コーヒー、木材、魚介類の輸出が急増、農業部門は700億ドルの目標を目指す

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ03/03/2025

コーヒー、コショウ、木材、魚介類、ゴムなどの輸出が今年の最初の2か月で急増したため、農業部門は年間輸出目標640億~650億米ドルを達成し、700億米ドルに到達するよう努める決意です。


Xuất khẩu cà phê, gỗ, thủy sản tăng mạnh, ngành nông nghiệp hướng tới mục tiêu 70 tỉ USD  - Ảnh 1.

フン・ドゥック・ティエン副大臣が3月3日午後に記者会見に応じる - 写真:C. TUE

ベトナム農業環境省のフン・ドゥック・ティエン副大臣は3月3日午後、記者団に対し、2月の農林水産物輸出額が44億ドルに達し、昨年2月に比べて37%増加したと述べた。

そのため、最初の2か月間で農林水産物の輸出額は93億8000万ドルに達し、前年同期比8%以上増加した。

コーヒーなど一部の品目は急増し、輸出量は28%減少したものの、金額は26%増の15億8000万ドルに達した。

「今年のコーヒー輸出は60億ドルに達すると予想されており、2024年の記録(56億2000万ドル)を引き続き上回る。同様に、コショウ、魚介類、木材および木材製品、ゴムもすべて昨年の同時期に比べて増加した」とティエン氏は述べた。

ティエン氏は、上記品目の成長とは対照的に、野菜、果物、米の輸出額は前年同期比でそれぞれ11%、13%減少したと述べた。

「したがって、有利な製品を宣伝する必要があります。米や野菜など輸出が減少した製品については、省は今後数か月で成長の勢いを維持するための解決策のシステムを持っています。」

例えば、2月の米の平均輸出価格は1トン当たり553ドルに達した。昨年に比べると下落したものの、3月上旬から価格は上昇し始めた。

今年も米の輸出量は約900万トンと予想されており、同省は生産量と輸出額を維持するために、他の市場の減少を補うため、より多くの市場の開拓を推進していく」とティエン氏は述べた。

Xuất khẩu cà phê, gỗ, thủy sản tăng mạnh, ngành nông nghiệp hướng tới mục tiêu 70 tỉ USD  - Ảnh 2.

今年のコーヒー輸出は60億ドルに達すると予想されている - 写真:グエン・カーン

ティエン氏は、今年の輸出目標を達成するための解決策について、2025年の初めから、同省は今年が貿易戦争に直面すると判断しており、特にドナルド・トランプ氏が政権に復帰した後、国内市場を保護するとともに、中国や一部の国の市場に影響を及ぼす政策があったと述べた。

「現在、米国、ウクライナ、欧州は重要な問題であり、我が国の農林水産物の輸出にも影響を与えている。

我々は米国市場に対しても貿易黒字パートナーです。この課題に直面して、同省は輸出が首相の目標である640億~650億米ドルを達成し、700億米ドルに達するよう努力できるよう、適切な解決策を見つけるための評価を行う予定だ」とティエン氏は述べた。

したがって、今年の農林水産物輸出額が目標の700億ドルを達成し続ければ、2024年の記録を約50億ドル上回ることになる。

コーヒーの平均価格は1トンあたり5,574ドルに達した

農業環境省によると、2025年2月のコーヒー輸出量は15万トン、輸出額は8億5,400万米ドルと推定されており、2025年の最初の2か月間のコーヒー輸出量と輸出額は合計で28万4,000トン、15億8,000万米ドルとなり、2024年の同時期と比較して量は28%減少しますが、輸出額は26%増加します。

2025年の最初の2か月間のコーヒー輸出価格の平均は1トンあたり5,574.5米ドルと推定され、2024年の同時期に比べて76%増加します。

ドイツ、イタリア、日本はベトナムのコーヒー消費市場として最大で、それぞれ16.6%、9.4%、8.2%の市場シェアを占めています。

2025年1月のコーヒー輸出額は、前年同期比でドイツ市場向けが53%増、イタリア市場向けが5.6%増、日本市場向けが10.4%増となった。

15大輸出市場のうち、コーヒー輸出額が最も増加したのはポーランド市場で2.9倍増、最も減少したのはアルジェリア市場で22%減だった。


[広告2]
出典: https://tuoitre.vn/xuat-khau-ca-phe-go-thuy-san-tang-manh-nganh-nong-nghiep-huong-toi-muc-tieu-70-ti-usd-20250303193109941.htm

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

写真家カン・ファンのレンズを通して見る色鮮やかなベトナムの風景
ベトナム、ウクライナ紛争の平和的解決を呼び掛け
ハザン省におけるコミュニティ観光の発展:内在文化が経済の「てこ」として機能するとき
フランス人父親が娘をベトナムに連れ帰り母親を探す:1日後に信じられないDNA検査結果

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

省庁 - 支部

地元

製品