Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ホーおじさんに対する南部の人々の心

Báo điện tử VOVBáo điện tử VOV30/05/2024

[広告_1]

ミュージシャンのルー・カウの本名はグエン・ホアン・カウで、ハウザン省ソクチャン町出身です。彼は1930年11月30日に生まれました。彼は非常に早くから革命に参加しました。 1948年、音楽家のリュウ・カウは、当時ウーミンの森にあった「南の声」ラジオ局に転属となった。彼は「Eastern Forest」「Central Country Story」「You and I」などの曲を通じて、若々しく素朴で感動的な魂で人々に印象を残しました。

1954年後半、北へ再集結した際、音楽家のルー・カウはベトナム音楽学校(現在のベトナム国立音楽院)で学び、その後ベトナムの声ラジオの音楽部門で働きました。この時期の彼の傑出した歌は、「My Hometown」、「The South Remembers Forever Your Grace」、そして青年ボランティアについて書かれた歌「Come Here with the Train Road」です。ミュージシャン Luu Cau の音楽は、民族音楽の影響と独特のスタイルを伴う深い叙情性が特徴です。

ベトナム音楽院で専門的なトレーニングを受けた最初のベトナム人ミュージシャンの一人であるミュージシャンの Luu Cau は、歌など多くの音楽ジャンルに挑戦してきました。合唱団とオーケストラ;ソロ楽器のために書かれた曲。ダンスや映画のための音楽を作曲する。各ジャンルの作品を通して、リスナーはメロディー構造や音楽イメージなどの探求を見ることができます。音楽家のLuu Cauは作曲だけでなく、編集者や音楽編集委員会の委員長としても活動しています。このミュージシャンは、数万曲の歌や音楽をラジオで流し、音楽生活を速やかに反映して党の政治的任務を果たすとともに、リスナーの音楽美学を向上させることに貢献した。

2001年、音楽家のルー・カウは、「ああ、南部よ、我々は準備できている」、「列車でここに戻って来い」、「南部は永遠にあなたの恩恵を覚えているだろう」、「英雄の国の歌」、および合唱曲「Cuu Long Giang」により、国家文学芸術賞を受賞する栄誉に浴しました。

音楽家ルー・カウは作曲家としてのキャリアにおいて、ホーおじさんについて書かれた最も成功した楽曲の 1 つである「南部は彼の恩寵を永遠に覚えている」(トラン・ナット・ラムの詩を歌詞に採用)で頂点に達しました。 「南部はホーおじさんの恩寵を永遠に覚えている」という歌は、ホーおじさんが亡くなってからちょうど 1 週間後 (1969 年) に発表され、ホーおじさんの死後に書かれた最初の歌で、ボイス・オブ・ベトナムによって録音され放送されました。すぐに、「南部は永遠に彼の恵みを覚えている」は当時最もよく歌われた歌となった。

音楽家のチュオン・クアン・ルックはこう語る。「1969年のある秋の朝、ルー・カウはホーおじさんに別れを告げるため、ベトナムの声ラジオの代表団に同行してバーディン広場へ向かった。深い悲しみの中、ルー・カウはどこかで、あの日のホーおじさんの心のこもった言葉を聞いたような気がした。『南はベトナムの血、ベトナムの肉だ。川は干上がり、山は削り取られるかもしれないが、その真実は決して変わらない。」その心からの言葉は、集まった南方の人々の情熱的な心を長く動かし、今や琉球にこの歌を書くインスピレーションを与えています。「たとえ山が削られ、川が干上がっても/ああ南よ、南よ、主の心からの感謝をいつまでも忘れないだろうか?」 「南」という二つの言葉がいつも彼の心の中にあり、昼も夜も一瞬の休息もなく彼を恋しく思っている...」。

2001年、リスナーのリクエストによる音楽番組「YCTG」の「音楽が好きなあなた、音楽についてコメントしてください」のコーナーに参加し、多くの人が「南は永遠に彼の恩寵を覚えている」という曲について記事を書きました。タイビン省、ドンフン省、フーチャウ県、チーム5のCao Lan Huongさんは、次のように評しました。「ホーおじさんはベトナムの美の結晶です。彼は人類の蓮華です。」詩人のChe Lan Vienさんはホーおじさんについてこのように書きました。はい、ホーおじさんのイメージがいつからベトナムの人々の心の中に永遠の記念碑となったのかは誰も知りません。そして、「南部は永遠に彼の恩恵を覚えている」という歌は、南部の人々が愛する国家の父に対する思い、深い感謝の気持ちです。

曹蘭洪によると、曲の冒頭でミュージシャンの呂邊は「たとえ山が浸食され、川が干上がっても、南の人々は永遠に彼を忘れないだろう」と断言したという。

また、タイビン省クインフー郡アンドゥックのホア・ホン・リエンさんは、「南は永遠に彼の恩寵を思い出す」という歌について、次のように書いています。「人々や風景が、愛するホーおじさんへの思いの中で絡み合い、溶け合う、深い郷愁の歌です。すべてがホーおじさんの姿を永遠に抱きしめているようです。ホーおじさんはもうこの世にいませんが、私たちは彼の願いを叶え、真心を込めて最も美しい花を捧げました。」

ホア・ホン・リエンと同じ考えを持ちながらも、作曲家に対して独自の感情を抱いているカオ・ラン・フオンさんは次のように書いている。「音楽家のルー・カウがどこで生まれ育ったのかは全く分かりませんが、私がこの音楽家について感じるのは、愛するホーおじさんに対する彼の誠実で心からの感情です。」

カオ・ラン・フオン氏は評論を締めくくるにあたり、次のように述べた。「キューバの詩人、フェリックス・ピタ・ロドリゲスの素晴らしい詩を引用したいと思います。『ホー・チ・ミン、彼の名前は一つの詩です。』そうです。彼はベトナム国民の象徴です。詩人グエン・ディン・ティが『国民は彼を『おじさん』と呼ぶ/彼の全生涯は祖国に捧げられたもの』と書いたように、ホー・チ・ミンはベトナム国民の共通語となっています。」


[広告2]
出典: https://vov.vn/van-hoa/am-nhac/mien-nam-nho-mai-on-nguoi-tieng-long-cua-dong-bao-mien-nam-voi-bac-post1098172.vov

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ベトナムだけでなく...、また...!
勝利と絆 in ベトナム:トップクラスの音楽と世界の自然の驚異が融合するとき
4月30日の記念日に向け、戦闘機と1万3000人の兵士が初めて訓練を行った。
U90退役軍人がTikTokで戦争体験を語り、若者の間で騒動を巻き起こす

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品