- 50歳未満となった現在でも、タン・マイは年齢を感じさせない美しさと引き締まったスリムな体で、いまだに魅力的です。あなたの秘密は何ですか？
20代の頃の美しさの秘訣は、スカーフを巻いて、ピンクのシャツを着て、口紅を少し塗ることだけでしたが、私の年齢では、外見から精神まで、包括的なケアが必要です。
私の今の美しさは、運動療法、ライフスタイル、早めの食事と睡眠、栄養、ケアなど、多くの要素の組み合わせの結果です。
私は通常、午後10時頃に早く寝ます。しかし、いつもそうできるわけではありません。私は完璧ではありません。都会の生活、友情、楽しいことが大好きな人間なので、時々遅刻しますが、どんなに楽しいことがあっても、12時前には寝ます。私はお酒もソフトドリンクも飲みません。私は水をたくさん飲み、フルーツジュースも適度に飲みます。
- 「エイジレスビューティー」というタイトルはあなたにとってプレッシャーですか？
そうではありません。外出すると、この女性は年を取っているのにとても若く見える、という話を耳にすることがあります。私は幸運にも、10代の頃から早くから芸術に携わることができました。観客は幼い頃に私が出演した映画を観ましたが、今では結婚している人も多く、中には子供が成長した人や祖母になっている人もいます。
もし私が大人になったとしても、10年、20年経てばまた年老いていくでしょう。永遠に18歳、20歳の少女でいることはできません。しかし、年齢の割に健康で、年齢の割に見た目が良いことが私を幸せにしてくれます。
もう年を取ることを恐れません。若い頃は、30代や40代はとても年寄りだと思っていました。でも、私はもう50歳だけど、まだ見た目はいいですよね？ (笑) やりたいことが実現できて嬉しいです。
- 今のところ、多くの観客の心の中では、タン・マイは依然として「かわいそうなゴールキーパー」のままです。観客にこの名前で呼ばれたらどう思いますか？
感謝しています。俳優は誰でも、時には、人々の記憶に残るたった一つの役、たった一つのシーンの瞬間を持つことができるほど幸運であり、それだけで十分幸せになれるのです。例えば、映画『風と共に去りぬ』のスカーレット・オハラ役がいつも頭に浮かびます。私はいくつかの映画のオードリー・ヘプバーンが好きです。
あるいは映画『タイタニック』で、船首に立って手を挙げている二人の姿がいつも思い出されます...私にとっても、観客の記憶に残る役を演じるということは、人生において大きな祝福です。
- 90年代のカレンダー写真の女王として知られていますが、初めて新聞や雑誌に登場したときのことを覚えていますか？
それは私がダンススクールに通っていた年で、14歳か15歳くらいでした。当時、Nhan Dan新聞がダンサーたちの写真を撮るためにサイゴンに来たのを覚えています。私は選ばれた3人のうちの1人となり、ダンスを披露し、その写真が新聞に掲載されました。その夜、私は自転車で新聞売店まで行き、その新聞を買いました。とても幸せ人生で初めて新聞に載ったのですが、その時は私の名前すら書かれておらず、ホーチミン市のダンススクールの1年生の俳優だとだけ書かれていましたが、私はとても嬉しかったです。
その後、映画賞（1992年明日の映画スターコンテスト準優勝）を受賞し、多くの新聞に私の写真が掲載されました。とても嬉しかったのですが、初めて新聞に私の写真が掲載されたときの感動は忘れられません。
- 女優のタン・マイさんは、とても若い頃に市内中心部に家を購入したと聞きました。
当時は家も安く、あらゆるものが安かった。ある晩、演奏して金の延べ棒を何本か手に入れたのを覚えています。当時、私はリー・フン、ディエム・フオンなどと一緒に凝ったダンスをしていました。旧正月の間、シティ・シアターで1日に3回公演することもありました。
当時はFacebookもTikTokもYoutubeもなく、テレビチャンネルも少なく、娯楽の手段もあまりなく、大勢の人が映画館に行ったり、アートショーを見たりしていました。
私たち7X世代は戦後苦労したので、贅沢はしませんでした。公演でお金が貯まったら、両親に預かってもらいます。お金が十分に貯まったら、家を買うために貯金します。私が16歳か17歳の頃、兄弟全員の学費と生活費を負担していました。
私が初めて家を買ったのは10代の頃でした。私は10歳の頃から屋外で小さなビジネスを営んでいます。 16歳のとき、私はリーチンタンに小さな美容院を経営していました。しばらくして、もっと大きなお店をオープンしました。 2年後、家主が建物を取り戻したので、私は別の場所を探さなければならなくなり、その家を購入しました。
2000年、私は通りの正面の真ん中の角に大きな家を建てました。当時住んでいた家を売却し、銀行からお金を借りて友人に買ってもらいました。それ以前にも、私は大きな路地に家を持っていましたし、3区にも家を持っていましたし、ヴァンタインにも家を持っていました。しかし、それはベンタイン市場のすぐ近くにあった私の最初の家でした。
- 「悲劇的な運命をたどる美女」と「10億ドルの美女」、どちらの文章があなたの人生について真実だと思いますか?
彼女は億万長者だと思う。ここにいる何十億もの人々は、空からお金が降ってくるほど幸運ではありません。美貌のおかげで、映画出演やアート活動に誘われました。
美容院で働いていたとき、私は身だしなみをきちんと整え、身だしなみを整える方法を知っていました。お客様から信頼され、仕事で何十億ドルも稼ぎました。私の仕事は、部分的には私の容姿と他の多くの要因によって成り立っていますが、だからといって私の容姿が私の小さな成功に貢献していないというわけではありません。
- 有名になって惨めな気持ちになったことはありますか？
私はいつも自分が幸せすぎると感じます。神は私に完全な手足を与えてくれました。それは素晴らしいことであり、私は好きな仕事をすることができます。悲しくなるようなことは何も見当たりません。だから、ポジティブなことをみんなと共有したいんです。
私は外見上は笑顔を絶やさないタイプの人間ではありません。私も社交的な人間ではありません。知らない人と会って身近なことについて話すよりも、親しい友人と会って変わったことについて話す方が好きです。そんな社交にはもう疲れた。
- 子どもたちにどのように教えていますか？
私は子供たちに自立して自分の足で立つことを教えています。仕事の喜びを感じます。子どもがしっかり勉強し、努力して、ふさわしい結果を得られることを願っています。現在、私の子供は大学に通っています。後に、母親のように修士号を取得したいと言いました。
- 私のような有名人の娘であることにプレッシャーを感じますか？
私は自分の子供に関する情報を公表することはほとんどありません。私は子供のプライバシーを尊重します。私はアメリカに住んでいるのですが、誰も私を知りません。あなたも私の人生にあまり関わってきません。私は子供の人生が正常に発達するようにしました。
―18歳の幸せと人生の嵐を経験した女性の幸せは変わったのか？
18 歳の私にとって幸せとは、スクリーンに映ること、誰からも好評を博す映画に出演することです。喜びとは、探求し、学び、卒業し、学位を取得することです。今、私の年齢の幸せは違います。安定と平和の幸せです。自分が望むことは何でも達成できたと感じています。
神様が私にもっと与えてくれるなら、それは良いことです。そうでないなら、ゆっくりと生きて、美しい人生を楽しんでください。私は因果の法則を信じ、ポジティブなエネルギーを信じています。もしあなたがネガティブな感情を撒き散らし、顔をしかめ、他人を傷つける言葉を言ったら、相手は一度か二度は耐えられるかもしれませんが、三度目にはそのネガティブな言葉をあなたに返します。
- 才能のある女性は幸せではないと多くの人が言います。どんなに才能があっても、金持ちの夫を見つけるほど良くはありません。このことわざは本当だと思いますか？
私も部分的には同意しますが、最近の恋愛はより不安定になっていると思いますか?古い諺に「鍋には蓋が合う」というのがあります。前進しようとせず、ただ同じ場所に留まっている人と一緒にいるとしたら、あなたはまだ幸せで、進み続けたいと思うでしょうか?
今日は誰もが運動する必要があると思います。誰にも負担をかけないでください。私たちはお互いに頼り合うべきであり、依存し合うべきではありません。
[広告2]
ソース
コメント (0)