的地位を有し、独自の印章と口座を持っています。

教育訓練局は、地区人民委員会の組織、人員配置およびその他の活動の指導と管理に従います。同時に、教育訓練局はホーチミン市教育訓練局の指示、検査、専門的・技術的指導に従います。

さらに、ホーチミン市人民委員会は、教育訓練局の機能、任務、権限および構造は、現行の法的規制および市人民委員会の指示に従って実施されると規定しています。

ホーチミン市教育局は、組織の合理化により10の部署を擁することになった。

ホーチミン市教育訓練局によると、 3月1日より、機構を合理化し、職業教育の国家管理を引き継いだ後、同部門には以下の10の部門が設置される予定です。

オフィス;検査する;組織人事部;財務企画部;政治思想局;試験および品質管理部門;幼稚園;一般教育学部（初等教育学部と中等教育学部から統合）継続教育学部 - 職業および大学;非公立教育機関管理部門。

3月3日午前、ホーチミン市労働・傷病兵・社会局副局長のフイン・レー・ニュー・トラン氏が、ホーチミン市教育訓練局副局長に正式に就任した。

出典: https://tuoitre.vn/tp-hcm-to-chuc-lai-cac-phong-giao-duc-va-dao-tao-20250303184652694.htm