6月30日夜、韓国公式訪問中のファム・ミン・チン首相は、ソウルで大使館関係者や職員、ベトナム人コミュニティと会談した。

キエウバオHQ.jpg
海外在住ベトナム人がファム・ミン・チン首相を歓迎。写真: ナット・バック

両国間の良好な関係の象徴

ヴー・ホー駐韓ベトナム大使は首相に報告し、現在韓国には28万人のベトナム系人が住み、学び、働いていると述べた。

ベトナム社会は非常に関心が高く、常に国の発展に貢献したいと考えています。ベトナムの学生たちは韓国の多くの名門校で学んでいます。

コミュニティのメンバーは団結し、互いに支え合い、地域社会の生活に溶け込み、韓国におけるベトナムのイメージと文化の促進に積極的に貢献しています。

首相と共に、フイン・ティ・タイさん(韓国で50年間暮らし、働いている最年長者)は、ベトナムが日々発展していく様子を見て誇りに思うと語りました。

彼女は、ベトナムと韓国が1992年に外交関係を樹立して以来、ベトナム人の地位はますます向上してきたと述べた。彼女は高齢で健康状態も良くないにもかかわらず、いつも故郷を振り返り、年に2回家族を連れて祖国を訪れています。

きえうばお.jpg
韓国で50年間暮らし、働いている最高齢の人物、フイン・ティ・タイさん

リッチピープルズクラブ(心の豊かさと祖国愛を目的とする組織)の会長ド・ゴック・ルイエン氏は、ベトナムの文化の振興、文化とルーツの保存に貢献するために「ベトナム村」プロジェクトを建設したいという希望を表明した。そこから、ベトナムの子供たちが自国に誇りを持てるよう手助けしましょう。

ルイエン氏は、韓国政府がこのプロジェクトを積極的に支援していることを指摘し、ベトナム政府も支援してくれることを期待していると述べた。同時に、首相が韓国政府に働きかけてこのプロジェクトを支援して下さることを期待します。

韓国ベトナムビジネス協会会長ダオ・トゥアン・フン氏は、科学技術研究の成果を実際に応用することは社会経済の発展において重要な意義を持つと強調した。

しかし、ベトナムでのこの制度の適用率はまだ低く、より実用的となるように改善する必要があると彼は述べた。

彼は、科学者が科学研究に集中できるよう、大学は企業と連携した研究部門を設立し、十分な予算を割り当てる必要があると提案した。

そこから、フン氏はベンチャーキャピタルファンドとして運営される、スタートアップ企業を支援する科学研究基金の設立を提案した。

ファム・ミン・チン首相は、海外在住ベトナム人の意見に留意し、政治、外交、経済、安全保障、防衛、文化、スポーツ、地域社会の統合のあらゆる面で、ベトナムと韓国の関係が今ほど良好だったことはかつてなかったと語った。

これは韓国のベトナム人コミュニティにとって生活し、働くのに好ましい条件です。

首相はまた、ベトナムの韓国人コミュニティは同国の復興から40年近く経つが、最も急速に成長しているコミュニティであり、ベトナムの生活にうまく溶け込んでいると述べた。

「この二つのコミュニティは両国の良好な関係の象徴だ」と首相は強調した。

首相は、党と国家は常に海外ベトナム人コミュニティをベトナム民族コミュニティの不可分の一部とみなしていると断言した。これは政治局決議第36号に明記されている。

この見解は、最近では土地法、住宅法、不動産業法、信用機関法など、多くの規制でも表明され、合法化されています。

首相によれば、これらの法律により、海外在住ベトナム人に対してこれまでは利用できなかった多くの政策が可能になったという。

「党と国家の目標は、国を強くし、繁栄させ、国民を繁栄させ、幸福にすること以外にはない」と首相は述べた。

合法的に金持ちになりたいという願望を持っていること

首相は「富裕層クラブ」について初めて聞いたときは驚きを表明したが、このクラブを設立するというアイデアを歓迎した。願望は非常に重要であり、「願望がなければ、考えも行動も解決策も生まれない」からです。

これはベトナム人がどこにおいても劣っていないことを証明しています。 「韓国のベトナム人コミュニティーというこの構想を私は非常に誇りに思い、歓迎します」と首相は激励し、このクラブはフランス、米国、日本では見られなかったと述べた。

トゥトゥオン・タムHQ.jpg
首相:富を得ることは、私たち国民と世界中の国々の文化的特徴です。写真: ナット・バック

政府首脳は、このモデルをより多くの国で再現する必要性を支持しており、合法的に富を得たいという願望がなければならない。

「金持ちになることは、世界中の人々や国々の文化的特徴です。これは非常に良いモデルであり、明るい兆しであり、推進すべき新たな点だ」と首相は激励した。

首相はまた、大使館に対し、海外在住ベトナム人の仕事を自分の家族や親戚の仕事を扱うのと同じように考え、常に注意を払い、彼らの立場に立って仕事をこなすよう呼び掛けた。

「コミュニティが互いに助け合うことに加え、大使館は昼夜を問わず常にホットラインを設けて問題に対応し、海外在住のベトナム人が安心できるようにすべきだと私は提案する」と首相は述べた。

ファム・ミン・チン首相は、海外在住ベトナム人からの意見や懸念を認め、感謝するとともに、韓国側にベトナム国民が韓国で生活し、働くためのより好ましい条件を整えるよう要請すると述べた。これは今回のベトナム代表団の活動内容でもあります。

さらに首相は、政府は海外在住ベトナム人を国家建設に貢献するよう呼びかけ、動員するための政策を引き続き検討していくとも述べた。

「皆さんの成功は国の成功でもある」とファム・ミン・チン首相は語った。

首相、常州から帰国した朴監督とベトナムチームの思い出を振り返る

首相、常州から帰国した朴監督とベトナムチームの思い出を振り返る

ファム・ミン・チン首相は、パク・ハンソ監督をはじめとするベトナムを愛する友人たちと会い、2018年AFC U23選手権決勝戦後、ベトナムサッカー代表チームが常州(中国)から帰国した時の特別な思い出を振り返った。
韓国ソウルでファム・ミン・チン首相歓迎式典

韓国ソウルでファム・ミン・チン首相歓迎式典

6月30日午後2時30分(現地時間)、ファム・ミン・チン首相夫妻とベトナム代表団を乗せた航空機がソウルの城南軍用空港に到着し、韓国への公式訪問が始まった。
ベトナムと韓国は政治的信頼を継続的に強化

ベトナムと韓国は政治的信頼を絶えず強化している

ベトナムと韓国の関係は過去32年間にわたり目覚ましい発展を遂げ、双方は政治的信頼を絶えず強化し、お互いの主要な重要なパートナーとなってきました。